Significado de "непоступливий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕПОСТУПЛИВИЙ EM UCRANIANO

непоступливий  [nepostuplyvyy̆]

O QUE SIGNIFICA НЕПОСТУПЛИВИЙ EM UCRANIANO

definição de непоступливий no dicionário ucraniano

intransigente, a, e. O que insiste obstinadamente por si mesmo, não passa por ações; teimoso Incomprensível, irreconciliável, devemos estar atentos a todos os interesses básicos do trabalho na luta pela libertação do jugo da capital (Lênin, 30, 1951, 264).

непоступливий, а, е. Який уперто настоює на своєму, не йде на поступки; упертий. Непоступливі, непримиренні ми повинні бути до всього того, що стосується основних інтересів праці в боротьбі за її визволення з-під ярма капіталу (Ленін, 30, 1951, 264).

TRADUÇÃO DE НЕПОСТУПЛИВИЙ

Conheça a tradução de непоступливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de непоступливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непоступливий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 固执
• Tradutor português - espanhol: terco
• Tradutor português - inglês: stubborn
• Tradutor português - hindi: हठी
• Tradutor português - arabe: عنيد
• Tradutor português - russo: неуступчивый
• Tradutor português - português: teimoso
• Tradutor português - bengali: একগুঁয়ে
• Tradutor português - francês: têtu
• Tradutor português - malaio: degil
• Tradutor português - alemão: stur
• Tradutor português - japonês: 頑固な
• Tradutor português - coreano: 완고한
• Tradutor português - javanês: wangkal
• Tradutor português - vietnamita: bướng bỉnh
• Tradutor português - tâmil: பிடிவாதமாக
• Tradutor português - marata: हट्टी
• Tradutor português - turco: inatçı
• Tradutor português - italiano: testardo
• Tradutor português - polonês: uparty
• ucraniano: непоступливий
• Tradutor português - romeno: încăpățânat
• Tradutor português - grego: πεισματάρης
• Tradutor português - africâner: hardnekkige
• Tradutor português - sueco: envis
• Tradutor português - norueguês: sta

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПОСТУПЛИВИЙ»

Descubra o uso de непоступливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непоступливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pirat pera - Сторінка 23

НЕПОСТУПЛИВИЙ. Мов копаний, кому не лшьки, м'яч, Позицп тримаеться д1яч. . . "МОЯ ПАРТ1Я ТАМ, ДЕ БШЬШЕ ДАЮТЬ безгот1вково 1 по "налу" Партшцю-професюналу..." о б/лотуються Болотом обкидають недотепи Один ...

Serhii Koval, 2003

Усі гетьмани України: легенди, міфи, бiографії - Сторінка 225

«...родом. селянин,. твердої. вдачі,. абсолютист,. непоступливий. і. задиристий». Дем'ян Гнатович Многогрішний (бл. 1630 - бл. 1707) Гетьман Лівобережної України (1669—1672). Намагався проводити політику, спрямовану на ...

Олександр Петрович Реєнт, ‎Ihor Koli︠a︡da, 2007

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 459

... тдступний] «неприступний» Куз, [не- поступний] «непоступливий; недостат- ньо швидкий» Куз, [неуступний] «непоступливий» Куз, [оступки] «хатж туфл!» ЛексПол, [дступом] «обступивши» Ж, перёступ «провина», переступ- ник ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 261

Ііепкоу( разаїе) неорганічний, чужий, сторонній пейчіирсїуу ((Іоуек) непоступливий, завзятий, упертий, наполегливий, настирливий, затятий; (роуака) твердий, стійкий, затятий, іапеклий. клятий пейзіїїрпу (Ьо)) завзятий, запеклий, ...

Peter Bunganič, 1985

Vysoke selo: mali︠u︡nky z natury opovidanni︠a︡ - Сторінка 103

З кожним кроком схил прикр1шав, опирався, а непоступливий Микола — з1 свого боку, 1 з села було видно, як трактор Ніби не поле, а стшу оре, Микола давно переступив дозволеш дванадцять граду- ав, кут нахилу сягав уах ...

Petro Ivanovych Chasto, 1978

Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 493

Та при всій жіночій уразливості, мрійній лагідності, часом болючій незахищеності, — ліричний характер, який постає перед нами,— характер, загалом кажучи, дужий, непоступливий. Він непоступливий щоразу, коли йдеться про ...

Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

Slovo pro literaturu ta pysʹmennykiv Prydniprov'i︠a︡: ... - Сторінка 75

Та при всій жіночій уразливості, мрійній лагідності, часом болючій незахищеності, — ліричний характер, який постає перед нами, — характер, загалом кажучи, дужий, непоступливий. Він непоступливий щоразу, коли йдеться про ...

Lesi︠a︡ Stepovychka, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 542

... volatile. непостійність inconstancy, flightiness; перен. volatility. непоступливий unyielding, uncomplying. непоступливість non-compliance; obstinacy. непотоплюваність unsinkability, insubmersibility. непотрібн||ий unnecessary; useless, ...

Гороть Є. І., 2009

Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 15

БУВ. НЕПОСТУПЛИВИМ. І. ЧУЙНИМ. Микола Карнаух, народний депутат Верховної Ради України 13-го скликання, заступник голови депутатської групи "Незалежні", старший науковий співробітник Інституту законодавства ...

Vadym Petrovych Hetʹman, ‎Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, ‎A. H. Khromov, 1999

Диво: - Сторінка 474

Суворий будь, твердий, непоступливий, як був його батько — князь Володимир, як он польський князь Болеслав, — і тоді досягнеш великого і народ забуде про твою суворість і про жорстокість не згадає, а возвеличить тебе за ...

Павло Загребельний, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОСТУПЛИВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непоступливий no contexto das seguintes notícias.

Історичні дні: Від падіння Берлінського муру до єдності

... мільярдів дойчмарок компенсації за виведення радянських військ зі Східної Німеччини. Занадто мало, вважає Горбачов. Коль спочатку непоступливий, ... «Deutsche Welle, out 15»

В п'ятницю у Львові в приміщенні цирку відбудеться вечір …

Центральний поєдинок вечора боксу – за участю відомого львівського боксера Віктора Плотнікова. Його суперником стане непоступливий Олександр ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»

Американці у Львові влаштують бокс

За попередньою інформацією, його наступним суперником стане непоступливий грузин Олександр Бенідзе. Формула бою — 8 раундів. Серед почесних ... «Львівська Газета, set 15»

У Львові битиметься новий Ломаченко

За попередньою інформацією, його наступним суперником стане непоступливий грузин Олександр Бенідзе. Формула бою – 8 раундів. Серед почесних ... «Вголос, set 15»

Михайло Грицина – серед кращих гравців першого туру Екстра …

... і як результат - саме його два голи допомогли "Енергії" обіграти непоступливий колектив з Покровського. Тому, не можна не відзначити цього гравця. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»

Прем'єр-ліга: результати матчів 3-го туру, відео голів, таблиця

"Динамо" насилу обіграло непоступливий "Чорноморець", який 9 місяців потому повернувся на рідний стадіон. Кияни в непростому поєдинку зуміли ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

СПІДВЕЙ: Українці Трофимов, Колодій та Федик завоювали усі …

У пере заїзді чудову боротьбу продемонстрували Ваннасек та Шатцер. Екс-переможець Золотого Шолому вирвався вперед, однак непоступливий ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jul 15»

Адвокат Надії Савченко Марк Фейгін: "На очах у загалу важче …

Ваша підзахисна показала непоступливий характер, наскільки великим є її вплив на Вас у справі? Усі моменти стратегії захисту ми обговорюємо, ще й із ... «1tv.com.ua, mai 15»

Тренер "Наполі" побачив силу "Дніпра", але не сильно переживає …

Ми побачили, на що здатна ця команда, дізналися її силу. Це непоступливий, чіпкий колектив, проте я не бачу особливих приводів занадто переживати з ... «Новини від ТСН, mai 15»

Cонячний годинник професора Панченка

Як полеміст Володимир Панченко завжди коректний і водночас непоступливий та переконливий; як блискучий стиліст він упізнаваний за інтонацією, ... «Україна молода, set 14»