O QUE SIGNIFICA НЕЗАБУДОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «незабудований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de незабудований no dicionário ucraniano
não construído, ae, não ocupado por edifícios (sobre local, parcela, etc.). No contexto do espaço inesquecível, a figura meticulosa de Brzezicki, em comparação com as robustas figuras dos camponeses, parecia ainda mais mundana (Willde, Sisters, 1958, 259); Território não construído. незабудований, а, е. Не зайнятий будівлями (про місце, ділянку і т. ін.). На фоні незабудаваного простору мізерна фігура Бжезіцького в порівнянні з кремезними постатями селян видалася ще більш миршавою (Вільде, Сестри.., 1958, 259); Незабудована територія.
Clique para ver a
definição original de «незабудований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЗАБУДОВАНИЙ»
Descubra o uso de
незабудований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
незабудований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
... unprovided. незабезпеченість precariousness, neediness. незаборонений free, permitted. незаборонено freely. незабруднений uncontaminated, unpolluted. незабудка бот. forget-me-not (pl forget-me-nots), myosotis. незабудований ...
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 174
У іншій, незабудованій частині двору викопували колодязь, багатші господарі ставили комору або літню кухню. У задній частині двору будували хліви і підвали. За ними були малі городці. Найпершою будівельною технікою тут був ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(комп.) незабуферований [лn'bлfod | -"rd] unbuilding відмагнетовування//відмагнетування, знемагнетовування//знемагнетування, розмагнетовування//poзмагнетування [лn\bildIn] unbuilt 1. незбудований; незабудований 2. знесений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
А якщовам трапиться прилучитися догурту тихнещасних людей, які втратили своїх дітей — нічого не залишилося, тільки велосипед на незабудованій ділянці далі повулиці або маленька шапочка,застрягла між кущів на ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(радіоактивно) noncontaminative незабруднювання//незабруднення (зокрема радіоактивне) noncontamination незабрукований unpaved незабудований not built up незабуферований (КОМП.) unbuffered незавадний nonobstructive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ - Сторінка 620
Розміри площ повністю залежали від розпланувального модуля сельбищних утворень і у більшості випадків являли собою елементарно незабудований квартал. Наочною ілюстрацією може слугувати розроблений у 1842 р. і ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005
7
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 71
В центральній частині позначено місця зруйнованих будівель, а також значну незабудовану площу. Цікаво, що у північно -західному секторі на знімку читається третій ряд забудови паралельний внутрішньому периметру.
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
... bulletin незаповнений бюлетень; 3. незабудований (про місце); there are many — spaces in this suburb на околиці ще є багато незабудованого місця; 4. холостий (про патрон тощо); - ammunition холості боєприпаси; 5. невиразний ...
9
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 243
За жандармською станцією відкрився незабудований берег Краснянки, і стало видно, що діється на тому боці. У тупику, неподалік від заводських воріт, стояв паровоз з трьома вагонами, а навколо вирувало темне людське море.
10
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 213
Гнатович непомітно відклеюється од теплої компанії, йде з двору, на пустир, що займає цілий незабудований квартал. З пустиря вже ось десять років безуспішно роблять парк. За Гнатовичем невідступно стрибає Найда, теліпаючи ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕЗАБУДОВАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
незабудований no contexto das seguintes notícias.
Легенди княжого міста. Частина друга
Кажуть, що найбільше привидів у Володимирі-Волинському розгулює у скверику біля історичного музею – це чи не єдиний у місті досі незабудований ... «ВолиньPost, dez 14»
Байдужість влади Львова призводить до «аборту в міській …
... до прикладу є кілька незабудованих територій, які можна дослідити: зацерковний кварталбіля Домініканського собору, ще незабудований квартал між ... «Щоденний Львів, ago 13»
Пам'ятники Києва в небезпеці
Вони зраділи, що є пагорб незабудований, і вбухали там цю махину. Через це печери Лаврські замикають. Мені сказав про це в 90-х роках конструктор ... «Велика Епоха, mai 12»