Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "носовичок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НОСОВИЧОК EM UCRANIANO

носовичок  [nosovychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НОСОВИЧОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «носовичок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de носовичок no dicionário ucraniano

lenço, hk, zminsh. para o nariz Hrushevsky tirou o lenço e enxugou os olhos molhados (Smolich, Mir .., 1958, 257); Abriu ansiosamente a bolsa, arrancou de lá uma faca floral (Rybat, Larks, 1957, 159). носовичок, чка́, ч. Зменш. до носови́к. Грушевський вийняв носовичок і витер зволожені очі (Смолич, Мир.., 1958, 257); Вона нетерпляче відкрила сумочку, вихопила звідти квітчастий.. носовичок (Ряб., Жайворонки, 1957, 159).


Clique para ver a definição original de «носовичок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НОСОВИЧОК


борщівничок
borshchivnychok
троповичок
array(tropovychok)
фунтовичок
array(funtovychok)
черевичок
array(cherevychok)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НОСОВИЧОК

носилянка
носитель
носителька
носити
носитися
носичок
носкість
ноский
носовий
носовик
носоглотка
носоглотковий
носогрійка
носок
носоріг
носорожець
носочок
ностальгійний
ностальгія
носюра

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НОСОВИЧОК

бунтичок
вареничок
ватничок
верчичок
винничок
висмичок
вишничок
вогничок
возичок
воличок
воловничок
вузличок
відничок
віничок
гапличок
гасничок
глечичок
годинничок
голубничок
голубчичок

Sinônimos e antônimos de носовичок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НОСОВИЧОК»

Tradutor on-line com a tradução de носовичок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НОСОВИЧОК

Conheça a tradução de носовичок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de носовичок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «носовичок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

手帕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pañuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handkerchief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूमाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носовой платок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lenço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুমাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouchoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapu tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taschentuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンカチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손수건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handkerchief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைக்குட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हातरुमाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mendil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fazzoletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chusteczka
50 milhões de falantes

ucraniano

носовичок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαντήλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakdoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näsduk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lommetørkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de носовичок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НОСОВИЧОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «носовичок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre носовичок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НОСОВИЧОК»

Descubra o uso de носовичок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com носовичок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Наговоры на дом, чтобы были деньги, здоровье, лад в семье
носовичок. Носовичком называют у нас носовой платочек, который у каждого человека имеется. Но наговоренным носовичком носа не утирают. Этот платочек будет у тебяособенный, утешительный и лечебный. Когда настанет ...
Алевтина Краснова, 2015
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 72
Майстри Краєвський і Григор'єв були в коричневих лакованих туфлях і краватках-метеликах, з кишеньок піджаків по-піжонськи визирали на світ білосніжні кутики носовичків: одразу відчувається — заводська інтелігенція.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Z͡Hinka z kelykhom doshchu: vybrane - Сторінка 97
(новела) То був носовичок. Така собі звичайна носова хустинка з синіми перехрестинками по кутах. Звичайна ніби... Але від тата. Мама бачила, як дбайливо він її перекладав із кишеньки в кишеньку чистого одягу, сам виправ, ...
Marii͡a Vaĭno, 2006
4
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 127
І попаліла-попаліла, як та вишня перед Купалом. Хоч скільки він допитувався, так і не сказала, а вже аж у Ободівці якось шарпнувся до кишені та й вийняв гарненького носовичка. У кутику було вишито гладдю червону квітку. Анатоль ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
5
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 337
Приїжджаю, понюхав у передпокої табаки, гульк, у кишені нема носовичка: сурдут- бо я надів новіший, а носовичок залишився в старому. Кепсько, імкнув я, доля проти мене; їхати знов додому та назад: два злотих — карбованець ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
6
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
І навіть коли Люсі пригорнула його і позичила йому свій носовичок, він гірко ридав — тільки взяв носовичок і старанно витирав ним обличчя, витискаючи його кожного разу, коли той промокав наскрізь — і невдовзі Люсі стояла ...
Льюїс К.С., 2015
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1730
... жадав 45628 hankering пристрасне бажання 45629 hankers жадає 45630 hankie носовичок 45631 hankies хустки 45632 hanks мотки 45633 hanky носовичок 45634 hanoi Ханой 45635 hanseatic ганзейский 45636 hansel подарунок ...
Nam Nguyen, 2014
8
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Заохочена до розповіді без купюр, Юля продовжує:] Він / перед тим, як цеє... як тікать, він / е... на цеє... накакав в носовичок, і воно цеє, а було тепленьке, і пан думав, шо то там хлопчик лежить і заснув, а тоді як приіхали, і цеє... він ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
9
Ті, що співають у терні:
Б'юся об заклад, ти не маєш пристойного носовичка. У жінок завжди так. Візьми мійі будьслухняною дівчинкою — витри сльози. Вонавзяла носовичок і зробила, якїйсказали. — Ти навітьне зняласвого вбрання. Ти що, сиділа тут із ...
Маккалоу К., 2014
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
Oleh Chornohuz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НОСОВИЧОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo носовичок no contexto das seguintes notícias.
1
Чи потрібне поширення вжитку слів "пан", "пані" на побутову …
Жінка швидко зиркнула на Климка. — Роздала ж бо я, хазяїне, сіль. Те просить, те: «Дайте, тітонько, хоч у носовичок, хоч зо жменю». Жалко дивитися. «20 хвилин, set 15»
2
PrivateLabel - 2015: Расширение границ контрактного …
Эксклюзивным партнером конференции выступает компания ПАО «ВГП» (ТМ «Ruta», «Ruta Selecta», «Носовичок», «Полотенечко», «100% paper», ... «Компаньон.online, ago 15»
3
Фільм, який «побачили» незрячі
... вираз обличчя акторів, який коментує жіночий голос. У кімнаті - тиша, всі уважно слухають, ось покотились перші скупі сльози, хтось дістав носовичок. «Telecriticism, set 14»
4
Народні засоби від заколисування
Деякі пропонують вдихати пари імбирного або лимонного масла, крапнувши його на носовичок. Але не варто зловживати цим засобом, так як ... «Лекарська правда, ago 14»
5
Марина Павленко: «Щастя - це коли тебе оточують люди, від …
... час ваших сімейних читань ви в унісон регочетесь з якогось кумедного випадку або хором оплакуєте описану драму, пустивши на носовичок наволічку, ... «НародUA, mai 14»
6
Анна Жижа отримала компліменти від Міхаїла Плотнікова
Офіціант має взяти серветку двома руками, – позичивши у гостя носовичок, почав Міхаїл Плотніков. – Якщо Жижа хоче, щоб я поклав їй серветку на ... «Новий канал, abr 14»
7
Как одеть ребенка зимой
Перед выходом на свежий воздух прочистите малышу носик и в карман не забудьте положить носовичок! Вредно слишком тепло укутывать голову и ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, jan 14»
8
Майстер-клас із виготовлення коників
Наприклад, стару сукню, носовичок або ж навіть чоловічу краватку. Цього ж правила дотримуються і учасниці майтер-класу. Галина Філіпова, учасниця ... «ОТБ «Галичина», dez 13»
9
Як у Луцьку виготовляють туалетний папір. ФОТО
... «Феско», «Servetta», «Полотенечко» та «Носовичок». Уся продукція виготовляється виключно із натуральної екологічно-чистої первинної целюлози на ... «ВолиньPost, set 13»
10
"Головиха верещить, що в мене корови нема"
... голосить 31-річна Марія Петренко із села Байраківка Немирівського району Вінниччини. Переминає вологий від сліз носовичок. Сільський голова хоче ... «Gazeta.ua, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Носовичок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nosovychok>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em