Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нирець" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НИРЕЦЬ EM UCRANIANO

нирець  [nyretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НИРЕЦЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нирець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нирець no dicionário ucraniano

recluso, ptera, parte 1. Aquele que está morrendo está mentindo. Os rins mais gentis não conseguem chegar ao fundo em seus confins frios do [Dnieper] (Gonchar, I, 1959, 41). Rum O mesmo que o rim. O pássaro voador nadou sobre a água. Os rios ruidosos e de cabelos curtos estavam gritando por cima (Gord., Girl .., 1954, 16); Gargarismos manchados e brotos polares tardios de pescoço branco voaram lentamente sobre a água (Dosv., Vybr., 1959, 289); Outono ... Ainda verde nas planícies. Os patos voam sobre a água, os rins e outros convidados das aves aquáticas (Long, III, 1960, 499). нирець, рця́, ч.

1. Той, хто ниряє, займається нирянням. Найвправніші нирці не можуть сягнути дна в його [Дніпра] холодних глибинах (Гончар, І, 1959, 41).

2. розм. Те саме, що ниро́к. Перелітне птаство кружляло над водою. Прошуміли над головою довгасті короткокрилі нирці (Горд., Дівчина.., 1954, 16); Низько над водою обважніло пролітали плямисті гагари та запізнілі білогруді полярні нирці (Досв., Вибр., 1959, 289); Осінь.. Ще зелено у плавнях. Качки літають над водою, нирці та інші водоплавні гості (Довж., III, 1960, 499).


Clique para ver a definição original de «нирець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НИРЕЦЬ


аджарець
adzharetsʹ
алжірець
alzhiretsʹ
башкирець
bashkyretsʹ
борець
boretsʹ
бурець
buretsʹ
бухарець
bukharetsʹ
пухирець
pukhyretsʹ
сирець
syretsʹ
щирець
array(shchyretsʹ)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НИРЕЦЬ

никнути
николаєць
никони
нині
ниніка
нинішній
нинечка
нинька
ниньки
нипати
нириця
нирка
нирковидний
нирковий
ниркоподібний
нирнути
нирок
нирцем
ниряння
ниряти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НИРЕЦЬ

ванберець
венгерець
взорець
взірець
виборець
вихорець
вишарець
вітерець
гарець
герець
горець
гострець
грець
губерець
дворець
двірець
добротворець
дозорець
дозірець
дурець

Sinônimos e antônimos de нирець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НИРЕЦЬ»

Tradutor on-line com a tradução de нирець em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НИРЕЦЬ

Conheça a tradução de нирець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нирець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нирець» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

潜水员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग़ोताख़ोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ныряльщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুবুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plongeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠수부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ lặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூழ்காளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nurek
50 milhões de falantes

ucraniano

нирець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scafandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dykare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dykker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нирець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НИРЕЦЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нирець» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нирець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НИРЕЦЬ»

Descubra o uso de нирець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нирець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Іліада
740] Камінь обидві брови йому здер, проломивши притому 741] Й череп, і випали прямо на землю, у пил під ногами, 742] Очі його, а він сам полетів з колісниці міцної, 745] Наче у воду нирець, і дух його кості покинув. 744] З нього ...
Гомер, 2013
2
Podvyh Lada: mify pradavnikh slovian - Сторінка 136
Глибина моря була недосяжною для них. Правда, один нирець навіть клявся Перуном, що йому вдалося досягти дна і він на власні очі бачив Юрате, прикуту до руїн палацу. Для того, щоб йому повірили люди, він показував кілька ...
Oleksii Hatsa, 2003
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 96
... р1чок, озер, живлячись комахами та шшими безхребетними, що Ух збирають на берез1 або у вод1, б1гаючи по дну водойми; форма [/»'- нёць] може бути й результатом ви- дозмши форми нирёць (пор. нирдк «Аухпуа пугоса»).
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Старший боярин
Він зітхав, але стояв далі, поринаючи очима в сукна та шовк, як нирець у хвилі, сподіваючись здобути перли, а саме жабуриння витягаючи. Він уже досить стомився від марного споглядання, коли до вітрини підійшла пані в легкій ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
Дракула
Апотім тривалі чари забуття і повернення до життя,як нирець вертається на поверхню крізь товщу води. Здається, що з появою Ван Гелсінґа всі ці погані сни полишили мене. Звук крил, які лопотять за вікном, який таклякав ...
Брэм Стокер, 2015
6
Зоряний хлопчик (збірник)
Тоді нирець з'явився востаннє, і перлина, що він її роздобув, перевершила найславніші перла Сходу, бо нагадувала вона формою повний місяць і була білішою за ранкову зорю. Та обличчя хлопця вкрилося неприродною блідістю, ...
Оскар Уайльд, 2015
7
Мисливські усмішки
... може ѕжина 65_75 сантиметрів, і крило _ 38 сантихвіст, приміром, не 6 сантиметрів, а 5 або 7. ънайте, що то вже не гагара. й навпаки: хвіст рівно 6 сантиметрів, а крило 37 не гагара. а Щось інше. ра _ ниреЦь, ниркова птиЦя, ...
Остап Вишня, 2013
8
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 611
Тут знаменитий есей редактора "Делоський нирець", його ж 3 статті та одне ... всього 5; серед решти 7 матеріалів випуску, крім славетної льотарівської "Ситуації постмодерну", є ще коментар до єшкілєвського "Делоського нирця".
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
9
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 271
На полі і з коней i то ще ниряє, Так у троян, знати, є нирці хороші». І на Кевріона, як лев, напустився, Що його в оборі вдарять попід груди І буйная сила його погубляє,— Так на Кевріона Патрокло пустився. Нo i Ектор сильний скочив ...
Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973
10
Ukrainian vocabulary for English speakers - 7000 words - Сторінка 138
маска (f) нирець (т) пЕрнати пЕд водою парасолька (f) шезлонг (т) окуляри (pi) плавальний матрац (т) грати купатися м'яч (т) надувати надувний хвиля (f) бУЙ (m) тонути рятувати рятувальний жилет (m) cnocTepiraTvr рятувальник ...
Andrey Taranov, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НИРЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нирець no contexto das seguintes notícias.
1
Пінгвіни вирішили не літати, щоб краще плавати, дійшли …
Знайдений вид гігантського новозеландського пінгвіна науковці назвали Kairuku grebneffi, що означає "нирець, що повертається з їжею". За даними ... «Newsru.ua, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нирець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nyrets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em