10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НИЗАННЯ»
Descubra o uso de
низання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
низання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... витягатися ниткою, в'язкість Гstriminos] stringing 1. натягання//натягнення (струни тощо) 2. (тж. - together) низання/нанизування// нанизання |strimin] stringless безструнний ['strimlos] stringy 1. волокнистий 2. тянучкий, здатний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... електроосаджування (про покрив тощо) electroplated, electrodeposited; - на карту mapped; — пензлем brush-applied нанесення див. наношення нанести див. наносити нанизування//нанизання див. низання нанизувати//нанизати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Moi︠a︡ Lesi︠a︡ Ukraïnka: eseĭ - Сторінка 29
Або, наприклад, так бавила маленьку Лесю: дасть нитку без вузлика і намиста і каже Лесі низати. Леся ниже, намистинки з нитки сповзають, і те низання — наче бочка Дана!д. Хоч яка терпляча була Леся, але і !й нарешті уривався ...
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Або, наприклад, так бавила маленьку Лесю: дасть нитку без вузлика і намиста і каже Лесі низати. Леся ниже, намистини з нитки сповзають, і те низання — наче бочка Данаїд. Хоч яка терпляча була Леся, але й їй нарешті уривався ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
5
Пришестя вічності - Сторінка 24
Або, наприклад, так бавила маленьку Лесю: дасть нитку без вузлика і намиста каже Лесі низати. Леся ниже, намистинки з нитки сповзають, і те низання — наче бочка Данаїд. Хоч яка терпляча була Леся, але і їй нарешті уривався ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 563
Низала, низала намисто, та нанизала тільки один разочок, а он ще скільки не низаного. 2) Очйіа низёти. Проножать взглядаии, разсматривать, пронизнваи глазами. Ти мені сорому наробила... Тепер мене парубоитво очима буде ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 230
озкПо «тс», стел, сило «петля; мотузка для задушения»; — по- в'язане 13 [силйти] «зв'язувати вузол», [силяти] «низати», бр. заешцца «попасти в сильце; повкитись». — Черных II 162; Фасмер III 621—622. — Див. ще силйти.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 369
А пожитки мои. . . платье, низанье, серебряная. . . посуда. . . все оставляю у ней невестки своей Анны. АЮБ II, 663. 1647 г. НИЗАТИ, низа ю и нижу. 1. П ронзать. Заповеди твоя яко стрелы в-врьныихъ низають. Псалт. толк., пс.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1986
9
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 488
Носили на його бажання дорогі страви; всю хату прибрали у килими, бурчали, низали плечима86, а слухались далі. І це п'янило Лазаря. — Сволоч! — гукав він на них. — Робіть, що схочу, бо я ваш пан!.. Слухняність3* тих, що були ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
10
Problema konfliktu v dramaturhiï: narysy z istoriï ... - Сторінка 327
Треба ж розрізняти розвинуте дерево, яке не боїться ні дощу, ні сонця, від пуп'янка! Юркович: Знаєте, ваші думки — їх просто низати на золоту глицю; ми теж сліпі, нам проводаря треба! Котенко. Конечно. Ходім до моєї уборної!
Zakhar Petrovych Moroz, 1961
