Significado de "обламування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОБЛАМУВАННЯ EM UCRANIANO

обламування  [oblamuvannya]

O QUE SIGNIFICA ОБЛАМУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de обламування no dicionário ucraniano

desmontando, eu, com. Ação para o significado romper e quebrar1. Os agricultores agrícolas melhoraram as máquinas de plantação de batata para plantação de tubérculos de vinagre sem rebentos (Khliborob Ukr., 2, 1962, 6).

обламування, я, с. Дія за знач. обла́мувати¹ і обла́муватися¹. Радгоспні механізатори удосконалили картоплесадильні машини для висаджування яровизованих бульб без обламування пагонів (Хлібороб Укр., 2, 1962, 6).

TRADUÇÃO DE ОБЛАМУВАННЯ

Conheça a tradução de обламування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de обламування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обламування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 断裂
• Tradutor português - espanhol: ruptura de
• Tradutor português - inglês: breaking of
• Tradutor português - hindi: के टूटने
• Tradutor português - arabe: كسر
• Tradutor português - russo: обламывания
• Tradutor português - português: de quebra
• Tradutor português - bengali: ভঙ্গ
• Tradutor português - francês: rupture des
• Tradutor português - malaio: berbuka
• Tradutor português - alemão: Brechen
• Tradutor português - japonês: の破断
• Tradutor português - coreano: 의 파괴
• Tradutor português - javanês: nyuwil-nyuwil
• Tradutor português - vietnamita: bẻ
• Tradutor português - tâmil: உடைத்து
• Tradutor português - marata: मोडत
• Tradutor português - turco: kırılma
• Tradutor português - italiano: rottura di
• Tradutor português - polonês: łamanie
• ucraniano: обламування
• Tradutor português - romeno: rupere de
• Tradutor português - grego: σπάσιμο
• Tradutor português - africâner: verbreking van
• Tradutor português - sueco: brytande av
• Tradutor português - norueguês: bryte av

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЛАМУВАННЯ»

Descubra o uso de обламування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обламування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 40

Ми вважаємо, що при складанні плана обламування, на підставі досліду за попередні роки, можна виходити з необхідності лишення в середньому такого числа грон на кущ. Ця кількість грон (так само, як і число здорових очок) не ...

Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... якйй (що) обламувався обламываемый обло'млюваний, обла'млюваний, обло'муваний, обламуваний обламывание обло'мування, обла'мування, обло'млювання, облбмлення, обламання обламывать, обломать обламувати, ...

Roman Kinash, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423

-я обладнувати, -ую, -уеш облазнти, -ажу, -азнш; нак. -азь обламаний обламання, -я обламати. -аю, -аеш обламуваний обламування, -я обламувати, -ую, -уеш облапати, -аю, -аеш облапувати, -ую, -уеш обласкавити, -влю, -внш; нак ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... надівати вуздечку (вузду); надівати (накидати) петлю; надівати хомут; надівати ярмо; накидати намордник; наступати на горло (горлянку); не давати спуску; оббивати пір'я; обламувати крила; обламувати роги; обламувати руки; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 592

зі па піеіот гиЬу скрутити собі в'язи на чдму ууіатоуаґ -ще -ц)й педок. виламувати -ую -ує, вилбмлювати -юю -ює; (уураіоуаі, уу- Ігкдуаі') зламувати, злбмлювати; (оЬІаточаі, оЬІатйуаІ) обламувати, обломлювати; -- ауеге виламувати ...

Peter Bunganič, 1985

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

Горді, незламні дерева тримали на собі небо, боронили землю від зазіхань навальних вітрів. Ніби солдати, вони першими вступали в поєдинок зі стихією. Обламували їй крила — й собі обламували життя. І з ран живиця текла.

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

0 Обламувати крила (роги, руки /' т. ін.) кому — змушувати кого-небудь коритися; приборкувати когось. Обламати рёбра (боки / т. ін.) кому, рідко — дуже побити кого-небудь. ОБЛАМУВАТИ2, ую, уєш і ОБЛОМЛЮВАТИ, юю, юєш, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Nad tekstamy Ivana Senchenka - Сторінка 17

Хлопці, мабуть, деруть, лазять, обламують гілки. А цього не можна. Піймає на гарячому і до батька - так і так, твій син лазив у лісі, шкоду робив, гілки обчухрував. Плати штраф... А потім. Ну, потім відомо що: тринчик або-." (с. 21).

M. M. Hnati︠u︡k, 1989

Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 125

13оглоса 7 вид1ляе Т1 го- вйрки, у яких сема 'обламувати В1чка' реал!зована лексемою осл1п\л'ати, -т' , тобто д1лить IX на дв! групи: а) з атракщею трьох позв'язаних компоненте; б) — двох — . значень лексеми натикаеться на ...

P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984

Ті, що співають у терні:

—Явирішила стати акторкою. — Ким? — Акторкою. —Господи милосердний! —Ялинки зновудовелося облишити. — Послухай мене, Джастино, я нехочу обламувати тебеіпсувати тобі настрій,не хочу ображати тебе,але невже ...

Маккалоу К., 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЛАМУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обламування no contexto das seguintes notícias.

ГАСЛО «УКРАЇНА ДЛЯ УКРАЇНЦІВ» ПРОВОКУЄТЬСЯ …

Мови нема, бо мало бажаючих ризикувати, а коли такі герої знаходяться, то їм відразу «обламують роги». І на це «обламування» налаштовані усі ... «Кримська Свiтлиця, ago 13»