O QUE SIGNIFICA ОБОРОТАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «оборотати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de оборотати no dicionário ucraniano
para girar as cabeças Exclua o grão. A cevada liga um registro. Agachar em um banquinho duas vezes, virar-se, um segundo golpe de tempo em uma limpeza. Em Zn 42. Mas voltear melhor, será mais fácil depois do engomar. оборотати гл. Ошелушить зерно. Ячмінь оборотають на логазу. Товчуть у ступі два рази, раз оборотають, другий раз гладять на чисто. Вх. Зн. 42. Та оборотай лучче, легше буде після гладити.
Clique para ver a
definição original de «оборотати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБОРОТАТИ»
Descubra o uso de
оборотати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
оборотати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Toponimii︠a︡ Luhanshchyny: posibnyk dli︠a︡ studenta ĭ ...
Оборо- тнівка <- оборотати: очищати зерно: у селі працював цех, де й чистили зерно. Село об'єднали з Василівкою: землевласником був Василь Абази (Св.). Куряче <- кури: жителі розводили курей, колишній хутір належав удові ...
2
Skarboslov: - Сторінка 173
Ошалелый — ошалений. Ошалеть — дурману з'Тсти, оду- ргги, ошалемошти. Ошейник — нашийник. Ошеломить — зачмелити, обамбу- рити, причмелити, пришоломити. Ошеломленный — тороплений. Ошелушить — оборотати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[забо- ротати] «затермосити; спантеличити», [оборотати] «очистити ви лузги» Ж, [обаратати] «сильно побити» Ж, [обо- ротяниця] «облущене просо»; — неясне. бороти «долати, перемагати», борд- тися, [бдратись] «боротись» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
A dictionarie of the vulgar Russe tongue - Сторінка 254
... (рго1ес1), 29.129 (ге8ке^е) оборонь. а геГи§е 48.070; Ь. 29.042 оборотание. а 1гап8ГогтаНоп 48.071; Ь. 37.006 оборотати. Ю 1гап8Гогте 48.072; Ь. 37.004/005 (1гап$й- §игеДгап8Гогте) обороти. Ю Шгпе аЬоше 23.060 оборотити.
Mark Ridley, Gerald Stone, 1996
5
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
... снігу нападало чимало, морози взялися гостріші, аж скрипіло під ногами, сонце неначе в імлі, наближалися різдвяні та йорданські святки, почались приготування. Вибрали пшениці на кутю, бо треба її в ступі оборотати і гладити, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
307. Оборонятися, няюся, ешся, сов. в. оборовйтися, пюся, нншоя. 1.1. Защищаться, защититься. Сей г втгкав, г обороняем. Стор. М. Пр. 84. Оборотати, таю, еш, гл. Ошелушить зерно. Ячмгнъ оборотаютъ на логазу. Тов- чутъ у ступг ...
