definição de офеня no dicionário ucraniano
ofensa, e, w., zast. Na Rússia pré-revolucionária, um pequeno comerciante errante que vendeu aldeias para passatempos, fábricas, livros, etc. Offenors e transportadores transportaram e transportaram as aldeias de vários bens que os camponeses precisavam (East York, II, 1957, 149). офеня, і, ж., заст. У дореволюційній Росії — бродячий дрібний торговець, який продавав по селах галантерею, мануфактуру, книжки і т. ін. Офені й коробейники розвозили та розносили по селах різні товари, яких потребували селяни (Іст. СРСР, II, 1957, 149).
Clique para ver a
definição original de «офеня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОФЕНЯ»
Descubra o uso de
офеня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
офеня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
О'Генри, «Последний из трубадуров» Офеня:... ходебщик,контюжник, разносчик с извозом, коробейник и мелочник, щепетильник, торгаш в разноску и в развозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, иглами, ...
2
На Востоке: поездка на Амур - Сторінка 13
Офеня молчалъ. — Ничего бы не сдѣлали, хоть и богомазы подлѣ васъ живутъ: иконами-то немного бы наторговали. — Иконы мѣняютъ, а не продаютъ–поправилъ офеня. — Ну, да, вѣдь, на деньги же, братъ, мѣняютъ-то. А ты на ...
Сергеǐ Васильевич Максимов, 1871
положишь – сам возьмѐт. – Имороженым, – кивнул офеня. – Морды, морды-то какие!... Ты только посмортри! Мортира меньше... – Морды не главное, – пробормортал покупатель, но всѐ-таки согласился: – Мордовороты будь ...
4
Запросы народа и обязанности интеллигенции в области ...
Подобныя встрѣчи, конечно, невыгодно отражаются на торговлѣ офеней, такъ какъ при этомъ цѣны сильно падаютъ, сбиваются и дѣло подчасъ доходитъ до продажи товара въ убытокъ себѣ. Куда только не проникаютъ офени ...
5
Русский Протей - Сторінка 147
Этому способствовала организация ярмарок, в том числе в местах, где проживали офени, например в селе, а затем и в городе (Коврове, где была ярмарка). Развитие с конца XVII в. мануфактурной промышленности перемешало ...
Николай Андреевич Хренов, Федеральное агентство по культуре и кинематографии (Russia), Государственный республиканский центр русского фольклора (Russia), 2007
6
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Издавна офеня был почти единственным посредником между издателями и народом. Наиболее часто офени были из Владимирской губернии (Вязниковский, Судог- ский уезды), Тульской, Московской губерний (Серпуховский, ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
7
«...Их бин нервосо!» (сборник)
Я. –. офеня. Поем мы или играем,пляшем или пишем, читаем лекции или рисуем картины, суть одна: мы как есть трубадуры, идавайте хоть без особой чести выходить из этого положения. О'Генри, «Последний из трубадуров» ...
8
Озябшие странники (сборник)
Я. –. офеня. Поем мы или играем, пляшем или пишем, читаем лекцииили рисуем картины, суть одна: мы как есть трубадуры, идавайте хоть без особой чести выходить из этого положения. О. Генри. «Последний из трубадуров» ...
9
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 243
Смотритъ царь, офеня тотъ умнѣйшій человѣкъ. Ну вотъ, какъ сказывается, семи пядей во лбу. Ну, вотъ и говоритъ царь: садись ты, братецъ мой, главнымъ судьей, правителемъ, суди и ряди всю мою имперію. Будешь ты одинъ ...
10
Очерки нынѣшней общественной жизни в Россіи
вленія въ дальній путь; оттого нигдѣ это близкое знакомство съ офенями не разоблачаетъ тѣхъ поэтическихъ образовъ, съ которыми нерѣдко соединяютъ въ мысли имя и ремесло офеня какъ въ слободѣ Мстерѣ; оттого также ...
Владимир Петрович Мещерский (князь), 1868
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОФЕНЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
офеня no contexto das seguintes notícias.
Александр Мигуля попросил отпустить его под залог в миллион …
Экс-градоначальнику поставили в вину продажу по заниженной цене ООО «Офеня» земельного участка в заповедной зоне на Мухинке. Это место в ... «Амурская правда, jul 15»
Редкие, забытые или возрожденные профессии в Астраханской …
С древних времен и по сей день существует профессия офени (или коробейника). Офеня – это странствующий торговец мелочами с галантерейным и ... «MKRU, mai 15»
Офеня – ритейлер позапрошлого века
К счастью, недорогие товары сами находили покупателя благодаря офеням. До революции в России существовала целая армия мелких торговцев, ... «New Retail, abr 15»
В Москве прошел финал олимпиады по истории …
... предполагающих развёрнутые ответы; десяти терминов (таких как житник, офеня, тарханные грамоты и т.д.), которым участники должны были дать ... «SakhaNews, abr 15»
Студента из Владивостока наградили в Государственной Думе РФ
... ответов; пяти вопросов, предполагающих развернутые ответы; 10-ти исторических терминов (таких как "житник", "офеня", "тарханные грамоты" и т.д.) ... «РИА PrimaMedia, abr 15»
Поиски экс-мэра Благовещенска Александра Мигули не дают …
Экс-градоначальнику поставили в вину продажу по заниженной цене ООО «Офеня» земельного участка в заповедной зоне на Мухинке. Это место в ... «Амурская правда, jan 15»
От значков до рюкзачков
"Офеня. В старину - бродячий торговец. продававший по деревням мануфактуру, галантерею и т.п., коробейник. Коробейники не только мануфактурой ... «КузПресс, jan 15»
«Фільтруй базар!»
Саме слово “феня” походить від російського “офеня” – бродячий торговець, який ходив селами, пропонуючи купити нитки, голки, іншу дрібноту. «Високий Замок, fev 13»
Высший арбитражный суд РФ попросили разъяснить положения …
Судами при рассмотрении дела сделан вывод о том, что "спорный земельный участок был предоставлен КУМИ в собственность обществу "Офеня" на ... «ИА Архангельские новости, abr 12»
"РГ" выяснила, что унесли с собой коробейники
Они называли себя офенями. У них были свой быт, свои обычаи и главное, - свой язык "феня", на котором они ботали. Мир офеней возник словно из ... «Российская Газета, abr 12»