O QUE SIGNIFICA ОГЛЯДНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «оглядний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de оглядний no dicionário ucraniano
Visível, a, e, raramente. O mesmo que é cauteloso 1. É uma pena que Hane Goldbaum seja uma mulher tão terrível, tão terrível e tão insípida, tão terrível e hostil! (Sex, II, 1950, 78); Kosov estava bem na frente de uma nova cabeça para dar uma olhada em algo (Le, In the sheep ..., 1960, 24). оглядний, а, е, рідко. Те саме, що оба́чний 1. Жаль, тілько, що Хане Гольдбаум така страшно розумна жінка, така страшно запопадлива і оглядна газдиня, така страшно недобродушна мати! (Фр., II, 1950, 78); Кошовому кортіло якось-то по-приятельському попередити нового голову, щоб був оглядний (Ле, В снопі.., 1960, 24).
Clique para ver a
definição original de «оглядний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОГЛЯДНИЙ»
Descubra o uso de
оглядний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
оглядний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
оглядний див. обережний. оглядність див. обережність. 1. ОГЛЯНУТИ [ОБГЛЯНУТИ] (подивитися на кого-, що-небудь, послідовно переводячи погляд з одного на іншого, з однієї частини на іншу), ОБДИВИТИСЯ, ОБГЛЕДІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). оглядний див. оберёжний. оглядшсть див. оберёжшсть. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 336
Будь оглядний і осторожний і вертай — коли можна, то нині, а як ні, то завтра, і з лікарем! А я тим часом буду ту1 сама робити, що зможу. Панич поскочив від мами і направився до возівні. — Гадино, гей, Гадино! — гукав він.
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
4
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 122
-суру) оглядач (осматривающий) «Щл-Л (м1ру- хпо) оглядини (смотрины) Ц/и^ ШШШу) (м1аг) оглядний (осмотрительный) ®ЙЯ.о+ (са1- сш-на) ©МЯ?" (сшчьоо-на) оглядшсть (осмотрительность) ®НЬС> (йоо-дзш) (с!нчьоо) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
5
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 176
промовив Адась. — А гроші у тебе є? — Є. Думаю, що сих буде досить. — Гляди ж! Не надто шастайся! Будь оглядний і осторожний і вертай — коли можна, то нині, а як ні, то завтра, і з лікарем! А я тим часом буду робити що зможу.
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
6
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 186
1. Молодь розпитуе про можливкггь служити при вшську. 2. Старий селяне в деяких околицях (Ярославщина), також хотии б переселитись. 3. Останнм вербунок робітниюв до Райху в1дбуваеться в без- оглядний споаб 1 викликуе ...
Володимир Сергійчук, 2004
7
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 152
IV У вивченні пам'яток матеріальної культури дофеодального часу і епохи феодального ладу була проведена за оглядний період велика робота. Вперше розпочали серйозне польове вивчення старослов'янських пам'яток, що, між ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 103
... тонкого критика, крайнє оглядного і осторожного в своїх виводах, але також наскрізь симпатичного, щирого та високо ідеального чоловіка. Пренумерувати се діло можна через кожду книгарню; редакція «Народу» радо візьме на ...
9
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 454
«Оглядність» — тераз уже не те слово, проше ваш- мосць, вельможний пане гетьмане. Про оглядність уже запізно дбати. Дністер для нашої армії не тільки кордон ойчизни, але й природний рубіж, на якому навіть такому ...
10
Хмельницький: історичний роман - Том 1 - Сторінка 444
Про це настирливо доводив регіментар українського покордоння Стефан Хмелев- ський: — «Оглядність» — тераз уже не те слово, проше ваш- мосць, вельможний пане гетьмане. Про оглядність уже запізно дбати. Дністер для ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОГЛЯДНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
оглядний no contexto das seguintes notícias.
Гори України — найкрасивіші місця країни. Фото
Вона вдається в море і утворює мис, добре оглядний практично з усіх боків Південного узбережжя. Завдяки цьому він здавна служив орієнтиром для ... «Велика Епоха, jun 10»
