10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКОПИСЬКО»
Descubra o uso de
окописько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
окописько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 154
ОДАЄ — лежить недалеко присілку Серафинець, на південному сході від села Княже. ОКОПИСЬКО — найчастіше вживалася назва окопище. Це жидівський цвинтар, який датується від ХІV століття. Чогось не попав спустошенні ...
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ,
1982
2
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 75
Безпосередно за Таданською брамою по східній стороні вулиці було старе жидівське цвинтарище, що його звали «окописко», на якому практично вже нікого не ховали, а на нове окописько жиди набули велике поле в якійсь ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, Bohdan Katamaĭ,
1992
3
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Як розповідали очевидці, на жидівському цвинтарі-окопиську — викопано 4 дуже великі ями. Гестапівці, напідпитку, з допомогою поліційних собак і таки жидівської допоміжної поліції, гнали на окописько чвір- ками всіх жидів з ґетта.
Vasylʹ Lev, Lev Babiĭ,
1970
4
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 341
... аж гріх було би не скуштувати їхнього ласого плоду. Пора ставати справжніми чоловіками, а там, як зайде місяць, і... за окописько вивезете... — Ми то з рук не пустимо, правда, Юрку, — посукав долоні Павло, гладячи арештанток.
5
Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 14
Королівського моста були сліди давнього цвинтаря на якому ховали християн та побіч жидівське окописько. Орачі постійно плугами зачіпляли за нагробні плити. Назва "окописько" залишилася до сьогодні. В 1563 р. в Кремянці було ...
6
Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 35
Підводь! Мендель кинувся до табуна коней, що їх лупій") саме збирався гнати на окописько"), щоб поздіймати з «их шкури. Привів одного: — Ось вам найдешевший! — Добре! — • каже Мортик. — Тепер ще давай віз і шлию, але ...
... стовпів-підпор, на яких тримається покрівля оборогу Огневий — тут: пожежний Одинцем — поодинці, в самотині Окопище, окописько — цвинтар Опука 2.
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Від доброчинця,який не хоче, щоб називали його прізвище. Повернутися 192 Касарня – казарма. Повернутися 193 Окописько – кладовище. Повернутися 194 Скрипти – боргові записи. Повернутися 195 Кондеканальні – належні до ...
9
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxi
—Якто? — Нездарабула, слабовите.Ну, атам — знаєте...Жид, нездара, ще, може,мали на нього око,ну, тай замучили. Не минули три місяці, а Вагманового сина випустилиз касарні — але на окописько.То відтодіВагман зробився,як ...
10
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 140
Покащів Квp В. ОКОПИСЬКА [окóпис'ка] 1) куток н. пп. Запілля Лбм В, де колись хоронили євреїв, Вишнівка Лбм В; 2) урочище м. Любомль В; 3) поле н.пп. Привітне Лк В, Милуші Лц В. ОКОПИСЬКО [окóпис'ко] 1) куток н.пп. Торчин Лц ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet,
2006
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКОПИСЬКО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
окописько no contexto das seguintes notícias.
Демонтированы оконные рамы из старых львовских домов …
С окна той хижины, раз того, что перед письменным столом приятеля, видно старое еврейское кладбище - окописько. «Сотни памятников, прямых и ... «День, set 14»
Що побачив Ульріх Вердум? Або реконструкція першого варіанта …
Лишень євреї зазнали дискримінації - їхнє окописько винесли на самий кінець Тисменицького передмістя. Центром міста, як і нині, була площа Ринок, ... «Коломия ВЕБ Портал, jan 14»