10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКРОПЛЯТИ»
Descubra o uso de
окропляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
окропляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 50
Окрбмний. a, e = 0крімний. Доріжку знаю я окромну. Котл. Ен. V. 44. Окрошйти. См. Окропляти. Окропляти, ляю, єш, сов. в. окропити, плю, шиш, пл. Окроплять, окропить. Холодної води знайди, рани мої да порубані окропи, охолоди.
2
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
закололи быков, собрали их кровь и окропили ею жертвенник, потом закололи баранов и окропили их кровью жертвенник, потом закололи ягнят и окропили их кровью жертвенник. 23Козлов, приготовленных для очистительной ...
Российское Библейское Общество, the Bible Society in Russia, 2015
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБМИВАТИ, обполіскувати; (бруд) змивати; (— дощ) освіжіти, окропляти; (сім'ю) обпирані, мити; (свято) СОВ окропляти, збризкувати, випивати з нагоди ОБМИНАТИ, /док. ОБМИНУТИ/ , минати, обходиш, об'їжджати, оббігати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
... вознести всесожжение на жертвенник Господень. 22 И закололи тельцов, и взяли священники кровь, и окропили жертвенник, и закололи овнов, и окропили кровью жертвенник; и закололи агнцев, и окропили кровью жертвенник.
5
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
... кровь,и окропили жертвенник, изакололи овнов, и окропили кровью жертвенник; изакололи агнцев, и окропили кровью жертвенник. Лев 8:15 23 Ипривеликозлов за грех предлице царяи собрания,и они возложилирукисвои на них.
Синодальный перевод, 2014
6
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 38
Волхв Тур урочисто вийшов із храму та великим вербовим віхтем став окропляти святою водою - Ярилиною росою - сколотів, калачі та пироги. Богуслава, заплющивши очі, підставила лице. - Хай вічною буде дівоча краса! Хай тебе ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... a spare — вільна спальня, a single (a double) — кімната з одним ліжком (з двома ліжками); — slippers хатні туфлі, пантофлі; розм, тапочки; 9 a - chart історія хвороби. bedrop [bl drРр] n 1. окропляти, обризкувати; 2. перен. усівати, ...
1, 2. окропити, окроплювати, окропляти див. 3. брйзкати, 1. відзначати. ОКРУГ (частина держави, що виділяється в окрему територіальну одиницю з адміністративно-політичною, господарською та ін. метою), ОКРУГА рідше, ОКЇЛ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 230
... айця окрик [риек], у окріп [оу], ропу окропити, плю [роупл'у], пиш [пиеш] окроплювати, юю, юєш Не<ш] окропляти, йю, йєш []'е'ш] округ, у, мн. й округлість [оу, с'т'], лості [лоус'т'і], ор. лісгю округлояйцеподібний [оук, цеипоу] оксамит, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Мифы: Энциклопедическая серия
И вдруг появились два существа, посланные Энки. Они посыпали мертвое тело пищей жизни и окропили водой жизни. Инанна ожила. Но тот, кто вошел в царство мертвых, не может просто так его покинуть. Он должен оставить ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКРОПЛЯТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
окропляти no contexto das seguintes notícias.
Гороскоп на сьогодні 7 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Рибам варто більше пити чистої джерельної води, приймати ванну і душ, прати, окропляти себе Святою водою з Храму і т. п. Сьогодні вода у всіх її видах ... «UkrMedia, set 15»
Сьогодні вінничани святкують Хрещення Господнє
ЯК ВІДЗНАЧАТИ ХРЕЩЕННЯ У православних віруючих існує благочестивий звичай щорічно, набравши хрещенської води, окропляти нею свої житла. «Моя Вінниця, jan 13»
