Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "опоетизований" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОПОЕТИЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

опоетизований  [opoetyzovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОПОЕТИЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «опоетизований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de опоетизований no dicionário ucraniano

poetizado e, e. Diyapr. passe min h. estar pronto. Robin Rinaldi ... em sua amarga imaginação evocou uma imagem fascinante de Oleksa Dovbush, poetizada por lendas e músicas populares (Col. Teren, 1959, 78); A grande lua provavelmente se assemelhava à sua caricatura nos cadernos das crianças do que no círculo do moinho potiado (Willde, Sisters, 1958, 568); // Oposized, Bez. adivinhou diga "Farhad e Shirin" é o melhor dos cinco poemas de Navoi, onde o amor à liberdade é cantado, poestiza o trabalho criativo (Soviet Lit., 9, 1968, 36). опоетизований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до опоетизува́ти. Розбійник Рінальдо.. викликав у його палкій уяві захоплюючий образ Олекси Довбуша, опоетизований народними легендами та піснями (Кол., Терен.., 1959, 78); Великий місяць скоріше нагадував свою карикатуру у дитячих зошитах, ніж опоетизоване млинове коло (Вільде, Сестри.., 1958, 568); // опоетизо́вано, безос. присудк. сл. "Фархад і Шірін" — найкраща з пяти поем Навої, де оспівано любов до свободи, опоетизовано творчу працю (Рад. літ-во, 9, 1968, 36).


Clique para ver a definição original de «опоетизований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОПОЕТИЗОВАНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОПОЕТИЗОВАНИЙ

оподалік
оподаль
оподаткований
оподатковуваний
оподатковування
оподатковувати
оподатковуватися
оподаткування
оподаткувати
оподельдок
опоетизовування
опоетизовувати
опоетизовуватися
опоетизування
опоетизувати
опоживити
опоживляти
опозиційність
опозиційний
опозиційно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОПОЕТИЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinônimos e antônimos de опоетизований no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОПОЕТИЗОВАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de опоетизований em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОПОЕТИЗОВАНИЙ

Conheça a tradução de опоетизований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de опоетизований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опоетизований» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

做诗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la poesía hecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

made poetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बनाया कविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعر المصنوعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опоэтизированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fez poesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রণীত কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poésie faite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibuat puisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemacht Poesie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作られた詩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만든 시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Poised
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thơ làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்த கவிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केले कविता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapılan şiir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la poesia fatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykonane poezja
50 milhões de falantes

ucraniano

опоетизований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

făcut poezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκανε ποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaak van gedigte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjort diktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjort poesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опоетизований

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПОЕТИЗОВАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «опоетизований» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre опоетизований

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОПОЕТИЗОВАНИЙ»

Descubra o uso de опоетизований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опоетизований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сад Гетсиманський
Але це опоетизований. А не опоетизований — це в уяві всіх на землі сущих, хто бачив його й хто не бачив, — була звичайна чорна халабуда на колесах. Отака собі собача будка. За часів Леоніда Андрєєва це була чорна карета, ...
Іван Багряний, 2011
2
I zav'i︠a︡zʹ dum, vilʹnyĭ let pera: literaturno-krytychni ...
Губер осшвуе бшьше сво1 власш страждання, сво!' вщчуття, свої почут- тя, свою долю, словом — самого себе. Але це зовс1м не суб'ектившсть, хоча в той же час зовс1м, зовс1м не об'ектившсть: це швидше опоетизований егоїзм».
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1990
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440
... оподатковування, -я оподатковувати, -ую, -уеш оподаткування, -я. р. мн. -ань оподаткувати, -ую, -уеш опоетизований опоетизовувати, -ую, -уеш, -уе опоетизбвуватися, -уе- ться опоетизування, -я опоетизувати, -ую, -уеш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Klasyt︠s︡yzm i romantyzm v ukraïnsʹkomu mystet︠s︡tvi
Адже Природа була ідеальним середовищем для збереження людських моральних якостей, отже, і опоетизований людський образ у скульптурі набирав глибшого звучання в максимальному її оточенні. Такий образ сприймався ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, 2001
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 58
Родини й хрестини — це саме життя, а не його опоетизований міфологічний відблиск — як це має значною мірою місце в інших обрядових жанрах. Тут і коріниться головна причина труднощів пояснити недостатню визначеність ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 471
У гімнічному циклі із 9 Херувимських пісень Леонтович, індивідуально розкриваючи головну, єдину монотему в кожній із пісень, створив опоетизований настрій обрядової урочистості, пов'язаної з оспівуванням хвали Богові. У ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
7
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 22
... який поставив у колективі колгоспник Іван Куренівський. Цей старовинний цеховий танець, створений багато століть тому, у вмілих руках хормейстера зазвучав по-новому, створив опоетизований образ людини праці. «Шевчики» ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
8
Literaturni portrety - Сторінка 171
волюційних часів. В ньому змальовано життя сільської молоді напередодні Жовтневої революції. Образи молоді опоетизовані, змальовуються в плані фольклорно-ліричних пісенних традицій. Композиційно повість починається з ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1958
9
Статті - Сторінка 32
Ідея страждання, поскільки вона опоетизована в творах найвизначніших письменників світових — Оскара Уайлда, Бодлера, Едгара По, Достоєвського, Гоголя, Андреєва, Метерлінка, Шевченка, Міцкевіча, Гайне, Ніцше і ін., таїть в ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎О. О.. Климчук, 1993
10
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 26
(Бод., с. 208) Особливістю художнього змалювання дійсності в історичній народній пісні є витворення узагальненого опоетизованого образу народного ватажка, який б'ється з ворогами — ляхами, турками, татарами. Опоетизовані ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПОЕТИЗОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опоетизований no contexto das seguintes notícias.
1
Мистецтво і мотоцикли
Тут все – опоетизований світ байкерів: міф про свободу, швидкість, шаленство, смерть та безсмертя. Куратор виставки Поль Арденн – колекціонер ... «euronews, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опоетизований [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/opoetyzovanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em