O QUE SIGNIFICA ПАКНУТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пакнути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пакнути no dicionário ucraniano
para arrumar, bem, não, doc., perh. e unsharp., disque. Odnokr para empacotar "Berços!" Ele diz: "A tatuagem! Ele trouxe ele mesmo, mas o filho do diabo, uma vez se abaixou e foi a Deus!" (Rudan, Vyborg, 1937, 204); Do velho saque, saí do estande, bloqueando o berço, abri as cabines (Vyrgan, Kvit, bancos, 1950, 35). пакнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., діал. Однокр. до па́кати. "Люльки! — каже, — тату! Приніс йому таки сам, А синок небога Тільки раз собі пакнув, та й пішов до бога!" (Рудан., Вибр., 1937, 204); Із будки вислизнув дідок І, люльку пакнувши, одкрив лотоки (Вирган, Квіт. береги, 1950, 35).
Clique para ver a
definição original de «пакнути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАКНУТИ»
Descubra o uso de
пакнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пакнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 602
1) заместитель; исполняющий обязанности; наместник; 2) старший чабан. пакати, Аакам (сов. пакнути) понукать, погонять. Аакнут, ~й, —а, —о придурковатый, с придурью. пакнути, -нём (несов. пакати) подогнать, прикрйкнуть ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 658
«е11: ЯК пак Йогб ЗВуТЬ? луЬа1 1Ьрп 18 Ыз пате? пака (-ки) I раек, Ьа1е. пакати (-каю, -аеш) /от"; пакнути (-ну, -ней!) Р VI 1о зтоке (а р1ре). пакгавз (-зу) т Ьоп(1ес! луагеЬоиве; зюгез; ^ний (-на, -не) о{ пакгавз.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Древности - Сторінка 136
города Писабдинутъ (Писебтекъ, египетскихъ надписей);Букурадаръ, царя Пакнути (Пахнамунисъ егип. надп.); Зикха, царя города Сійанту; Ламинту, царя города Кхимуни (Экхманъ); Исшимату, царя города Тайани (Абидосъ); ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. No 3120. Паклен, ну, м. Раст. Асег сатревЬге Ь. ЗЮЗО. I. 100. Паклен, на, м. Раст. Теиспига роН- шп Ь. ЗЮЗО. 1. 138. Пакнути, ну, неш, гл. одн. в. отъ па- нати. Тиьки раз собг пакнув (люльки). Ру- дан. I. 79. , Павосн, С1В, м. мн.
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 88
Пакнути, ну, веш, гл. одн. в. отъ накати Гыьки раз собг пакнув (люльки). 14- дан. I. 79. , Навоев, С1В, м. мм. V Ста/т за бг.и покоси мочилась. К. МБ. 111 -00. Пакосний, а, е= Панкннй. Пакоснив, ка, м. Пакостнвкъ. К. ЧР. 245. Пакта. Т1в ...
6
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 41
А даш ми раз пакнути? — торгувався. — Дам, дам. Гриць скрутив бомка, закурив від огарка, пускав штудерні «шлюги» попід ніс гнилому Стецько- ві, що вже* був солодко здрімався, а тепер крутив головою і відмахувався від диму, ...
7
Доживотни грешници: роман - Сторінка 335
Оно, призна]ем да сам пакнути блесавац и да ми у сну разноразне ђавол^е и пречесто црта]у свако]аке повшести. Али, сада, пред Н>им, док ме силнще неголи сви лщечнички апарати и некадаппьа регрутска куцкан>а, до самога ...
8
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
... що пакнути?". Що пише Оленка? Де працює? Заробпяє що-небудь? Коли вона вибирається приїхати до вас? Чи в Богдана є здібності до фортеп'яна? Що говорить Нома про його гру? 1 лютого. Зовсім забула сказати, що навіть ...
9
Взошла Венера : повести: - Сторінка 110
Над заливом разнесся густой рев. Чукчи на кухне повскакивали, рас- пакнули окно. Откуда-то появились карабины. И началась пальба. На крышу сельсовета взобрались медные трубы оркестра. Грянули марш. Ракеты полетели в ...
Владимир Иванович Мазницын, 1975
10
На грани смертельного круга: воспоминания участника ...
Пакнули минометы, пробежала стежка пуль. Бег не помог. Лед вдруг покачнулся, небо опрокинулось и явь исчезла... ...Очнувшись, Вера услышала поскрипывание снега под сапогами, открыла глаза и увидела двух солдат, ...
Михаил Федорович Иванов, 2005
