Significado de "параграф" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПАРАГРАФ EM UCRANIANO

параграф  [parahraf]

O QUE SIGNIFICA ПАРАГРАФ EM UCRANIANO

Parágrafo

Параграф

O parágrafo é uma parte do texto dentro da seção de um livro, um artigo ou documento que contém uma disposição completa ou uma regra e tem um significado independente. Geralmente é denotado pelo sinal § com um número de série, por exemplo, § 2 ou pela abreviatura pn. Normalmente, as seções são divididas em parágrafos nas publicações educacionais, científicas e de produção. O parágrafo pode consistir em um ou mais parágrafos do texto. O parágrafo também é referido como a própria regra, um regulamento ou uma disposição estabelecida em uma seção específica do estatuto, programa ou ato regulatório. Além disso, o parágrafo é chamado de sinal de §.

Пара́граф  — частина тексту всередині розділу книги, статті або документа, що містить закінчене положення або правило і має самостійне значення. Звичайно позначається знаком § із порядковим номером, наприклад, § 2 або скороченням пп. Зазвичай на параграфи діляться розділи в навчальних, наукових та виробничих виданнях. Параграф може складатися з одного або кількох абзаців тексту. Параграфом називають також само правило, настанову чи положення, викладене в певному розділі статуту, програми або нормативно-правового акту. Крім того, параграфом називається сам знак §.

definição de параграф no dicionário ucraniano

parágrafo, e parte. Parte do texto dentro da seção de um livro, um artigo, etc., com um significado independente e geralmente denotado pelo sinal § com um número de série. A redação de Lenin do primeiro parágrafo do estatuto de Lenin dizia que uma parte do partido poderia reconhecer o programa do partido, apoiar o partido em termos materiais e ser membro de uma das suas organizações (Bohr, Lenin, 1955, p. 59); A professora esmaga um peck em nosso cérebro com uma voz estridente. - Parágrafo trinta e oito - tudo encontrado? (Tychicus, II, 1957, 30); // Badge §. Paragenes são negrito em itálico; // rum Regra, orientação, estabelecida em qualquer seção do estatuto, programa, etc. - O coração em certos momentos não se preocupa com os parágrafos e encontra sua própria língua (Fri, VII, 1951, 247); - Desculpe-me por todas as seções e instâncias. Eu irei pela imagem de um indivíduo, - Yuhrim (Stelmakh, Geese-cisnes, 1964, 168).

параграф, а, ч. Частина тексту всередині розділу книги, статті і т. ін., що має самостійне значення і звичайно позначається знаком § з порядковим номером. Ленінське формулювання першого параграфа статуту говорило, що членом партії може бути кожний, хто визнає програму партії, підтримує партію в матеріальному відношенні і є членом однієї з її організацій (Біогр. Леніна, 1955, 59); Учитель скрипучим голосом кілки вбива у мозок наш.. — Параграф тридцять восьмий — всі найшли? (Тич., II, 1957, 30); // Знак §. Параграфи набрані напівжирним курсивом; // розм. Правило, настанова, викладені в якому-небудь розділі статуту, програми і т. ін. — Серце в певних хвилинах не дбає про параграфи і знаходить свою властиву мову (Фр., VII, 1951, 247); — Я жалітися по всіх параграфах і інстанціях буду за образу індивідуума, — заверещав Юхрим (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 168).

TRADUÇÃO DE ПАРАГРАФ

Conheça a tradução de параграф a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de параграф a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «параграф» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 段
• Tradutor português - espanhol: párrafo
• Tradutor português - inglês: paragraph
• Tradutor português - hindi: अनुच्छेद
• Tradutor português - arabe: فقرة
• Tradutor português - russo: параграф
• Tradutor português - português: parágrafo
• Tradutor português - bengali: অনুচ্ছেদ
• Tradutor português - francês: paragraphe
• Tradutor português - malaio: perenggan
• Tradutor português - alemão: Absatz
• Tradutor português - japonês: 段落
• Tradutor português - coreano: 절
• Tradutor português - javanês: paragraf
• Tradutor português - vietnamita: đoạn
• Tradutor português - tâmil: பத்தி
• Tradutor português - marata: परिच्छेद
• Tradutor português - turco: paragraf
• Tradutor português - italiano: paragrafo
• Tradutor português - polonês: ustęp
• ucraniano: параграф
• Tradutor português - romeno: paragraf
• Tradutor português - grego: παράγραφος
• Tradutor português - africâner: paragraaf
• Tradutor português - sueco: punkt
• Tradutor português - norueguês: avsnitt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАРАГРАФ»

Descubra o uso de параграф na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com параграф e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мой прекрасный и проклятый «Пятый параграф»

Эдуард Тополь. соревнуются между собой в благотворительных жестах. Когда Билл Гейтс объявил о своей многомиллионной программе борьбы со СПИДом, Тэд Тернер тут же заявил, что в течение 10 лет подарит ЮНЕСКО 500 ...

Эдуард Тополь, 2015

Эффективное использование C++. 55 верных способов улучшить ...

Параграф 13: Параграф 14: Параграф 15: Эффективность Параграф 16: Параграф 17: Параграф 18: Параграф 19: Параграф 20: Параграф 21: Параграф 22: Параграф 23: Параграф 24: Приемы Параграф 25: Параграф 26: ...

Скотт Майерс, 2014

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 149

Параграф третій. Основа друга. Байки та апологи . . . . . . Параграф четвертий. Основа третя. Про прислів'я . Параграф [п'ятий]. Основа четверта. Ієрогліфи . . . . . . . . . . . . Параграф шостий. Основа п'ята. Емблема. . . . . . Параграф ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Тринадцатый апостол

Параграф. восьмой. Богохульство. Я думал – ты всесильный божище, а ты недоучка, крохотный божик. Видишь, я нагибаюсь, из-за голенища достаю сапожный ножик. Крыластые прохвосты! Жмитесь в раю! Ерошьте перышки ...

Карл Кантор, 2014

Параграф 78 - Сторінка 89

Параграф семьдесят восемь, — напомнил я. — И вот Пай не даст соврать — Миямото Мусаси говорил: «Не суетитесь; ведите себя так, будто вы уже мертвы». Правильно я помню? — По смыслу — да, — сказал Пай. А Люба, ...

Андрей Лазарчук, 2014

Социальная работа с инвалидами. Учебное пособие

Басов Н.Ф., доктор педагогических наук (редактор, введение, глава 1, параграф 1, параграф 2, приложения); БасовН.Ф., доктор педагогических наук, В.Л. Гиненский, кандидат педагогических наук (глава 1, параграф 3); Бойцова С.В.

Под ред. Басова Н.Ф., 2013

Pravo radio i televidenii︠a︡ v Rossii: - Сторінка 563

(2) Президиум имеет, в частности, следующие задачи: 1. принятие решений о разрешении, предоставлении, отклонении, отказе, запрете, отмене и отзыве касательно а) организации вещания телерадиопрограмм (параграф 3 ...

Wolfgang Hoffmann-Riem, 1994

История Дальнего Востока России от эпохи первобытного ...

нием его материалов, а параграф 4 — с использованием материалов (далее кратко: с и.м.) к.и.н. С.Н. Савченко. В главе 4 авторы параграфа 1 — д.и.н. Н.А. Шиндялов, д.и.н. Б.И. Муха- чев и к.и.н. П. П. Худяков; параграф 2 написан ...

Б. И. Мухачев, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Российская академия наук), 2003

Необходимое наставление для туристов

Параграф первый того путеводителя для русских за границей, который мы надеемся B скором времени выпустить B свет, будет гласить: «Не верьте ни одному книжному путеводителю»; параграф второй советует также не ...

Александр Куприн, 2013

Poezija Desanke Maksimović - Сторінка 49

Л>убица БорЬевиЬ ^е утврдила да Законик цара Душана има 201 параграф, а у збирци „Тражим помилован>е" ^е „дискутовано" са 24. Вейи простор устушьен ]е песникин>иним асощцащца- ма на Законик и мислима и помислима ...

Danica Andrejević, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАРАГРАФ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo параграф no contexto das seguintes notícias.

Ни один параграф Конституции не будет писаться ни в РФ, ни в …

"Ни один ее параграф, ни одна ее строчка не будет писаться ни в Москве, ни в Брюсселе, ни в Вашингтоне, – в Киеве!" – добавил он. При этом ... «СЕГОДНЯ, set 15»

Зеэв Элькин добился отмены голосования по параграфу о …

Министр репатриации и абсорбции Зеэв Элькин добился отмены голосования в правительстве по параграфу, предусматривающему изменения в ... «NEWSru.co.il, ago 15»

Ввести отдельный параграф о борьбе с коррупцией в учебник …

ПАВЛОДАР. КАЗИНФОРМ - Руководитель экспертной группы Республиканского совета по противодействию коррупции Оралбай Абдыкаримов ... «КазИнформ, mai 15»

Вебинара ИС Параграф «Юридическая консультация эксперта»

Партнер юридической фирмы «Contracts.kz» Кожамбердиев Нурлан Сардарович в прямом эфире Вебинара ИС Параграф отвечал на заданные ... «Zakon.kz, abr 15»

Главный редактор газеты «Параграф» водворен в СИЗО

Главный редактор газеты «Параграф» Такен Молдакулов водворен в СИЗО. Такое решение вынес сегодня Верховный суд. Напомним, он обвиняется ... «Информационное агентство 24.kg, abr 15»

В школьные учебники дописали параграф про Майдан и Донбасс

Минобразования презентовало утвержденный параграф по новейшей истории Украины для 11-классников — "О Революции Достоинства и агрессии ... «СЕГОДНЯ, abr 15»

Міносвіти додало до підручників з історії додатковий параграф …

Міністерство освіти і науки України затвердило додатковий параграф до підручника з історії України для 11 класів про Євромайдан і агресію Росії, який ... «Українська правда, abr 15»

В украинские учебники истории введен параграф о Майдане и …

В учебник новейшей истории Украины в срочном порядке введен параграф о Майдане 2014 года и вхождении Крыма в состав РФ, в российской версии ... «РИА VladTime.ru, abr 15»

Міносвіти додало в підручник історії параграф про Майдан

Міністерство освіти презентувало додатковий параграф з історії України для учнів 11-х класів та методичний матеріал для вчителів "Про Революцію ... «Гал-Info, abr 15»

Учебник по истории Украины дополнен параграфом о …

Киев, Апрель 03 ( Новый Регион, Василиса Егорова) – Министерство образования и науки Украины утвердило дополнительный параграф к учебнику по ... «РИА "Новый Регион", abr 15»