Baixe o aplicativo
educalingo
парубкування

Significado de "парубкування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПАРУБКУВАННЯ EM UCRANIANO

[parubkuvannya]


O QUE SIGNIFICA ПАРУБКУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de парубкування no dicionário ucraniano

emparelhamento, eu, p. Ação para o significado bater Nos tempos mais antigos, durante o momento do emparelhamento, parecia-me, como se eu fosse um lobo da natureza, precisando de auto-ajuda (Kotsyub., III, 1956, 152); Pela primeira vez, o ódio do leão tornou-se algo triste (Stelmakh, I, 1962, 531).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПАРУБКУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПАРУБКУВАННЯ

парубійко · парубіка · паруб’я · паруб’яга · паруб’ячий · парубень · парубець · парубецький · парубище · парубків · парубкувати · парубок · парубота · парубоцтво · парубоцький · парубочий · парубочити · парубочок · парубча · парубчак

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПАРУБКУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinônimos e antônimos de парубкування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПАРУБКУВАННЯ»

парубкування ·

Tradutor on-line com a tradução de парубкування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПАРУБКУВАННЯ

Conheça a tradução de парубкування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de парубкування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «парубкування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

parubkuvannya
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parubkuvannya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parubkuvannya
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parubkuvannya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parubkuvannya
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

парубкування
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parubkuvannya
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parubkuvannya
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parubkuvannya
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parubkuvannya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parubkuvannya
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parubkuvannya
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parubkuvannya
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parubkuvannya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parubkuvannya
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parubkuvannya
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parubkuvannya
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parubkuvannya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parubkuvannya
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parubkuvannya
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

парубкування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parubkuvannya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parubkuvannya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parubkuvannya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parubkuvannya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parubkuvannya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de парубкування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПАРУБКУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de парубкування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «парубкування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre парубкування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАРУБКУВАННЯ»

Descubra o uso de парубкування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com парубкування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 163
природно, раннього парубкування та дівування. Найбільш виразно ця традиція виявлялась у районах із застарілими формами виробничих відносин і менш відчутною була там, де утверджувались більш прогресивні на той час ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Вони об'єднували, як відомо, тільки неодружену молодь і були, відповідно, тимчасовим утворенням, розрахованим на невеликий період у життєвому циклі людини: від моменту парубкування до одруження. Водночас це був досить ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Парубкувати мої ровесники почали ще минулої зими, але голодні шлунки навесні їхнє парубкування зупинили на деякий час. Тепер молода картопля та ячмінна каша дещо поправила їх, і вони знову стали збиратися у ватагу для ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986
4
Vid rodu do rodu: hromadsʹke z︠h︡ytti︠a︡ i pobut ... - Сторінка 34
ГРОМАДСЬКЕ ДОЗВІЛЛЯ УКРАЇНСЬКОГО СЕЛЯНСТВА 34 У громадському побуті українського села другої половини XIX століття молодь посідала своє, віками узвичаєне місце. Парубкувати і дівувати молодь розпочинала, ...
Valentyn Lazurenko, ‎Svitlana Krokhmalʹ, 2004
5
Hromadsʹkyĭ pobut ukraïnsʹkoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 30
МОЛОДІЖНІ ГРОМАДИ НА СЕЛІ У громадському побуті українського дореволюційного села молодь посідала своє, віками узвичаєне, місце. Парубкувати і дівувати молодь розпочинала, досягнувши повноліття (в народі кажуть «на ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, 1966
6
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Словом, здобуття права на парубкування та дівування колись означало зростання соціального статусу молоді в ієрархічній соціально-віковій системі, що існувала в родині традиційного суспільства. До цього моменту хлопці й ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
7
Українська етнологія - Сторінка 329
ПАРУБКУВАННЯ. « В Україні діти із семи— дев'яти років привчалися до посильної трудової х діяльності. Xлопчики, як правило, ставали пастушками. Меншенькі пас- |^ ли гусей, качок. Більші — йшли у підпасичі (помічниками ...
В. К Борисенко, 2007
8
Как организовать свадьбу твоей мечты. Свадьба от А до Я
На Руси было принято готовить на свадьбу нетолько дывни,но и так называемые дивування и парубкування. Изготовлялись онипотому жепринципу –тесто наматывалось наветку. Дивування украшали цветами илентами, как косы ...
Полина Карамушка, 2014
9
Povernenni︠a︡: povistʹ-spohad - Сторінка 9
Парубкувати, виходить, почав? Чи не зарано? Промовчав. Нехай краще думають так, ніж дізнаються, що записався до комсомолу. Може, на цьому все й скінчилося б, коли б не старші брати. Почувши про парубкування, вони один ...
Oleksandra Krasiĭ-Peresada, ‎Ivan Vlasenko, 1984
10
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
З цього моменту (десь після шістнадцяти років) юнак ставав парубком (на Західній Україні - "легінем") і йому дозволялося парубкувати ("парубочити") - брати участь у різних молодіжних збіговиськах, підбираючи собі пару для ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАРУБКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo парубкування no contexto das seguintes notícias.
1
Як у Союзі "на суху" одружували молодят
Ще одним атрибутом радянських часів був спеціальний податок на "парубкування". Тобто до певного віку молоді хлопці мали одружуватися, після чого ... «espreso.tv, jan 15»
2
"Книга року Бі-Бі-Сі": місія (не) можлива
"Груші в тісті" Юрія Винничука - це зібрані з шухляд і нетрів інтернету байки та оповідки про парубкування письменника. Вкупі з жартівливими пасажами ... «Українська правда, dez 10»
3
Анатолій Бортняк: «БОЛИТЬ МЕНІ ВСЯ УКРАЇНА...»
Все пам'ятаю: й Одесу травнево-бузкового нашого парубкування (травень 1963-го…), й ірпінські розмови, жарти. Хай тобі ще довго усміхається життєва і ... «Кримська Свiтлиця, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Парубкування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/parubkuvannya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT