O QUE SIGNIFICA ПЕРЕЧИЩАТИ EM UCRANIANO
definição de перечищати no dicionário ucraniano
rebobinar, ayu, aesh, nedok., LOAN, clean, clean, doc., overhang.1. Liberando de sujeira, poeira, copo, etc., limpe tudo, muita coisa ou algo muitas vezes. Sasha já estava com dor, e as mãos, as mãos e as costas dele, já estavam escuras em seus olhos - ele limpou pelo menos cinquenta [botas e sapatos] por dia, e quase não comeu nada (Smolich, V, 1959, p. 39); O regimento fez suas bobagens e coisas simples ...: na distância exigida, a guarda do distrito foi colocada, as metralhadoras limparam metralhadoras e os rifles eram rifles (Yu Yanov., II, 1958, 213); // Elimine as impurezas (excesso de grãos). Pão martelado com bolos, grão lavado com pás e refinado com peneira (Coleção sobre Krop., 1955, 12) .2. Livre de sujeira, poeira, copolat, etc., limpe novamente, novamente ou novamente, de uma maneira diferente. Na manhã, eles limparam [cavalos], e novamente todos nós o redimimos (Moore, história da faia, 1959, 7); O capitão decidiu ficar na baía por um dia, refinar o motor (Trubl., Shhuna .., 1940, 3) .3. Para limpar, separar de uma pele, uma concha, etc. tudo ou muito de algo. A menina teve um almoço rápido, porque ela nunca teria que adoçar o milho, e então - para as lições (Donch., IV, 1957, 43).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕЧИЩАТИ»
Descubra o uso de
перечищати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
перечищати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 622
to revise. перечищання cleansing, purifying, refining. перечищати, перечистити to clean/to cleanse everything/all; to clean over again. перечікувати, перечекати to await, to wait a little; to stay for a certain period of time; (поки пройдуть, ...
ОЧИЩАТИ (від домішок, чогось стороннього, зайвого), ОЧИЩУВАТИ; ПЕРЕЧИЩАТИ (перев. про зерно); ВІЯТИ, ПРОВІЮВАТИ, ПРОВІВАТИ (про зерно — на вітрі або віялкою); ПРОМИВАТИ (водою, рідиною); РАФІНУВАТИ спец, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Буряки теля морозгв почорнгли, а ще таки можна було перечищати ix i варити. Нгкому ж не дано нгчого. Так всг буряки пропали — до рештки. Гора ix згнила i розлИзлася по земли Багато вбитих людей лежало, бо пошкодовано !м ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 692
... -уеш) / vt: (перечитати Р). перечищати (-аю, -аеш), перечйщувати (-ую, -уеш) / vt: (перечйстити Р). перечшувати (-ую, -уеш) / vt: (перечекати Р). переч!лок (-лку) т part of the bridle (across the forehead), headstall. переч!пка (-ки) f Dim.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕЧИЩАТИ, аю, аеш, ПЕРЕЧИСТИТИ, чищу, чйстиш. 1. Звшьняючи вщ бруду, пилу, копот! 1 т. ш., чистити все, багато чого-небудь або щось багато ра31В. // Звшьняти вщ домшок (персв. зерно). 2. Звшьняючи вщ бруду, пилу, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОЧИЩАТИ (ввд ДОМ1ШОК, чогось стороннього, зайвого), ОЧЙЩУВАТИ; ПЕРЕЧИЩАТИ (перев. про зерно); ВИТИ, ПРОВ1ЮВАТИ, ПРОВ1ВАТИ (про зерно — на В1тр1 або в1ялкою); ПРОМИ- ВАТИ (водою, р1диною); РАФШУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Holod-henot︠s︡yd 1932-1933 rr. v Ukraïni: materialy do ...
культури, у тому числі вже нової генерації робітничо-селянського походження. Жертвами чекістів стали практично всі, хто брав участь в Українській революції 1917-1920 рр. Одночасно Сталін почав перечищати власну креатуру в ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Kyi͡evo-Mohyli͡ansʹka akademii͡a", Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡".,
2006
8
Ratai: roman - Сторінка 174
... У нас є колгоспи, де з насінням кепсько. До кондицій не доведено. — Викликати на бюро голів тих колгоспів! — рубонув рукою повітря Харамбула. — Зашийники намилити!.. — Так у них же немає чого перечищати. — Чому немає?
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev,
1969
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Важкий день випав сьогодні Бурлаєві. Зранку набрався мороки, доки вирядив віяльників перечищати зерно. Потім ото шукав насіння по ледарях, по підкуркульниках, що робили найменше, а авансів нахапали, або й просто крали ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi,
1985
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переучувати, перефабовувати, перефасонювати, переформовувати, переціджувати, перечищати, перешивати, перешнуровувати, перештопувати, перещеплювати, *** докорінно міняти; змінювати на гірше; змінювати на краще; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕЧИЩАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
перечищати no contexto das seguintes notícias.
Черкаських волонтерів об'єднала спільна справа – нагодувати …
Нещодавно довелося перечищати десять тонн цибулі. Щоб вона не встигла зіпсуватися, чистили усім містом. Голова міста Черкаси Сергій Одарич зі ... «День, abr 15»