O QUE SIGNIFICA ПЕРЕДВОЄННИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «передвоєнний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de передвоєнний no dicionário ucraniano
Pré-guerra, a, e. O que precede a guerra ou ocorre, acontece, acontece antes da guerra, na véspera da guerra. O movimento de pré-guerra começou em toda a terra e na estagnação e silêncio de Lutsk antes da guerra (Op., Idu .., 1958, 582); Tempo pré-guerra; // Made., Made. antes da guerra. [Ivan:] Aqui está um retrato dela na parede, ainda pré-guerra (Lev., Mary, 1953, 52). передвоєнний, а, е. Який передує війні або має місце, буває, відбувається перед війною, напередодні війни. Почався по всій землі передвоєнний рух, а в Луцьку передвоєнний застій і тишина (Оп., Іду.., 1958, 582); Передвоєнний час; // Зробл., вигот. перед війною. [Іван:] Ось на стіні її портрет, ще передвоєнний (Лев., Марія, 1953, 52).
Clique para ver a
definição original de «передвоєнний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕДВОЄННИЙ»
Descubra o uso de
передвоєнний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
передвоєнний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 105
10. УЧАСть. У. ПЕРЕДВОЄнній. РОЗБУДОВІ. ТА діяльності структур ОУН Для повноцінного викладу названого в заголовку питання надзвичайно потрібними є ті організаційні архіви, які, на жаль, залишилися для автора цього ...
2
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ...
Картина розвитку історико-біографічної літератури в передвоєнне десятиліття була б далеко неповною без урахування її белетристичного крила. А розмах його був дуже нерівносиль- ним у різні роки цього періоду. Спершу ...
3
Storinky voi͡ennoï istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh stateĭ
Другою причиною неймовірних поразок і втрат були суб'єктивні прорахунки і помилки у передвоєнному зовнішньо-політичному курсі СРСР, внаслідок чого він був втягнутий у світову війну за на- йнєсприятливіпіих умов. Радянський ...
M. V. Kovalʹ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
4
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 121
Передвоєнні інтелігенти в тім відношенні значно менше комплексувалися. Наприклад, фігуру, котра тепер називається конусом, іменували стіжком (зменшене від стіг), а фокус перед Першими совєтами українські професбри ...
5
Ukraïns'ke Sichove Striletstvo: vyzvol'na idei︠a︡ i ... - Сторінка 52
Тому ми не маємо підстави відмовляти нашій мілітарній організації, передвоєнним Українським Січовим Стрільцям, — їхньої історичної ролі, а саме, що вони були першою військовою формацією української нації після упадку ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1956
6
Podiï ta li︠u︡dy na moi︠emu z︠h︡ytti︠e︡vomu shli︠a︡khu
Кожний студент, що не відбув ще так звану презен- тивну 1 8-місячну обов'язкову службу, мусів відбути тих 6 місяців передвоєнного вишколу. В жовтні 1937 році прийшла черга і на нашу бурсу. Військовий вишкіл відбувався у нас ...
7
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Як найважливіші показники підсумків відбудовного періоду в українському господарстві можна вказати такі: а) Валова продукція всієї цензової промисловості, піднявшись з 300 млн. передвоєнних карбованців в 1922/23 р.1 до 1230 ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
Далі черга дійшла до пригодницької літератури, і я просто запав на передвоєнний (десь кінця 20х) том у коричневій шаґреневій палітурці — звісно, пожовклийпапір, старийзапах, ілюстрації —«Баффало Білл» Вільяма Ф.Коді.Кілька ...
9
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 618
Операційний 1923-24 рік показує таку засівну площу під головними продуктами в усіх трьох воєводствах (тисяч гектарів)1 : У порівнянні з пересічною річною площею засіву з часів передвоєнних 1909— 13 рр., площа на 1924 р.
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
10
Ekonomichna ukraïnika: naukovi prat︠s︡i - Сторінка 109
Операційний 1923-24 рік показує таку засівну площу під головними продуктами в усіх трьох воєводствах (на тисячі гектарів)9: В порівнанні з пересічною річною площею засіву з часів передвоєнних 1909-13 р., площа на 1924 р.
Ioanikii Shymonovych, Stepan Zlupko, 2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕДВОЄННИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
передвоєнний no contexto das seguintes notícias.
Російські гроші Президента України
Господарсько-фінансові показники липецької фабрики за останній передвоєнний, 2013 рік просто вражали. Того року російська фабрика Порошенка ... «Еxpres.ua, set 15»
Про зашифрований Львів і письменництво від Жанни Сльоновської
Проект «Львів передвоєнний» створили з фінансовою допомогою Польщі, але його аудиторія – це увесь світ. За моїми спостереженнями, люди з ... «Tvoemisto.tv, set 15»
Дипігри від лукавого…
І далі: "Головна умова — status quo ante bellum, передвоєнний баланс безпеки в Європі, "старі" українські кордони. Коли ми говоримо про компроміс, ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Де-юре наша країна зарегульована, а де-факто наявна …
Погляньмо на передвоєнний Донбас, де бізнес був сконцентрований в руках обмеженого кола осіб, які жорстоко придушували будь-яку конкуренцію і ... «ZAXID.net, ago 15»
Луцьк в деталях. ФОТО
... пішохідній вулиці міста, серед них – будівля на розі Кривого Валу та Лесі Українки, що має збережений автентичний передвоєнний металевий купол. «ВолиньPost, jul 15»
У Харкові відкрили меморіальну дошку, присвячену польському …
Урочисте відкриття пам'ятної дошки на будинку, де в передвоєнний час функціонувало Консульство Польщі, відбулося сьогодні, 22 червня, у Харкові. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, jun 15»
Розповідь дивізійника «Галичини»: Бродівський котел і Австралія …
Розкажіть, яким було життя в Галичині під Польщею в передвоєнний період. Я народився в селі Сілець недалеко від Перемишля. Наша родина дуже ... «Гал-Info, mai 15»
Львів передвоєнний. Як він виглядає на фото
Сьогодні світлини із таких прогулянок дають змогу побачити і відчути атмосферу передвоєнного Львова. Пропонуємо вам 10 фото, що покажуть як ... «Tvoemisto.tv, abr 15»
Випуск ТСН.19:30 за 15 квітня 2014 року
Щодо мобілізації каже - в Україні передвоєнний стан, і в цей час призупиняється звільнення з лав Збройних сил навіть військовослужбовців за вислугою. «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 14»
Форум видавців: Дуже короткий путівник
13 вересня о 13-00: "Львів передвоєнний". Зустріч з журналісткою, авторкою і фундаторкою проекту lwowprzedwojenny.eu Жанною Сльоновською ... «Українська правда, set 13»