Significado de "перекраювати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕКРАЮВАТИ EM UCRANIANO

перекраювати  [perekrayuvaty]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕКРАЮВАТИ EM UCRANIANO

definição de перекраювати no dicionário ucraniano

pereyat, yuy, yuiesh, nedok., PERSON, ayu, aesh, doc, perh.1. Rastejar, cortar em pedaços tudo ou muito de algo; cortar Atirou-o para dentro da pastura. A tricosis quebrou sua metade e quebrada (N.-Lev., III, 1956, 206); // Cruzando a superfície, divida em pedaços tudo ou muito de algo. - Ministros ... Ei, ministros! - ... agora, Khoma não quer que você novamente divida a política fascista e perpetua-a para a guerra. É possível para mim, em toda a região de Madaria, atravessar o Danúbio com minhas próprias cabeças? (Gonchar, I, 1954, 266) .2. Rastejar, cortar em pedaços novamente, novamente ou novamente, de uma maneira diferente; // Atravessando a superfície de algo, divida em partes novamente, novamente ou novamente, de uma maneira diferente. - Bem, uma dúzia ou dois anos de idade. As pessoas serão criadas ... E a terra então? Ou esses restos são raspados? (Golovko, I, 1957, 238) .3. raramente A mesma coisa para redesenhar. * Figurativamente. Os versos da aldeia foram redesenhados, eles atravessaram o trabalho à sua maneira (Bableak, Vyshnyy Sad, 1960, 49).

перекраювати, юю, юєш, недок., ПЕРЕКРА́ЯТИ, а́ю, а́єш, док,, перех.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕКРАЮВАТИ

Conheça a tradução de перекраювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перекраювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перекраювати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: perekrayuvaty
• Tradutor português - espanhol: perekrayuvaty
• Tradutor português - inglês: perekrayuvaty
• Tradutor português - hindi: perekrayuvaty
• Tradutor português - arabe: perekrayuvaty
• Tradutor português - russo: перекраивать
• Tradutor português - português: perekrayuvaty
• Tradutor português - bengali: চূর্ণ করা
• Tradutor português - francês: perekrayuvaty
• Tradutor português - malaio: perekrayuvaty
• Tradutor português - alemão: perekrayuvaty
• Tradutor português - japonês: perekrayuvaty
• Tradutor português - coreano: perekrayuvaty
• Tradutor português - javanês: perekrayuvaty
• Tradutor português - vietnamita: perekrayuvaty
• Tradutor português - tâmil: perekrayuvaty
• Tradutor português - marata: perekrayuvaty
• Tradutor português - turco: perekrayuvaty
• Tradutor português - italiano: perekrayuvaty
• Tradutor português - polonês: perekrayuvaty
• ucraniano: перекраювати
• Tradutor português - romeno: perekrayuvaty
• Tradutor português - grego: perekrayuvaty
• Tradutor português - africâner: perekrayuvaty
• Tradutor português - sueco: perekrayuvaty
• Tradutor português - norueguês: perekrayuvaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕКРАЮВАТИ»

Descubra o uso de перекраювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перекраювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 679

... 1о гесокг, сЬавде соЬг. перекрести (-аду, -адеш)Рот. (перекрадати/); -ся Рот. перекрашати (-аю, -аеш)/ VI: (перекрасйти Р). перекрашений (-на, -не)* гесоЬгеа; г-У- вати (-ую, -уеш) I VI = перекрашати. перекраювати (-аюю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ном. Перекраювати, юю, еш, сов. в. пере- краяти, раю, еш, м Перерезывать, перерезать пополамъ. Перекраюватися, ююся, ешся, сов. в. перекраятися, раюся, ешся, гл. Делиться, поделиться чемъ-либо, разръзавъ его пополамъ.

Borys Hrinchenko, 1959

Виховання почуттів

Здійснювалась давня мрія Делор,є _ очолити редакцію, тобто мати невимовне Щастя керувати іншими, геть перекраювати статті, замовляти їх, відхиляти. Иого очі засяяли з-під окулярів, він запалювався і машинально випивав ...

Гюстав Флобер, 2005

Твори - Том 1 - Сторінка 219

А далі, либонь, і то гірш буде. І можна сподіватися... — Ну от десяток-другий літ. Народу розплодиться... Що ж із землею тоді? Чи й ще оці скибки перекраювати? Ніде й шкапиною обернутися буде, хоч заступом копай... А воно ше ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Розбуджені революцією й покликані до творчого життя, поневолені народи Росії почали-таки перекраювати по-новому імперську мапу. Заявив своє право на окреме місце на мапі й український народ. Всупереч єдинонеділимській ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Двер! стукнули.. Як'ш наставив уха / перекосив оч1 (Мирн.); // у сполуч. /з сл. рот, обличчя 1 т. ш. Надавати неприродного виразу; перекривляти, спотворювати (про бшь, П0СМ1ШКУ, СИЛЬН! ПОЧуТТЯ 1 Т. 1Н.). ПЕРЕКРАЮВАТИ ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...

... на землю роду Буен- дія рано чи пізно, а таки прийде бананова компанія і непомітно почне перекраювати людські душі. У центрі письменницької уваги вкотре постає моральний світ людини, її 54 ПИСЬМЕННИКИ СРІБНОІ ЗЕМЛІ.

O. O. Havashi, 2006

Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 184

Якого дідька я повинен перекраювати свою імпортну куртку на дідівський сіряк або армійську шинель? Джон зловив себе на тому, що виправдовуеться, ніби хоче перед кимось стати кращим... Перед ким? Перед Кри- цуном? Перед ...

R. M. Fedoriv, 1980

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ПЕРЕКбНУВАТИСЯ, див. ПЕРЕСВ1Д- ЧУВАТИСЯ. ПЕРЕКРАЮВАТИ, ПЕРЕР13УВАТИ; (ще раз) краятп, р1затн; (поверхню) пере- тинатн; (переробляти) змжюватн, пе- реанакшувати. ПЕРЕКРЁСЛЮВАТИ, (лхнхями) перети- натп, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Literatura ta literaturoznavstvo ukraïnsʹkoï diaspory: ... - Сторінка 231

Розбуджені революцією й покликані до творчого життя, поневолені народи Росії почали перекраювати по-новому імперську мапу. Заявив своє право на окреме місце на мапі й український народ. Всупереч імперській свідомості ...

Li︠u︡dmyla Skoryna, 2005