Significado de "перекур" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕКУР EM UCRANIANO

перекур  [perekur]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕКУР EM UCRANIANO

definição de перекур no dicionário ucraniano

interrupções, horas, horas Uma curta pausa no trabalho, aulas, etc., é claro, para fumar. - Fumo, - alguém disse, indo para Chernysh ... Perto, caindo no alto, uma trincheira vazia foi colocada, e Chernysh permitiu permanecer nele para restrições (Gonchar, III, 1959, 48); Snaggered nas cortadeiras ... Fumaça-fumo, azul Top Fumado pela nuvem, Smooth down (Beechko, Simplicity, 1963, 121). PEREKUR 2, u, h., Spec. Excedendo a norma de obtenção de álcool de uma certa quantidade de matérias-primas; // Álcool obtido a partir de tal norma.

перекур, у, ч., розм. Невелика перерва в роботі, заняттях і т. ін., звичайно для того, щоб покурити. — Покурити б, — сказав хтось, ідучи за Чернишем.. Поблизу, врізаючись у висоту, пролягала якась порожня траншея, і Черниш дозволив зупинитись у ній на перекур (Гончар, III, 1959, 48); Перекур у косарів… Дим-димочок сизий Вгору хмаркою поплив, Простелився низом (Бичко, Простота, 1963, 121).

TRADUÇÃO DE ПЕРЕКУР

Conheça a tradução de перекур a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перекур a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перекур» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 烟休息
• Tradutor português - espanhol: rotura del humo
• Tradutor português - inglês: smoke break
• Tradutor português - hindi: धूम्रपान तोड़
• Tradutor português - arabe: انقطاع الدخان
• Tradutor português - russo: перекур
• Tradutor português - português: pausa para fumar
• Tradutor português - bengali: ধোঁয়া বিরতি
• Tradutor português - francês: pause-cigarette
• Tradutor português - malaio: Snek
• Tradutor português - alemão: Rauchpause
• Tradutor português - japonês: 煙の休憩
• Tradutor português - coreano: 연기 휴식
• Tradutor português - javanês: kumelun break
• Tradutor português - vietnamita: nghỉ khói
• Tradutor português - tâmil: புகை இடைவெளி
• Tradutor português - marata: धूर ब्रेक
• Tradutor português - turco: duman molası
• Tradutor português - italiano: pausa fumo
• Tradutor português - polonês: dym przerwa
• ucraniano: перекур
• Tradutor português - romeno: pauză de fum
• Tradutor português - grego: σπάσει τον καπνό
• Tradutor português - africâner: rook breek
• Tradutor português - sueco: rök paus
• Tradutor português - norueguês: røyk pause

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕКУР»

Descubra o uso de перекур na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перекур e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 160

Перекуиать2 ПЕРЕкУР/, м: -а, мн -ы, -ов ПЕРЕКУРИВАТЬ см. Перекурить ПЕРЕКУРЙТЬ, перех., ее: буд. перекур/16, переКУр/ишь, мн -ят; прош. перекурй/л, -а, -о, мн -и; повел. перекур/й, мн -те; п.д.п. перекурй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Записки сахалинского таёжника (сборник)

Второй перекур на камнях, за водопадом. Пришлось немного обождать молодого: он начал плакаться, что, мол, оступился, ногу слегка подвернул, хромает. Пришлось и на верхней развилке курить. Затем устроили перекур на ...

Валерий Маслов, 2014

Белая скво

Глава. ХХ|\/. ПРЕРВАННЫЙ. ПЕРЕКУР. Хотя Криса Кэррола в поселке не было, тем не менее он знал о том, что там произошло со времени его ухода. Несколько колонистов, встревоженные тем, как развиваются события, ...

Томас Майн Рид, 2013

Дежурный по ночи

Перекур. фантома. И снова здравствуй, ночь. На «вы»? И нет – помочь — лекарства не подчиняться Вам. Природа вещества упрямца сокрыта где-то в Вас, всё превращаяв фарс. Аптека почти по ходу мне мигнёт крестом, и, нем, ...

Борис Михин, 2014

Граната для ренегата

Двадцать минут перекур, и двигаем на «Ветту». – Может, подождать, пока стемнеет? – спросил Слон, сноровисто сворачивая сразу два парашюта, свой и Белова. Старый посмотрел на небо, глянул на часы. – Можно и подождать ...

Сергей Зверев, 2015

О дураках и дорогах (О новой России со старыми проблемами)

9.55 – Депутатский наказ водителю. Обсуждение списка покупок в первом чтении. 10.00 – Перекур. Рассказанекдота Харитонову. 10.30 – Депутатские запросы в Минфини Госстрой. 11.00 – Удовлетворение депутатских запросов.

Сборник, 2015

Закажи себя сам!

А с Верой ты можешь поговорить чуть позже, когда гости плясать начнут или на перекур уйдут. Василиса изменилась в лице : — Как это — половину свадьбы? Ты ж сказала — всю целиком оплатили? — Ну и правильно! Сказала!

Маргарита Южина, 2015

По карьерной лестнице (анекдоты про начальников и подчиненных)

9.55 – Депутатский наказ водителю. Обсуждение списка покупок в первом чтении. 10.00 – Перекур. Рассказанекдота Харитонову. 10.30 – Депутатские запросы в Минфини Госстрой. 11.00 – Удовлетворение депутатских запросов.

Сборник, 2015

Кладезь безумия

И по твоему «офису», комфортно разместившемусяв твоей черепушке, только и слышно пыхтение – туда-сюда, туда-сюда снуют несчастные сотрудники. Ты вот выходишь на перекур – ты думаешь, этоутебя перекур?

Алексей Федянин, 2014

Ничто порочное не прочно. Краткие размышления от а до Я

Пережить ✓ Всё человек переживёт, коли не помрёт. Перекур ✓ Некоторые молодые люди потому только начинают курить, что на производстве даётся время на перекур, и они перекуривают поначалу за компанию. ✓ Входящий в ...

Александр Виндгольц, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕКУР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перекур no contexto das seguintes notícias.

Коммунальщики устроили продолжительный коллективный …

В Киеве на Столичном шоссе более десятка коммунальщиков устроили продолжительный "перекур" прямо на "вип-трассе. Об этом KV стало известно ... «КиевВласть, set 15»

«СовЭкон». Мировой рынок зерна взял перекур

По итогам торгов в среду, 19 августа, сентябрьский фьючерс на американскую пшеницу SRW в Чикаго подорожал на 2 цента до $4,96¼ за бушель ($182 ... «СовЭкон, ago 15»

Школьный перекур

Школьный перекур. В крупных магазинах сигареты подростку не продали, а в маленьком даже не посмотрели на возраст. Автор: Лилия МУБАРАКШИНА ... «Газета "Республика Башкортостан", jun 15»

Вышедший на перекур Бердчанин найден мертвым

В сообществе волонтёров «ДоброСпас – Новосибирск» появилось сообщение о том, что разыскиваемый 41-летний житель Бердска Александр ... «Вести Новосибирск, mar 15»

ЦСКА: перекур закончен?

Во вторник в регулярном чемпионате КХЛ будут сыграны три матча. ЦСКА встретится в гостях с "Атлантом", в Братиславе "Слован" примет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 14»

Свинцовый перекур: электронные сигареты тоже опасны для …

Свинцовый перекур: электронные сигареты тоже опасны для здоровья. По мнению ученых США, в электронных сигаретах содержится даже больше ... «9 канал Израиль, set 14»

Минпромторг объявил перекур

Летние веранды и террасы не являются частью заведений общественного питания, а значит, их посетителям курение разрешено, считает ... «Коммерсантъ Приложения, jul 14»

Еженедельник: перекур, один на двоих

Eesti Ekspress свел за одним столом российского режиссера Станислава Говорухина и эстонского актера Лембита Ульфсака. И вроде как они говорили ... «DELFI.ee, jul 14»

Перекур с друзьями обернулся смертью кировского подростка

По словам двух приятелей умершего молодого человека, 1995-го года рождения, накануне они в течение дня несколько раз употребляли курительную ... «Newsler.ru - Репортеръ online, jun 14»

Точка зрения: Перекур для девелопера

Последствия вступившего недавно в силу закона о запрете курения в закрытых общественных местах рестораторы уже ощутили - посетителей стало ... «Ведомости, jun 14»