O QUE SIGNIFICA ПЕРЕЛАТАНИЙ EM UCRANIANO
definição de перелатаний no dicionário ucraniano
traduzido, e, e. Lathany muitas vezes. Ostap ... invisivelmente esconde uma arma sob a mesa - o captan derrubado oprime o homem (Gord., II, 1959, 298). Latahny-perekaty; O rattan e (e, isso) são pintados - remendados várias vezes. Aqui fica diante de você um homem ... com um envolto em um grande lenço cinza vermelho com sua cabeça (Cherry, I, 1956, 65); Chegaram os cálidos dias de primavera. Da floresta, do ponto mais alto, pululando através da água estava enterrando baldes, remendos e panelas, e colher (Tomch., Hotel .., 1960, 56).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕЛАТАНИЙ»
Descubra o uso de
перелатаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
перелатаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Ганс святковий одяг швиденько скинув, нап'яв латаний перелатаний полотняний жупан, мовляв, святошну одіж недовго й забруднити. Тож вийшливони ручобруч уполе.І навсі виноградники, поля або луки, що траплялися їм на ...
Старенький халат, латаний-перелатаний, з-під якого визирає щось на кшталт шкіряних шароварів; на голові чи то башлик, чи тюрбан... щось. Півчоботи з порваним верхом, ліва підошва скоро відвалиться... Маленькі долоні ...
... у вуличноготорговця. Криси одного бокуйого капелюха обвисли, та капітан цьогонепомічав, хоча,коли здіймався сильний вітер, це було вкрай незручно. Його латаний-перелатаний власноруч каптан перетворився на лахміття ...
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Бо ж їх у вас-за людей не мають,_сердито підхопив Михайлик. і сказав: _ Я гадаю, панове громадо, що ви повинні заразісінько... І тільки тут молодий коваль зауважив, що матінка вже смикає його за латаний-перелатаний рукав.
5
Istorii͡a Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 255
Згадайте, що Мина Васильович, замість того, щоб працювати, добре господарювати і набувати заможності, хизувався своєю бідністю. „Латаний-перелатаний, - говориться в романі, - наближається з торбою як старцюга з ярмарку.
Volodymyr Viktorovych Kalinichenko, I. K. Rybalka,
2004
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 467
-азь перелам, -у переламаний переламати, -аю, -аеш переламувати, ую, -уеш перелатаний перелатати, -аю, -аеш перелатувати, -ую, -уеш перелаюватися, -ююся, -юешся перелаятися, -аюся, -аешся перележалий перелёжати, -жу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Vysoki khvyli: povistʹ - Сторінка 124
Не бачити бшыпе св1ту, де все густо поросло тдлістю, обманом, зрадою, 1 сам цей свп? здаеться гнилим дерев'я- ним човником, д1рявим 1 латаним-перелатаним, який шд- скакуе на брудних смердючих хвилях 1мперп. Найулюб- ...
Oleksa Ivanovych Savchuk,
1980
8
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 65
з докором і заздрістю сказав Луценкові Лобода. Борис урочисто зійшов по приступцях, безцеремонно повернувшись до публіки своїм латаним-перелатаним задом, бо вперше в житті їхав у вагоні і вперше в житті виходив з вагона, ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko,
2004
9
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Вони були в свитках, сіряках, молоді зовсім хлопці. З ними був матрос в широченних латаних і перелатаних на колінах кльошах, підперезаний шкіряним поясом з бляхою. Малий вибіг з-за хати і побачив цього чоловіка в тіль- няшці, ...
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn,
1984
10
Боєм живе винищувач: документальна повість - Сторінка 5
І дарма що ти бігав тоді в одних лата- них-перелатаних штанцях, що пізнав голод і холод, образи і несправедливості. Адже все погане в пам'яті з часом стирається, а добре зберігається надовго. Нечаста материнська ласка ...
Mykola Mykhaĭlovych Skomorokhov, Николай Скоморохов, Николай Николаевич Беловол,
1974
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕЛАТАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
перелатаний no contexto das seguintes notícias.
Обміління річки Десни допомогло знайти баржу кінця ХІХ сторіччя
Залишки баржі та вцілілий її ніс свідчать, що човен - латаний-перелатаний. Ковані цвяхи ще кінця дев'ятнадцятого сторіччя поруч із цвяхами вже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
У містах місцеві вибори мають відбуватися за пропорційною …
Я стверджую, що закон про місцеві вибори в чинній редакцій латаний-перелатаний настільки, що його вже долатувати нема куди, - вважає експерт. «Щоденний Львів, mar 15»