Significado de "всмоктаний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВСМОКТАНИЙ EM UCRANIANO

всмоктаний  [vsmoktanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВСМОКТАНИЙ EM UCRANIANO

definição de всмоктаний no dicionário ucraniano

sugando, mas, e. Diyapr. passe min h antes de chupar. Com este carro, ele encontrou a guerra no oeste da Ucrânia na fronteira. Ela poderia suportar uma batalha desigual de três dias com o inimigo ... Então ele salvou o carro. Agora, ela, obediente e silenciosa, permaneceu e foi absorvida pela terra (Gonchar, IV, 1960, p. 61); * Figurativamente. Os olhos ardentes de debaixo das sobrancelhas das sobrancelhas brilhavam com um fogo violento; Embebidas dentro das bochechas estão veias enegrecidas (Peace, IV, 1955, 332).

всмоктаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до всмокта́ти. З цією машиною він зустрів війну в Західній Україні на кордоні. З нею витримував триденний нерівний бій з ворогом.. Тоді він зберіг машину. Тепер вона, слухняна й мовчазна, стояла, всмоктана землею (Гончар, IV, 1960, 61); * Образно. Глибоко запалі очі з-під настобурчених брів світили хижим огнем; усмоктані всередину щоки чорніли жилами (Мирний, IV, 1955, 332).

TRADUÇÃO DE ВСМОКТАНИЙ

Conheça a tradução de всмоктаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de всмоктаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «всмоктаний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 浸泡
• Tradutor português - espanhol: mojado
• Tradutor português - inglês: soaked
• Tradutor português - hindi: सिक्त
• Tradutor português - arabe: منقوع
• Tradutor português - russo: завязнув
• Tradutor português - português: encharcado
• Tradutor português - bengali: জবজবে
• Tradutor português - francês: trempé
• Tradutor português - malaio: direndam
• Tradutor português - alemão: durchnässten
• Tradutor português - japonês: ずぶ濡れ
• Tradutor português - coreano: 불린
• Tradutor português - javanês: direndhem
• Tradutor português - vietnamita: ngâm
• Tradutor português - tâmil: நனைத்த
• Tradutor português - marata: भिजलेले
• Tradutor português - turco: Islatılmış
• Tradutor português - italiano: bagnato
• Tradutor português - polonês: nasączone
• ucraniano: всмоктаний
• Tradutor português - romeno: ud
• Tradutor português - grego: εμποτισμένο
• Tradutor português - africâner: geweekte
• Tradutor português - sueco: indränkt
• Tradutor português - norueguês: gjennomvåt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВСМОКТАНИЙ»

Descubra o uso de всмоктаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com всмоктаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Таємниця:

Надні озера, всмоктаний чорнимнамулом. Доказ твоєївідмови? Подарунок від пані Крібидж з Америки. Вона впала на мене у червні, також минулого літа. Якосьуночі, коли я випадково, з напівсну, провів рукою по її теплій спині, вона ...

Юрій Андрухович, 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 121

-немося, -не- тёся / усм1хнутися всмоктаний / усмокта- ний всмоктати, -кчу, -кчеш; нак. -кчй I усмок- тати всмоктування, -я / усмоктування всмоктувати, -ую, -уеш 1 усмоктувати всмоктувач, -а. ор. -ем 1 усмоктувач ВСОВкгГНТИ, -1Шу.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Spovidʹ dytynstva - Сторінка 37

Епізод цей, у юному моєму житті повторений багато разів з незначними варіаціями, всмоктаний, як зараз здається, всім єством, зафіксований у моїй голові до автоматизму (хоч очі зав'язуй, а дорогу до депо я знайду), навічно, наче ...

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2005

Voskresai︠u︡tʹ lysh tam, de i︠e︡ mohyly: politychna ... - Сторінка 115

Mykhaĭlo Kosiv, 2006

У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу

... так для Тебе УкраТна починаеться з Нижнього Березова. "Нацюнальне мистецтво - саме в цьому, в запахах рщноТ земл1, у рщый мов1, в якм слова мають подвмний художн1й смисл - I сьогодн1шн1й, I той, всмоктаний з дитячих ...

Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 163

Та за таких випадків завжди врятовував його від небезпеки схибити перед своїм фюрером, усе врівноважував залізний, всмоктаний з молоком матері прус- ський педантизм. Педантизм той виявлявся в усьому, починаючи від ...

Василь Козаченко, 1979

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 284

Але Евенцш уже зник, всмоктаний водоворотом. Ще мить — 1 в Лійщ закрутилася, як нетривка пам'ятка по ньо- му, червона смужка його крови... А за хвилину не було вже й води: вода шшла в землю. Нато- М1сть посеред арени ...

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Znak Savaofa: roman - Сторінка 108

всмоктаний у цей район, як донор, не змінився: повсюди зелені від плісняви недоїдки, псота чам- кала сині тельбухи біля Житнього ринку. Нічого не змінилося. Вошиві безпритульні. Весь світ у парші, солодкій, смердючій, а прийде ...

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2006

Tvory - Том 2 - Сторінка 302

Та за таких випадків завжди врятовував його від небезпеки схибити перед своїм фюрером, усе врівноважував залізний, всмоктаний з молоком матері прусський педантизм. Педантизм той виявлявся в усьому, починаючи від ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...

всмоктані його текстом несвідомо. Культурний «код», за Бартом, — «це перспектива множинності цитацій, візій, зітканий із багатьох структур..., одиниці, утворені цим кодом, є відголосками чогось, що вже було читане, бачене, чуте ...

Mykola P. Tkachuk, 2003