O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМОЖЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «переможений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de переможений no dicionário ucraniano
derrotado, e, e. Diyapr. passe min h. para ganhar. Quebrado, batido, Derrotado em batalha, Ele dá todo o campo e deixa sua honra (Oles, Vybr., 1958, 354); Derrotado pela visão de seus olhos radiante, ele cresceu uma vez (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 10); Arkady teve que aceitar uma briga com aquele pirata, se ele não queria se considerar derrotado aos olhos dos leigos (Willda, Irmãs, 1958, 43); // está quebrado, não adivinhou diga Em nosso país, a varíola e a malária já foram superadas (Science .., 8, 1970, 4); // no sinal eles derrotado, h. O homem derrotou devido à vitória de alguém. Os derrotados tentaram deixar o anel despercebido (Sobko, vida habitual, 1957, 160). переможений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перемогти́. Порубаний, побитий, Переможений в бою, Віддає він цілий табір І лишає честь свою (Олесь, Вибр., 1958, 354); Переможений поглядом її променистих очей, він якось зів’яв (Хижняк, Килимок, 1961, 10); Аркадій мусив прийняти бій з тим напасником, якщо не хотів в очах мирян визнати себе переможеним (Вільде, Сестри.., 1958, 43); // перемо́жено, безос. присудк. сл. У нашій країні вже переможено віспу і малярію (Наука.., 8, 1970, 4); // у знач. ім. перемо́жений, ного, ч. Людина, що зазнала поразки внаслідок чиєї-небудь перемоги. Переможені намагалися покинути ринг непоміченими (Собко, Звич. життя, 1957, 160).
Clique para ver a
definição original de «переможений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»
Descubra o uso de
переможений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
переможений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 412
Чи не ви- висив Христос у притчі про таланти того, хто таланта примножив над тим, хто таланта свого закопав? А коли так, то обидва раби були на ристалищі і переможця вивисив Бог, а переможеного упослідив. Чи маємо його за ...
Нас переможено, але це не є правда. Нас вибито. Нас вимордувано. Нас витолочено, це так. Але нас не переможено. Бо ми не здались. Ми не здались ворогові й не піднесли руки догори. Минуть роки, минуть десятиліття, минуть ...
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 227
Насправді здобуття політичної перемоги завжди пов'язане з певним компромісом між першим та другим, коли переможений іде на поступки за умови виконання певних вимог переможцем, а останній в свою чергу бере на себе ...
4
Chestʹ Ukraïny - Сторінка 240
Переможеними ми були багато віків. За цей трагічний час ми позбулися багатьох важливих національних рис: поваги до самих себе, гордості за свою націю, гордості кожного за самого себе. Ми втратили власну вартісність, власну ...
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 437
11584 indefeasible that which cannot be defeated or made void. ... непорушний те, що не може бути переможений або недійсними. ... 11585 indefeasible . that which cannot be defeated or undone. this epithetis usually applied to an estate ...
6
Si︠u︡z︠h︡et: dei︠a︡ki pytanni︠a︡ teoriï - Сторінка 222
І ось Сантьяго — людина безприкладної мужності, надзвичайної сили волі,— який зовсім недавно виголосив горді слова про непереможність людини навіть в її загибелі, раптом визнає себе переможеним. «Старий знав,— пише ...
А переможений хай собі візьме цей келих дводонний». Мовив він так. І підвівсь тоді велетень, воїн могутній, 665 Син Панопея Епей, умілий в бою навкулачки. Він терпеливу мулицю за гриву схопив і промовив: «Ну-бо, підходь, хто ...
8
Роксолана: - Сторінка 155
Вона не просто вижила — вона перемогла! Ти поневолив, османський орле, лелечку з України, але будеш переможений нею, вже переможений! І не тупою силою грубої переваги, а безсмертною потужністю життя, і незламністю ...
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Е. є солдати Татхагати, в той час як Мара, лукавого це ворог, який повинен бути переможений. І Татхагата дасть своїх солдатів в місто Нірвани, великий капітал хороший закон. І коли ворог переможений, Дхарма-раджа, великий ...
10
Torz︠h︡estvo leninsʹkoho vchenni︠a︡ pro kulʹturu: ... - Сторінка 103
Нас учили: буває, що один народ завоює інший народ, і тоді той народ, який завоював, буває завойовником, а той, який завойований, буває переможеним. Це дуже просто і всім зрозуміло. Але що буває з культурою цих народів?
Nazar I͡Akovlevych Horbach, 1986
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
переможений no contexto das seguintes notícias.
Сьогодні – Празник Воздвиження Чесного Хреста Господнього …
Хрест – це знак для диявола, що він вже є переможений і не має сили панувати над людиною. Кожен екзорцист, коли молиться над людиною, бере до ... «Tvoemisto.tv, set 15»
Шахи: Ельянов звів внічию перший матч 1/8 фіналу Кубка світу
... Дін Ліжень задав супернику доброго прочухана, і хоча оцінка позиції всю партію коливалася в обидві сторони, Веї І все ж був переможений. Також не ... «Корреспондент.net, set 15»
Український спортсмен дебютував з перемоги в професійному …
Павло Іщенко провів свій перший поєдинок на професійному рівні, Ніколас Родрігес був переможений технічним нокаутом. Чемпіон Європи серед ... «Молодий Буковинець, set 15»
Відбулося жеребкування матчу Кубка Девіса Україна - Литва
Згідно з регламентом змагань, переможець матчу гарантує собі місце в Першій групі на наступний сезон, а переможений зіграє в кінці жовтня матч з ... «UkrMedia, set 15»
Вайлдер: Кличко і Ф`юрі будуть битися не за гроші
Зустрічаються два високі хлопця - один вже давно чемпіон, інший ще не переможений і жадає слави. Коли хлопці виходять битися за титул і за славу, ... «Champion.com.ua, set 15»
Рибалка зафіксував на камеру смертельну битву між отруйними …
Юзерів зацікавила смертельна битва, у якій переможець і переможений майже у рівних умовах. hb,f-pvsz. Селфі із "бійцями". Нагадаємо, учені знайшли ... «Новини від ТСН, set 15»
Чемпіон переможений: Манчестер Сіті відправив три м'ячі у …
Чинний чемпіон Англії лондонський Челсі невдало починає захист свого титулу. Після втрати очок у першому турі підопічні Моурінью в другому турі були ... «Корреспондент.net, ago 15»
Міжсезоння: неймовірна серія пенальті в матчі "Шахтаря …
... (Гладкий, 46), Дентіньо (Гринь, 59). Завтра "гірники" проведуть матч за третє місце. Суперником стане переможений у парі "Ганновер" - "Монако". «Дзеркало Тижня, jul 15»
Динамо вже заробило у Лізі Чемпіонів-2015/16 12 млн євро
переможець Суперкубку УЄФА-2015 може очікувати призових у розмірі 4 мільйонів євро, а переможений - у розмірі 3 мільйонів. Таким чином ... «Champion.com.ua, jul 15»
Меморіальною таблицею на Городоччині увічнили пам'ять …
Ворог буде переможений, він за невинні смерті дорого заплатить. А тому ми на їх честь кажемо: «Герої не вмирають! Слава Україні!». Перед присутніми ... «Львівська Газета, jun 15»
