Significado de "першочергово" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРШОЧЕРГОВО EM UCRANIANO

першочергово  [pershocherhovo]

O QUE SIGNIFICA ПЕРШОЧЕРГОВО EM UCRANIANO

definição de першочергово no dicionário ucraniano

primeiro de tudo Pral. para a prioridade máxima. A cidade levou Denikin e imediatamente anunciou mobilização. Eu sou um estudante - eu deveria mobilizar antes de tudo (Smolich, Theatre .., 1940, 15).

першочергово. Присл. до першочерго́вий. Місто зайняли денікінці і негайно оголосили мобілізацію. Я — студент — підлягав мобілізації першочергово (Смолич, Театр.., 1940, 15).

TRADUÇÃO DE ПЕРШОЧЕРГОВО

Conheça a tradução de першочергово a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de першочергово a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «першочергово» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 优先
• Tradutor português - espanhol: prioridad
• Tradutor português - inglês: priority
• Tradutor português - hindi: प्राथमिकता
• Tradutor português - arabe: أفضلية
• Tradutor português - russo: в первую очередь
• Tradutor português - português: prioridade
• Tradutor português - bengali: অগ্রাধিকার
• Tradutor português - francês: priorité
• Tradutor português - malaio: keutamaan
• Tradutor português - alemão: Priorität
• Tradutor português - japonês: 優先順位
• Tradutor português - coreano: 우선
• Tradutor português - javanês: prioritas
• Tradutor português - vietnamita: quyền ưu tiên
• Tradutor português - tâmil: முன்னுரிமை
• Tradutor português - marata: प्राधान्य
• Tradutor português - turco: Her şeyden önce
• Tradutor português - italiano: priorità
• Tradutor português - polonês: priorytet
• ucraniano: першочергово
• Tradutor português - romeno: prioritate
• Tradutor português - grego: προτεραιότητα
• Tradutor português - africâner: prioriteit
• Tradutor português - sueco: prioritet
• Tradutor português - norueguês: prioritet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРШОЧЕРГОВО»

Descubra o uso de першочергово na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com першочергово e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti

Serhiĭ Holovatyĭ. В. СТРЕТОВИЧ. А може, «в першочерговому порядку? Термінологічна комісія хай визначить: «розглядаються позачергово» чи «в першочерговому порядку». Як правильно? Треба граматично виважено... О. ЛЕВЧУН.

Serhiĭ Holovatyĭ, 2000

Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 67

Пільги для учасників війни Учасникам війни (статті 8, 9) надаються такі пільги: 1) безплатне одержання ліків за рецептами лікарів; 2) безплатне першочергове зубопротезування (за винятком протезування з дорогоцінних металів); ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv

10) першочергове обслуговування в лікувально-профілактичних закладах, аптеках та першочергова госпіталізація; 11) виплата допомоги по тимчасовій непрацездатності в розмірі 100 процентів середньої заробітної плати ...

Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996

Соціальна, правова держава в Україні: проблеми теорії і ...

Згідно з положенням статті 7 Закону, ветеранам праці надаються такі пільги: 1) користування при виході на пенсію чи зміні місця роботи поліклініками, до яких вони були прикріплені за попереднім місцем роботи; 2) першочергове ...

Олександр Скрипнюк, 2000

20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 296

За термінами виконання робіт всі заходи діляться на першочергові, короткострокові і довгострокові. Першочергові заходи Тривалість реалізації першочергових заходів становить приблизно 5 років. Зміст і обсяги робіт на цей ...

M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 14

Першочергово фінансують освітні та культурні програми. Пропагують свою історію, в тому числі через християнство. Ізраїль став для євреїв не просто «обітованою землею», а духовним центром єврейства на всій земній кулі.

Віктор Стус, 2012

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

... вимірами, необхідно першочергово побудувати конкурентноздатну економіку країни, налагодити тісну співпрацю уряду з корпоративним сектором, створити технології проведення послідовної, прогнозованої зовнішньої політики.

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 31

... й зрозуміє всі ті закони, які були створені до нього. Можливо, саме ця обставина, ця особливість художньої творчості є першопричиною своєрідного теоретичного нігілізму в мистецтві взагалі, а в театральному першочергово.

Лисюк В. М., 2012

РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...

Визначення таких векторів першочергово базується на формуванні нових потреб особистості та суспільства. Як показано на рис. 2.3, це потреби в розвитку, сталості й задоволеності. На перспективу такі групи потреб на рівні ...

Андрій Шевчук, 2013

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Затвердити: перелік господарських товариств, державні пакети акцій (частки) яких підлягають першочерговому продажу в 2008 році, згідно з додатком 1; перелік державних підприємств і відкритих акціонерних товариств, що ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРШОЧЕРГОВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo першочергово no contexto das seguintes notícias.

Шануємо минуле – створимо майбутнє. Володимир Кметь

Прийшов час усвідомити свою провину перед старістю і навчитися першочергово приділяюти увагу старшому поколінню. Чималим досвідом з такого ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»

15 гектарів роздали за дві години

Були й депутати, які вимагали першочергово надавати землю військовим, а вже потім – після детального вивчення – переходити до інших питань. «http://dzerkalo.media/, set 15»

На Закарпатті понад 2681 бійців АТО хочуть отримати земельну …

Однак, органи місцевого самоврядування будуть першочергово забезпечувати земельними ділянками учасників АТО, які проживають у цих населених ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»

Як на Закарпатті виділяють землю учасникам АТО?

Однак, органи місцевого самоврядування будуть першочергово забезпечувати земельними ділянками учасників АТО, які проживають у цих населених ... «Карпатський об'єктив, set 15»

Польща готова приймати мігрантів, першочергово враховуючи …

Країни-учасниці Євросоюзу стурбовані питанням вирішення проблеми з мігрантами і мають намір приймати у своїх країнах біженців з різних ... «Преса України, ago 15»

Земельні ділянки учасникам АТО надаватимуть першочергово …

Віце-прем'єр-міністр України наголосив, що «Держгеокадастр та місцеві органи влади повинні першочергово розглядати звернення учасників АТО щодо ... «Урядовый портал, ago 15»

Перелік шкіл і садочків Львова, де встановлять зовнішнє …

Як дізналося Tvoemisto.tv у прес-службі Львівської міської ради, першочергово освітлять об'єкти, на які вже виділено кошти. У таблиці, наведеній нижче, ... «Tvoemisto.tv, jul 15»

Першочергово – боротьба з корупцією, – Петро Порошенко

«Першочергово – боротьба з корупцією», – запевнив Петро Порошенко, поінформувавши про хід запуску Національного антикорупційного бюро. «Новий погляд, jul 15»

Уряд хоче змінити закон про Антикорупційне бюро

Зокрема, Кириленко попросив народних депутатів першочергово розглянути проект закону щодо судового збору та законопроект про національну ... «Укрінформ, mai 15»

НКРЕКП першочергово буде включати до інвестиційних програм …

Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг (НКРЕКП) першочергово буде включати до інвестиційних програм ... «РБК-Україна, abr 15»