Baixe o aplicativo
educalingo
підбивати

Significado de "підбивати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПІДБИВАТИ EM UCRANIANO

[pidbyvaty]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДБИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДБИВАТИ

підбивальний · підбивання · підбиватися · підбивка · підбивний · підбинтовувати · підбинтувати · підбирання · підбирати · підбиратися · підбирач · підбитє · підбитеняк · підбити · підбитий · підбитися · підбиття · підбитяк · підбичовувати · підбичувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДБИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Sinônimos e antônimos de підбивати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДБИВАТИ»

підбивати ·

Tradutor on-line com a tradução de підбивати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПІДБИВАТИ

Conheça a tradução de підбивати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de підбивати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підбивати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

煽动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incitar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तेजित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подводить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incitar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্দীপ্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inciter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghasut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anstacheln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

駆り立てます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자극하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúi giục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூண்டவில்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिथावणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kışkırtmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incitare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podburzać
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

підбивати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκινούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanhits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hetsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підбивати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДБИВАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de підбивати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «підбивати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підбивати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДБИВАТИ»

Descubra o uso de підбивати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підбивати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДБИВАТИ, аю, аєш, ПІДБИТИ, підіб'ю, підіб'єш. 1. Прибивати * що-небудь зі споду чогось або що-небудь до чогось. // Приладновувати, прикріплювати що-небудь з вивороту чогось. // Підставляти підкладку або хутро до верхньої ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... потенціяльний бар'єр) subbarrier підбивання//підбиття І (сумування) summation, summing (up); totaling, totalization - підсумків summarizing, summary, resume [résumé | підбивання//підбиття II (повстю тощо) padding підбивати//підбити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
підбивання 1. (на щось) instigation; 2.: ~ підсумків summing up. підбивати, підбити 1. (одяг) to line; ~ ватою to wad, to line with wadding; ~ хутром to fur; 2. військ. to disable; ~ гармату to disable a gun; 3. (око) to give smb. a black eye, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПІГУЛКА, див. ТАБЛЕТКА. ПІДБАДЬОРЮВАТИ, заохбчувати, додавати охоти /енергії/, підносити дух; (коня) підганяти. ПІДБИВАТИ, (зі споду) прибивати; (одяг) підшивати . підбій - ; (подушку) перебивати; (куряву) збивати, здіймати; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
гострити очі; грати бровами; грати очима; дух ронити (за ким); завойовувати серце; закручувати голову; закручувати любов; звиватися роєм (гуртом залицятися); зачіпати дівчину (хлопця); кидати гедза; клинці підбивати; клинці ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ГВОЗДИК г^воз'д'ік, зменш, до гв'ізд, ч. 'шевський дерев'яний стрижень підбивати підошву' (2). ГВІЗД ДЕРЕВ'ЯНИЙ гвоз'д' дереу^йаниї (164, 205, 207, 216, 284), гвоз'д' дереу^йани (72), ч. 'шевський дерев'яний стрижень підбивати ...
Halyna Hrymashevych, 2002
7
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 76
Єден чоловік прийшов до нього, аби йому підбити коні. І каже, аби коваль прийшов до нього, бо в нього коней доста. Набрав коваль багато підків, та й той повів його до себе. Пішли оба. І привів його той не додому, а під одну гору.
Mykola Zinchuk, 2002
8
Narysy z starodavnʹoï ta davnʹoï istoriï ukraïnsʹkoho narodu
Згідно з його міркуваннями мав би Святослав, довідавшися, що вя- тичі платять данину хозарам, задовольнитися цією інформацією і лишити їх у спокої, а щойно по зруйнованню хозарської держави піти підбивати вятичів! Доказів ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1964
9
Sot︠s︡ialistychne zmahanni︠a︡ i kolektyv - Сторінка 39
рівень структурного підрозділу, на якому підбиваються підсумки; по-третє, необхідність забезпечення заінтересованості учасників змагання у виконанні зобов'язань у майбутньому. Найбільш оптимальним, практично перевіреним ...
Petr Danilovich Gumeni︠u︡k, 1985
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Це вперше він побачив так жіночі ноги, його аж тіпнуло, він утік очима, а думкою втекти не міг. «Тобі що, часш/Ік в очі зайшов?» _ запитала вона. «Еге», _ відказав Мокій. А коли вош/І встали з-під копиці й Мокій почав підбивати ...
Юрій Мушкетик, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДБИВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo підбивати no contexto das seguintes notícias.
1
Готові будувати нову Україну! – Школа соціальних посередників
... день учасники вчилися опікуватися власним іміджем, підбирати команду для своїх проектів, правильно завершувати процеси та підбивати підсумки. «Майдан, set 15»
2
Спека полишить Україну лише на початку наступного тижня …
За її словами, підсумки спекотного періоду поки що зарано підбивати. "Поки що не можна говорити про припинення спеки. Підсумки ще не слід підводити, ... «5 канал, ago 15»
3
Гороскоп на 13 серпня: просити пробачення і пробачати
... перевіряти інформацію; підбивати підсумки зробленого; очищатися у всіх відношеннях; звільнятися від непотрібних речей та обтяжливих стосунків. «ОГО, ago 15»
4
Інститут Гройсмана: розслідування
Нова влада керує Україною уже більше року. Час підбивати перші підсумки та хизуватися здобутками. Та, на жаль, нове не завжди краще за старе, ... «інтернет-портал "Четверта влада", jun 15»
5
ТОП-7 найбажаніших гравців трансферного літа. Підсумки УПЛ …
Чемпіон продовжує підбивати підсумок виступів клубів української Прем'єр-ліги. Цього разу об'єктом нашої уваги виступає поле майбутніх переходів між ... «Champion.com.ua, jun 15»
6
Підсумки щодо збитків на пожежі нафтобази під Васильковом …
"Підсумки того, яких збитків завдала пожежа на нафтобазі під Васильковом, підбивати ще рано. Тому що всі роботи на місці події продовжуються, ... «5 канал, jun 15»
7
УПЛ. Підсумки. Символічна збірна сезону 2014/15
У чемпіонаті України серед команд вищого дивізіону завершилася 24-а першість. А це означає, що прийшла пора підбивати результати виступу клубів. «Champion.com.ua, jun 15»
8
«Правий сектор» провів у Львові протестний марш (відео)
Його організатори заявили перед початком акції: «Пройшов рік від початку президентства Порошенка. Це час коли ми можемо підбивати підсумки його ... «Щоденний Львів, jun 15»
9
Олександр Квіташвілі: На початку реформ ми створимо …
Через три місяці ми будемо підбивати підсумки, що зроблено. Також це враховує ухвалення законів, але це не до мене, а до Верховної Ради, але я буду ... «espreso.tv, jun 15»
10
Гороскоп на 18 травня: пробачати, просити пробачення
Добре: працювати й навчатися самостійно, за індивідуальним графіком; підбивати підсумки, виправляти помилки; аналізувати, вдосконалювати ... «ОГО, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підбивати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidbyvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT