Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "підклад" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПІДКЛАД EM UCRANIANO

підклад  [pidklad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПІДКЛАД EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «підклад» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de підклад no dicionário ucraniano

emprestar, em, parte 1. Ação para o significado Coloque, alinhado 1. Havia uma onda alegre: o funcionário da casa subiu para a casa, e o senhor mestre; Eles puxam a roda velha no revestimento sob o ninho dos arbustos (Kov., World .., 1960, 115) .2. urso Essa é a principal coisa, porque algo está sendo construído. Você sabia que você arruina a felicidade de suas próprias promessas. Que vida é tão pequena? Como fazer com que todos compartilhem? (Sex, XI, 1952, 16); Mesmo quando cansado de criticar [ataman] e falar de coisas comuns - sob eles, sob o comum, sob as palavras habituais sempre ouviu algo, algum podcast de insatisfação (Hotk., II, 1966, 213). підклад, у, ч.

1. Дія за знач. підкла́сти, підклада́ти 1. Настала весела хвиля: лізе нанашко Кметик на хату, лізе й пан учитель; тягнуть вони обидва старе колесище на підклад під гніздо бузькам (Ков., Світ.., 1960, 115).

2. перен. Те головне, на чому що-небудь будується. Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? (Фр., XI, 1952, 16); Навіть коли втомлювалися критикувати [отамана] і говорили про звичайні речі, — під ними, під загальниками, під звичайними словами завше чулось ще щось, якийсь підклад незадоволення (Хотк., II, 1966, 213).


Clique para ver a definição original de «підклад» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДКЛАД


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДКЛАД

підкиснути
підкладання
підкладати
підкладач
підкладка
підкладковий
підкладний
підкладочний
підклас
підкласти
підклацнути
підклацувати
підклеєний
підклеїти
підклейка
підклепати
підклепування
підклепувати
підклеювання
підклеювати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДКЛАД

безлад
влад
лад
мармелад
невлад
нелад
перелад
печоглад
полад
прилад
розлад
саморозклад
скиртоклад
склад
стогоклад
трубоклад
уклад
улад
усклад
яйцеклад

Sinônimos e antônimos de підклад no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДКЛАД»

Tradutor on-line com a tradução de підклад em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПІДКЛАД

Conheça a tradução de підклад a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de підклад a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підклад» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подклад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heap
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tata letak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban ơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yığın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mucchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kupa
50 milhões de falantes

ucraniano

підклад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grămadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підклад

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДКЛАД»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «підклад» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підклад

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДКЛАД»

Descubra o uso de підклад na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підклад e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 290
... 1 , 1 , С,,іб зваоювання У восяч,у положенні У вося,у положенні У во,яч,у положенні У во,яч,у положенні На підклад,і На підклад,і На підклад,і На підкладці Пооо,,ня еоекттда Зсунутой на , мм Те ж Остове Остове Нормалтной Косой ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1970
2
Ukrainsʹki narodni dumy
іді ітіііЭШЧд-'ГРЩЅЅ 'У -УУЇІЧ\ЇЇІ_ІІ_І-І ною гадкою) ще дві думи без історичного підкладу, а саме: Удова та Сестра і брат; вони належать також до старшої верстви. З другоїж сторони до історичних дум навчаючого змісту підходить ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
3
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 77
Орловський інтагліодрук є тільки на зворотному боці банкноти номіналом 1 грн та здійснений фарбами восьми кольорів (антисканерні сітки, орнаменти та підклади під малюнки). Орловський інтагліодрук є на лицьовому боці ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
4
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
Отже, треба припустити, ці подробиці, як це спостерігаємо в різних народів, зберегла народна пам'ять, і мусимо шукати історичного підкладу до тих подій, що їх описують старини. Найбільша заслуга в відкритті цього історичного ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
5
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка xvii
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад. Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом. От мов раз махнуть пером. Ти нераз заплачеш гірко За потоптаним добром? XVIII. Ти плачеш. Сліз гірких ...
Іван Франко, 1922
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... часопису 1990 р.). Втім, невдовзі, коли у чималому числі випадків виявився кримінальний підклад процесу «роздержавлення і приватизації», коли крутійське захоплення угідь, водойм, узбереж новими багатіями прикро 1.
Мирний П., 2013
7
Трипольская культура на Украине
Питання-ж про те, чи існував дерев'яний підклад під усією плоіцею точка, залишається одкрите. Жадному дослідникові до цього часу не посцастило побачити безперервне поширення „підлоги“ під усім точком. Навпаки, дослідники ...
В. Козловская, 2013
8
Украдене щастя
Чи ти знала, що руйнуєш Щастя власного підклад, Те, чого життя так мало Звикло всякому вділять? Чи ти знала, що небавом, От мов раз махнуть пером, Ти не раз заплачеш гірко За потоптаним добром? я не жалуюсь на тебе, доле ...
Франко И. Я., 2013
9
Проби
... я завше звертаюся до них матірною моєю рідною): «Ось сумлінний історіограф, від якого, на мою думку, так докладно, як ні в кого іншого, можна довідатися про справжній підклад подій його часу; до того ж у переважній більшості ...
Мішель Монтень, 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 635
(яйце) a nest egg; 2. mex. underlayer. підклад||ка 1. (на пальто та ін.) lining; робити щось на ~ці to line, to have smth. lined; у мене пальто на шовковій ~ці my coat is lined with a silk lining/has a silk lining; 2. mex. underlayer, liner, pad, ...
Гороть Є. І., 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДКЛАД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo підклад no contexto das seguintes notícias.
1
Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …
... якась «бабуся», яка підкладе у двір чи пустить у продаж з чаклунськими замовляннями, щоб відвести від себе хвороби на когось іншого, навести порчу. «ОГО, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підклад [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidklad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em