ОКЛАД - Definição e sinônimos de оклад no dicionário ucraniano

O QUE SIGNIFICA ОКЛАД EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «оклад» no dicionário ucraniano.

Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ícones de xales

Шати ікони

Shati - uma decoração em ícones cobrindo quase toda a imagem colocada na placa de ícones, além de alguns dos elementos principais e mais distintos. Normalmente, abre rostos e as mãos são deixadas, as aberturas são fornecidas para elas em roupas. Vestir roupas é característica de todos os ícones ortodoxos. Figuras de origem bizantina ou ícones da Europa Central e Oriental em católicos também são decorados com panos. No entanto, as decorações mais luxuosas e mais preciosas ainda são a Ortodoxia da Europa Oriental. Tradicionalmente, as roupas são feitas de metais preciosos: ouro ou prata. Os ícones domésticos são decorados com cobre ou latão. Шати — оздоба на іконах, що покриває майже все зображення, нанесене на іконну дошку, окрім декількох головних та найвиразніших элементів. Зазвичай, відкритими лишаються обличчя й руки, для них в шатах передбачені отвори. Оздоблення шатами характерне для всіх православних ікон. Образи візантійського походження чи ікони Центральної та Східної Європи у католиків також прикрашаються шатами. Проте найрозкішніші та найдорогоцінніші оздоби притаманні все ж східно-європейському православ'ю. Традиційно шати виготовляються з дорогоцінних металів: золота чи срібла. Домашні ікони прикрашаються міддю або ж латунню.

Ler mais

definição de оклад no dicionário ucraniano

salário, p.1. O tamanho da remuneração monetária regular pelo trabalho realizado, estabelecido de acordo com o cargo, qualificações, etc .; salário por trabalho realizado. Estava pensando por quê. Quando é voluntariamente uma pessoa em grau de professor concorda com um grau mais baixo e mesmo com um salário mais baixo? (Rybak, Hour .., 1960, 131); Em relação ao pedido de salários, é introduzido um novo sistema tarifário e um regime de pagamentos de salários (Com. Ukr., 11, 1960, 84) .2. é Imposto monetário. A grande maioria dos ourives ucranianos vieram da burguesia ... eles tinham suas próprias casas, muitas vezes em uma terra de magistrados ou monásticos, pelo qual pagaram um "salário" (Ukr. Golden rule, 1970, 20) .3. pensativo Rodeando a besta na caçada. Os troféus dos caçadores revelaram-se sólidos - quatro lobos entupidos. Mas outros conseguiram escapar do salário (Evening Kyiv, 30º XII 1966, 3); // A linha do ambiente da besta, que é denotada por qualquer rótulo (flags, branches, etc.). Revestimento de metal, decoração de imagens, etc. Neste período [a segunda metade do século XVII]. Por exemplo, os salários (ornamentos) dos ícones são densamente cobertos com formas claras de ornamento de plantas, flores vívidas bordadas com roupas de igreja (Materials from Ethnography .., 1956, 36) .5. discagem Comprimir Ele se acalmou mentalmente com a promessa de comer que ele concordaria com o salário de Inverno na noite (Mar., Vol. 1954, 235) .6. discagem Uma escória Desde o momento em que Yura cambaleou com seu filho e se matriculou em Moshkov, o ano com um salário já havia passado (sex., IV, 1950, 409). оклад, у, ч.

1. Розмір регулярної грошової винагороди за виконувану роботу, встановлений у відповідності до посади, кваліфікації і т. ін.; заробітна плата, що видається за виконувану роботу. Дивуватися було з чого. Коли це добровільно людина в професорському званні погоджується на нижчий ступінь та й ще з нижчим окладом плати? (Рибак, Час.., 1960, 131); У зв’язку з упорядкуванням заробітної плати запроваджуються нова тарифна система і схема посадових окладів (Ком. Укр., 11, 1960, 84).

2. іст. Грошовий податок. Переважна більшість українських золотарів походила з міщан.., вони мали власні будинки, часто на магістратській або монастирській землі, за що сплачували "оклад" (Укр. золотарство, 1970, 20).

3. мисл. Оточення звіра на полюванні. Трофеї мисливців виявилися солідними — чотири забитих вовки. Але іншим вдалося вирватись з окладу (Веч. Київ, 30. XII 1966, 3); // Лінія оточення звіра, що позначається якими-небудь мітками (прапорцями, гілками і т. ін.).

4. Металеве покриття, оздоблення на образах і т. ін. В цей період [друга половина XVII ст.], наприклад, оклади (прикраси) ікон густо покриваються чіткими формами рослинного орнаменту, пишно розшивається квітами церковний одяг (Матеріали з етногр.., 1956, 36).

5. діал. Компрес. Успокоївся душевно панотець обіцянкою їмості, що вона йому на вечір злагодить зимний оклад до ноги (Март., Тв., 1954, 235).

6. діал. Лишок. Від часу, як Юра розстався з сином і записався Мошкові, минув уже рік з окладом (Фр., IV, 1950, 409).

Clique para ver a definição original de «оклад» no dicionário ucraniano.

Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОКЛАД

vyklad

vklad

vsklad

vidklad

doklad

zaklad

klad

komsklad

lisosklad

navzaklad

naklad

napryklad

obklad

pereklad

poklad

polit·sklad

pryklad

pidklad

rozklad

samonaklad

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОКЛАД

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОКЛАД

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОКЛАД»

TRADUÇÃO DE ОКЛАД

Conheça a tradução de оклад a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de оклад a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оклад» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

薪水

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salario

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salary

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेतन

380 milhões de falantes

Tradutor português - arabe

راتب

280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оклад

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salário

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেতন

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salaire

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaji

190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehalt

180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

給与

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

봉급

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaji

85 milhões de falantes

Tradutor português - vietnamita

tiền lương

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்பளம்

75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पगार

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maaş

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stipendio

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynagrodzenie

50 milhões de falantes

ucraniano

оклад

40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salariu

30 milhões de falantes

Tradutor português - grego

μισθός

15 milhões de falantes

Tradutor português - africâner

salaris

14 milhões de falantes

Tradutor português - sueco

lön

10 milhões de falantes

Tradutor português - norueguês

lønn

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОКЛАД»

100%

No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «оклад» nos diferentes países.

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКЛАД»

Descubra o uso de оклад na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оклад e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...

средипѣ и на лоткѣ 4 мѣста серебряныя прорѣзныя, въ срединахъ около прорѣзного обложено окладомъ басемнымъ серебрянымъ, на лоткѣ внизу плащь чеканный серебряный бѣлый, вѣнцы у святыхъ разные серебряные, ...

Скворцов Н. А., 2013

Свод законов Россійской Имперіи, повелѣніем Государя ...

Руссия. 50 лѣтъ. во му драго —- 50 — 4 Половина "), оклада . . . . . . Изъ "), оклада: « Самой вдовѣ половина "), оклада Дѣтямъ другая половина . Изъ "), оклада: „ Самой вдовѣ половина "), оклада Дѣтямъ другая половина . Однолу.

Руссия, 1842

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 588

Окладывать , окласть избу , заложить илн завести , положить основанье сруба , окладъ , размѣрявъ положить на стулья первый вѣНеІъ , дывать ( обложить ) икону , одѣть сере, бряной и иною ризою , окладомъ . Обкладывать ...

Даль В. И., 2013

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

59 к., а потому. Трелъ круглымъ сиротамъ чиновника VІП разряда: Изъ полнаго оклада ”), . Изъ "), оклада", г. . . . . . Пзъ”. — — 1V. . . . . . Четырелъ и болѣе круглымъ сиротамъ чиновника У1П разряда. Полный окладъ . . . . . . . ч.

Руссия, 1842

Историческое описание московского Знаменского монастыря, ...

Образъ Пречистые Богородицы обложенъ серебромъ венецъ и поля сканные в венцѣ три камени : гнѣздахъ камень жолтъ да два камеши лазоревыхъ плохихъ, Образъ Спасъ Вседержитель обложенъ серебромъ окладъ басменъ ...

Сергий, 2013

Разработка клиент-серверных приложений в Delphi\n(+ ...

Оклад Васечкин Программист з00000 р. Оклад Кузькин Секретарь з00000 р. Оклад Иванов Директор з00000 р. Оклад Чуркин Уборщик з00000 р. Оклад Васечкин Водитель 400000 р. Оклад Васечкин Программист 400000 р. Оклад ...

Шкрыль Андрей Александрович, 2006

Web-программирование для всех - Сторінка 45

Листинг 2.1 Оклад = 10000; = 15; Выплата = Оклад + Премия(Оклад, Процент); Процент function Премия(Оклад, Процент){ return Оклад*Процент/100; } В листинге 2.1 переменным Оклад и Процент сначала присваивают ...

Дунаев Вадим Вячеславович, 2012

Словарь патриарших иконописцев - Сторінка 138

образомъ Всемилостиваго Спаса пояснымъ, окладъ басемноi, безъ оплечковъ. вѣнецъ рѣзной, а обручальную ево невѣсту. . Васильевну святѣйшій патриіархъ благословилъ образомъ Пресвятыя Богородицы Владимирския, ...

Успенский А. И., 2013

Томск в XVII веке - Сторінка 48

Окладъ имъ 2148 рублевъ, ржи 1644 чети съ осминою, овса 1196 четей, а 185 человѣкъ служатъ съ пашни. Соли всѣмъ 748 пудовъ. Одинъ человѣкъ татарской голова, окладъ ему денегъ 18 рублевъ, ржи 18 четей, овса тожъ, соли ...

Горохов В. А., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКЛАД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo оклад no contexto das seguintes notícias.

Оклад директора ФГВФО - як у 5 нардепів вкупі. А доплати …

Утім, як зауважує Р. Кравець, вони - у кілька разів більші за офіційний оклад. Нагадаємо, у жовтні 2014 року Фонд гарантування вкладів фізичних осіб ... «Еxpres.ua, set 15»

Назван оклад руководителя Фонда гарантирования вкладов

Должностной оклад директора-распорядителя Фонда гарантирования ... по имеющейся у меня информации, они в несколько раз превышают оклад. «Интернет-газета "Вести", set 15»

Глава Банка Финляндии перечислит свой месячный оклад …

Глава Банка Финляндии перечислит свой месячный оклад беженцам. Свою месячную зарплату, а это €10 тысяч, глава Банка Финляндии Эркии ... «GORDONUA.COM, set 15»

Кабмин повысил оклады санитарам и врачам, - Розенко

По словам Розенко, размер должностных окладов работников здравоохранения для санитарки (как для низкоквалифицированной рабочей силы) будет ... «Comments.UA - информационный портал, ago 15»

В РФС предложили установить лимит на оклад футболистов в 2 …

Российский футбольный союз предложил ограничить должностной оклад любого футболиста, выступающего за команду премьер-лиги (РФПЛ) суммой ... «Forbes Россия, ago 15»

Российский майор за участие в войне на Донбассе получал …

Кроме того, российский офицер признался, что за участие в войне на Донбассе военным РФ выплачивают тройной оклад. Напомним, 25 июля ... «Главред, ago 15»

Задержанный российский майор признался, что военным РФ на …

Кроме того, российский офицер признался, что за участие в войне на Донбассе военным РФ выплачивают тройной оклад. Как сообщал УНИАН со ... «УНИАН, ago 15»

Российским военным предлагают тройной оклад за службу в …

У согласившихся отбирают все документы, которые могут их идентифицировать как граждан РФ и военнослужащих - паспорт, военный билет, жетон. «bigmir)net, jul 15»

Військовим РФ пропонують потрійний оклад за службу в ДНР/ЛНР

Російським військовим пропонують проходити службу в незаконних збройних формуваннях терористичних ДНР і ЛНР, обіцяючи при цьому потрійну ... «ЛІГА.net, jul 15»

В "Укрзалізниці" пообіцяли підвищити оклад та видати 13-ту …

У 2015 році "Укрзалізниця" підвищить тарифні ставки і посадові оклади працівників залізничної галузі до 10 % та виплатить тринадцяту заробітну плату. «Українська правда, jul 15»

Significado de "оклад" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОКЛАД EM UCRANIANO