Baixe o aplicativo
educalingo
підставляти

Significado de "підставляти" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПІДСТАВЛЯТИ EM UCRANIANO

[pidstavlyaty]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДСТАВЛЯТИ

благословляти · вбавляти · вибавляти · виготовляти · виживляти · викривляти · вимовляти · виплавляти · виправляти · виславляти · виставляти · витравляти · виявляти · відбавляти · відживляти · відмовляти · відновляти · відправляти · відставляти · відстановляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДСТАВЛЯТИ

підстілля · підстінок · підстава · підставити · підставка · підставлений · підставлення · підставляння · підставлятися · підставний · підставочка · підстаканник · підстановка · підстанція · підстарий · підстаркуватий · підстароста · підстаростиха · підстаростич · підстарший

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДСТАВЛЯТИ

вправляти · вставляти · добавляти · домовляти · доправляти · доставляти · забавляти · забарвляти · заговляти · заготовляти · загівляти · заживляти · закривляти · замовляти · заправляти · запримовляти · заставляти · застановляти · заявляти · збавляти

Sinônimos e antônimos de підставляти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДСТАВЛЯТИ»

підставляти ·

Tradutor on-line com a tradução de підставляти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПІДСТАВЛЯТИ

Conheça a tradução de підставляти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de підставляти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підставляти» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

替代
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sustituto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

substitute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थानापन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подставлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

substituto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকল্প
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

remplaçant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengganti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ersatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

代替
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대용품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sulih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay thế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पर्याय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vekil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostituto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

substytut
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

підставляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

substitut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκατάστατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaasvervanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

substitut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erstatning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підставляти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДСТАВЛЯТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de підставляти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «підставляти».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підставляти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДСТАВЛЯТИ»

Descubra o uso de підставляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підставляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 292
Землі під ногами не чути. Він (Михайлик) квапився бодай на хвильку побачити свою кохану ще раз, аж під собою землі не чув (1льченко, Козацькому роду нема переводу, 1958, стор. 138). Підставити (підставляти) ногу (ніжку) кому, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
2
Рай. Центр:
Головне — не підставити щоку, бо хтобтамщоне казав, а Макс однозначно розумів біблейську мудрість «якщотебе вдарили поодній щоці, підстав другу» —нетреба підставляти першу щоку. Не треба підставляти першу. Затягся ...
Люко Дашвар, 2013
3
Роксолана: - Сторінка 434
Хоч я й зять ваш, але голова в мене з самих кісток, як у коняки, тільки в коняки й кістки розумніші, бо вона вміє підставляти спину, я ж не вмію й того. — Не вмієш підставляти спину, то доведеться підставити голову,— жорстко мовила ...
Павло Загребельний, 1983
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
... діяти на законних ~ах to act legally/on legal grounds; нема підстав сердитися there is no reason to be angry; не без ~и not without reason; with reason. підставити див. підставляти. підставка stand, support, prop, stay, trestle; (для ножів, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 180
І не вийду, і не встану, вишлю менму сестру на підставу. Чуб. V. 351. Підставити. См. Підставляти. Підставляти, ляю, єш, сов. в. підставити, влю, виш, пл. 1) Подставлять, пoдставить. Підстав, дівко, коновочку під тадючу чоловочку.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Struktura movy i statystyka movlenni︠a︡: - Сторінка 150
M. P. Muravyt︠s︡ʹka, ‎L. A. Oleksii︠e︡nko, 1974
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підстава, ви, ж. 1) Основаніе. Підстава у токарні. Шух. І. 305, 306. 2) Зам'Ьна. І не вийду, г не встану, вишлю менгиу сестру на підставу. Чуб. У. 351. Підставити. См. Підставляти. Підотавлати, лию, єш, сов. в. підставити, влю, виш, гл.
Borys Hrinchenko, 1909
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Щойно український театр, який постав і виріс під обухом проскрипції і цензури в Росії, мав з кожного погляду рішучий і корисний вплив на розвиток українського театру в Галичині (Фр ); Підставляти (підставити) голову піц обух ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 136
Га, а хіба я дурний підставляти голову під боль- шевицькі кулі? Нехай інші підставляють, а я тут почекаю, поки все скінчиться, — хитро примруживши очі, відповів Демидюк і простягнув руку до макітри за черговим вареником.
Oksana Chernysh, 1979
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 245
І. со боти, коти (ройзігсоуаі) підставляти ... й8Іа к Ьо/ки підставляти губи для поцілунку; -- іуііг чіпки підставляти обличчя ебнцю; -- піекоти попи підставляти нбгу кому;-- піекоти гоНу наставляти рбги кому 2. іеск. устанбвлюва- ти -юю ...
Peter Bunganič, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДСТАВЛЯТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo підставляти no contexto das seguintes notícias.
1
Вантажні вагони — за хабар
Для чого йому було мене підставляти, не уявляю. Гривні, які знайшли у кабінеті, — мої особисті. Сума, до речі, менша, ніж зазначають. З дому їх взяв, ... «Рівне вечірнє, out 15»
2
Слідами Януковича: РФ готова прийняти Асада в разі його …
На думку депутата, Росія готова прийняти Асада, так як "ми не повинні підставляти тих, кого підтримуємо, навіть якщо це не подобається нашим колегам ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Тростянець бере приклад з Вінниці: у центрі селища нова площа …
... Коровій. Він також підкреслив, що влада має підставляти своє плече для реалізації подібних задумів на місцях, зокрема і у формі співфінансування. «Моя Вінниця, set 15»
4
Який справжній мотив затримання Мосійчука?
Зарештованими можуть бути як нинішні опозиціонери, так і члени правлячої коаліції. Щоб показати, що порядок наводиться, потрібно підставляти і своїх. «Pravda.if.ua, set 15»
5
Домовленості - не наказ: хто порушує Мінські угоди
Він також зазначив, що "отримавши удар по одній щоці, ми не будемо підставляти іншу". Отже армія отримала право стріляти у відповідь на вогонь з ... «espreso.tv, jul 15»
6
Користувачів Мережі підкорив цуцик, який вперше у житті …
Коли ж водій увімкнув кондиціонер, пес почав несамовито радіти та підставляти мордочку до потоків холодного повітря. Читайте також: Фотограф ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
7
"Укргазвидобування" очолив партнер McKinsey Ukraine Олег …
... на мою думку, є також ознакою високої якості. З боку "Нафтогазу" хочу сказати, що ми всіляко будемо Олега підтримувати, будемо підставляти плече. «espreso.tv, jun 15»
8
Рибчинський: Пугачова розуміє — пережила радянських генсеків …
За словами поета, він не влаштовував ювілейний концерт тільки тому, що не хотів підставляти російських співаків, з якими співпрацює майже 30 років. «Відомості.UA, mai 15»
9
В зоні АТО оголошено перемир'я. Президент заявив, що …
Скажу одне – отримавши удар по одній щоці, іншу ми підставляти не будемо, і нехай простить мене господь", - заявив Порошенко у своєму зверненні з ... «Newsru.ua, fev 15»
10
ПОРОШЕНКО: МИРНИЙ ПРОЦЕС ПЕРЕД ЗАГРОЗОЮ ЗРИВУ
Скажу одне – отримавши удар по одній щоці, іншу ми підставляти не будемо, і нехай простить мене Господь", - заявив Порошенко. "На сьогоднішній ... «Українська правда, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підставляти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidstavlyaty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT