O QUE SIGNIFICA ПІДТРИМАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підтримання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підтримання no dicionário ucraniano
manutenção, eu, com. Ação para o significado para apoiar. A carga muscular era o esforço necessário para manter os braços levantados ao nível dos ombros à sua frente (Physiol., VI, 4, 1960, 460); Fiquei muito atualizado com pessoas e bom, estimado para mim medidas para manter minha saúde (Kotsyub., III, 1956, 339); Uma das condições decisivas para a obtenção de um alto rendimento de beterraba açucareira é o cuidado oportuno das culturas, que consiste em manter o solo no estado solto (New Ways .. beets, 1956, 75); [Vasily:] Obrigado ... pela sua simpatia por mim e pelo apoio sincero que recebi de você (Sam. II, 1958, p. 102). підтримання, я, с. Дія за знач. підтри́мати. М’язове навантаження полягало в зусиллі, необхідному для підтримання перед собою рук, піднятих на рівень плечей (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 460); Мене дуже освіжила стріча з людьми і добрі, дорогі для мене заходи щодо підтримання мого здоров’я (Коцюб., III, 1956, 339); Однією з вирішальних умов одержання високого врожаю цукрових буряків є своєчасний догляд за посівами, який полягає у підтриманні грунту в розпушеному.. стані (Нові спос. вирощ.. буряків, 1956, 75); [Василь:] Дякую.. за ваше до мене співчуття і за те щире підтримання, якого від вас я дізнав (Сам., II, 1958, 102).
Clique para ver a
definição original de «підтримання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДТРИМАННЯ»
Descubra o uso de
підтримання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підтримання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OON i vrehuli︠u︡vanni︠a︡ miz︠h︡narodnykh konfliktiv - Сторінка 33
Volodymyr Semenovych Bruz. §4. ПІДТРИМАННЯ МИРУ Підтримання миру народилося як альтернатива ідеї колективної безпеки в умовах "холодної війни", коли Рада Безпеки не могла діяти відповідно до положень глави VII ...
Volodymyr Semenovych Bruz, 1995
2
Lokalʹni viĭny ta zbroĭni konflikty druhoï polivyny XX ... - Сторінка 246
Проте з 1965 р., коли Генеральна Асамблея ООН створила Спеціальний комітет по проведенню операцій з підтримання миру (Комітет 33-х, а згодом, після приєднання Китаю у 1988 р., — Комітет 34-х), став застосовуватись ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2006
3
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 308
про вжиття заходів для «підтримання або відновлення миру і безпеки» (ст. 39). Згідно з п. З ст. 27 Статуту ООН такі рішення повинні прийматися з дотриманням принципу одностайності постійних членів РБ ООН. що є основою для ...
4
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 16
Здійснюючи принцип колект. безпеки, всі члени Організації зобов'язуються надавати в розпорядження РБ ООН, на її вимогу та відповідно до спец, угод, необхідні для підтримання миру і безпеки «збройні сили, допомогу і відповідні ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
5
V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 260
Уряд Української РСР не може погодитися з інтерпретацією повноважень та функцій Ради Безпеки та Генеральної Асамблеї у питаннях підтримання миру, яка розходиться з чіткими положеннями Статуту ООН. У питаннях ...
Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 421
Останні витлумачуються, з одного боку, занадто розмито, як «потреби України в товарах, роботах і послугах, необхідних для розв'язання найважливіших соціально-економічних проблем, підтримання обороноздатності країни та її ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Донести до студентів надзвичайну важливість перекладацької діяльності для підтримання безпосередніх ... науковими, культурними, спортивними та іншими організаціями; для підтримання науково-технічного прогресу і миру в ...
8
Miz︠h︡narodni vidnosyny ta zovnishni︠a︡ polityka, ... - Сторінка 116
РОЗГОРТАННЯ «ХОЛОДНОЇ ВІЙНИ» шлях до інших форм і методів підтримання миру. В перші післявоєнні роки ще не фігурував термін «операції з підтримання миру». Вживалися такі назви, як «легіон ООН», «польові кадри ООН» ...
Vladimir Andreevich Manzhola, Svitlana Holovko, 1999
9
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
А. КОРНЄЄВ. Підтримання обвинувачення. О. ЄМЕЦЬ. Можливо, так... Ще треба сформулювати, але приблизно так: «підтримання обвинувачення та інше представництво інтересів держави в судах». В. БУТКЕВИЧ. А які ще є? 0.
10
Uzahalʹnenni︠a︡ dosvidu provedenni︠a︡ myrotvorchykh ...
Концепція підтримання мира замінила собою ідею його примусового встановлення, що передбачено розділом 7 Статуту. Примусова функція представляється не тільки з кожним разом все менш придатною, але й все більш ...
O. I. Hurz︠h︡iĭ, Andriĭ Leha, Volodymyr Dmytrovych Makarov, 2004
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДТРИМАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
підтримання no contexto das seguintes notícias.
Саміт з питань діяльності з підтримання миру
34 тис. українців взяли участь у 20 миротворчих операціях Організації Об'єднаних Націй з 1991 року. Про це сказав Президент сказав під час виступу ... «Високий Замок, set 15»
До України офіційно покликали миротворців ООН
Місія ООН з підтримання миру на окупованих територіях України здатна забезпечити виконання російською стороною і проросійських сепаратистів ... «UkrMedia, set 15»
В Україні створюють антикорупційну прокуратуру
... самостійного структурного підрозділу) у складі управління процесуального керівництва, підтримання державного обвинувачення та представництва в ... «Корреспондент.net, set 15»
"Трійка" ОБСЄ відзначила створення умов для підтримання …
На сході України наразі створюються умови для підтримки політичного процесу, який повинен привести до мирного вирішення кризи. Про це 19 вересня ... «Newsru.ua, set 15»
У миротворчих операціях беруть участь 552 військовослужбовці …
552 військовослужбовці Збройних сил України беруть участь в операціях з підтримання миру і безпеки та у складі спільних миротворчих сил. Про це ... «Українська правда, ago 15»
Закон про допуск миротворців в Україну підписав Порошенко
У березні Верховна Рада звернулася до Ради безпеки ООН і Ради ЄС з проханням про міжнародній операції з підтримання миру і безпеки на території ... «UkrMedia, jun 15»
Президент підписав Закон, який забезпечує проведення в Україні …
Закон № 510-VIII від 4 червня 2015 року законодавчо врегульовує питання проведення на території України міжнародної операції з підтримання миру і ... «Президент, jun 15»
На Закарпатті стартувала 6 хвиля мобілізації
На шосту хвилю мобілізації покладають завдання з підтримання армії на високому рівні боєздатності, а також забезпечення повної ротації ... «Закарпаття online, jun 15»
Рада дозволила розгорнути в Україні миротворчу операцію
«Реалізація зазначеного закону дозволить створити необхідні умови для розгортання на території України міжнародної операції з підтримання миру і ... «Укрінформ, jun 15»
Військовий комісар звернувся до жителів Закарпаття
З метою підтримання бойової і мобілізаційної готовності Збройних Сил України та інших військових формувань України на рівні, що гарантує адекватне ... «Tyachiv News, abr 15»