O QUE SIGNIFICA ПІДЗЕМЕЛЬНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підземельний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підземельний no dicionário ucraniano
underground, a, e. O que está localizado, está localizado, localizado, habita, etc. no subterrâneo, no subsolo. "Eu sou um soldado". Se for necessário aqui - vou estar aqui. Se de um piloto é necessário tornar-se um lama de uma masmorra - eu vou me tornar uma hortelã. E a pátria vai dizer: tornar-se uma concha - eu me tornarei uma concha (Gonchar, Tronka, 1963, 292). підземельний, а, е. Який міститься, перебуває, розташовується, мешкає і т. ін. в підземеллі, під землею. — Я солдат. Якщо треба тут — буду тут. Якщо з льотчика треба стати кротом підземельним — стану кротом. А скаже Вітчизна: снарядом стань — стану снарядом (Гончар, Тронка, 1963, 292).
Clique para ver a
definição original de «підземельний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДЗЕМЕЛЬНИЙ»
Descubra o uso de
підземельний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підземельний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Байки Харківські: Збірка
Великий підземельний звір, що живе в землі так, як кріт, коротко кажучи, великий кріт, писав солодкомовне послання до повітряних птахів і звірів, котрі живуть на землі. Сила була така: — Дивуюся з забобону вашого: він у світі ...
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 165
Находящійся вь мЬстности передь замкомь. Підзамчанські хати. К. ЦН. 174. Шідземелля, ля, с. Подземельe. Вийшли з того підземелля. Св. Л. 35. Підземельний, a, e=Підземний. Підземельне царство. Мнж. 44. У підземельній шахті.
_ Ну, тоді побачимо, _ сказала вона. Він уступився коло вузьких сходів, освітлених газовим ріжком; щось сумовите було в раптовому переходові з денного світла в цей жовтий блиск. Крученими сходами підіймався підземельний дух, ...
4
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 91
Другою кімнатою мешканці підземельної хати користувалися насамперед як «коморою». Там теж поклали ми принесені дари Божі. «Христя» застелила стіл білим обрусом, а я принесла і розставила на ньому тарілки та мисочки.
Анна Карванська-Байляк, 2000
5
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 426
Били кулаками, качали по снігу, і все — тихо, тільки сопіння, гупання кулаків та підземельний, заглушений Шкіряною ушанкою стогін мордованого. Натішившись, колодою штовхнули Панаса в глибоке урвище й побігли. — Дурень ...
6
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 27
Для них ті, що лежать у землі, не тлін, не розкладена матерія, а мовби якийсь підземельний шпиталь відчуваючих... Цілі династії тут поховано металургів, тих, що списи постачали на Січ та гаківниці. Ще й зараз дещо знаходять.
7
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 16
Невидимий, мов дух, а сміється! Занедбано цвинтар, лише великодніми святами сходяться сюди якісь бабусі на поминки... Для них ті, що лежать у землі, не тлін, не розкладена матерія, а мовби якийсь підземельний шпиталь живих, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
8
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Столицею підземельної Христової Церкви став Рим, де остаточно осів св. Петро-Кефа, на якім, за словами Святого Письма, Христос вирішив збудувати свою Церкву, що її «і врата адові» не переможуть. В руки св. Петра передав ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
9
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 33
... доби нашого національного руху, яку можна назвати до-історичною; громадська робота провадилася тоді в »підземельних« умовах і відомості про неї здобувати можна тепер лише шляхом так би мовити археологічних роскопок.
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
10
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...
Столицею підземельної Христової Церкви став Рим, де остаточно осів св. Петро-Кефа, на якім, за словами Святого Письма, Христос вирішив збудувати свою Церкву, що її «і врата адові» не переможуть. В руки св. Петра передав ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДЗЕМЕЛЬНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
підземельний no contexto das seguintes notícias.
Кіноогляд: «Персі Джексон і викрадач блискавок»
З усього знаменитого виконавського складу, найкращі, мабуть, Стів Куген і Розаріо Доусон, безсовісно попсувавши підземельний ландшафт, як Аїд і його ... «Велика Епоха, mar 10»
