6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЛЬОНДР»
Descubra o uso de
пльондр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пльондр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Плутъ, мошенникъ. Пльова, ви, ж. Родъ игры въ мячъ. Давайте, алопиі фоти у пльови. Лебед. у. Пльованн, вів, мн.=Пльова. Лебед. у. Пльондр, ра, м. 1) Этазкъ. Св. Л. 218. Вікна в сьому домі на спідньому пльондрі Бог-зна колишні.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Плутъ, мошснникъ. Пльова, вй, ж. Родъ игры въ млчъ. Давайте, хлотй грати у пльови. Лебед. у. Пльоваки, К1в, «м.=Пльова. Лебед. у. Пльондр, ра, ы. 1) Этажъ. Св Л. 218. Шкна в сшму дом* на <:тдн<Аму пхьондрх Бог-зна колигинг.
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 198
2) ІІлутовство Чуб. IV. 204. Плутощі, щів, мн.=Плутня 2. Мир. ХРl}. 383. Плутяга, ги, м. ІІлуть, мошенникь. Шльова, вй, ж. Родь игрь вь мячь. Давайте, хлопці рати у пльови. Лебед. у. Пльовáки, ків, мн. =Пльова. Лебед. у. Пльондр, ра, м.
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 722
пльондр . . . пдюндруватн (-ую, -уеш)/ VI ю р1игк1рг. о"е- уа?(а!р. рШаге: ю гиттаде (г. р.. роскегз). плюнути (-ну, -неш) Р гч: (плювати /). плюрализм (-му) т р1ига11яп; г-^'ст (-та)т р1ига1|81: ^ьний (-на, -не)* р1ига1. тч111- рИса(1УР: ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 714
... Мей. [2аЬп-]Ри11ип§ пльомб|1р (-у) т РЬтЫегег; ~бва- ний (-на, -не) р1отЫег<;; ~увати (-бую, -буеш) □ а рЬтЫегеп, зсЬНебеп, |й11еп пльондр (-а) т ЗЪосклуегк п пльбндратися (-аюся, -аешся) п итЬег1ггеп пнёв|ий (-ва, -ве) 81атт-; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983