Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "плювання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЛЮВАННЯ EM UCRANIANO

плювання  [plyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЛЮВАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «плювання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
плювання

Escupindo

Плювання

Beber - uma evacuação bastante afiada da cavidade oral, por exemplo, da saliva. Плювання — досить різке спорожнення ротової порожнини від, наприклад, слини.

definição de плювання no dicionário ucraniano

Escupindo, eu, com. Ação para o significado cuspir [Varenyk:] É necessário fazer algo mais rápido, então não haverá morbidez ou cuspir! ... (Croup, II, 1958, 221). плювання, я, с. Дія за знач. плюва́ти. [Вареник:] Треба діло швидш робить, тоді не буде вже ні мордобиття, ні плювання!.. (Кроп., II, 1958, 221).

Clique para ver a definição original de «плювання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЛЮВАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЛЮВАННЯ

плювіограф
плювіометр
плювака
плювальниця
плювати
плюватися
плювачка
плювок
плюга
плюгавість
плюгавіти
плюгавенький
плюгавець
плюгавий
плюгавити
плюгавиця
плюгавка
плюгавлення
плюгавство
плюгаш

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinônimos e antônimos de плювання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЛЮВАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de плювання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЛЮВАННЯ

Conheça a tradução de плювання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de плювання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «плювання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

随地吐痰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escupir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spitting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थूकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плевание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuspindo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্ঠীবন-নিক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crachant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meludah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピッティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muntaber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự khinh bỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tükürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sputare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plucie
50 milhões de falantes

ucraniano

плювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuipa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτύσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spytting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de плювання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЛЮВАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «плювання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre плювання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЛЮВАННЯ»

Descubra o uso de плювання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com плювання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 199
Тоді один із хлопців плює на чоловіка проходячи перед ним. Глядачам це видно дуже подобається. Вони вибухають гучним похвальним криком. Хемніціта іншим дітям видно теж подобається те що хлопець зробив. Вони всі плюють ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 515
Ср. сцеплять 1—2. сцеплять, сцепить 1. зч!плювати, -люю, -люеш и зч1пляти, зчепйти, -плю, -пиш и мног. позчшлювати; (стискивать — зубы, челюсти) зш'плювати, -люю, -люеш, эш'пити, -плю, -пиш и мног. позцтлювати, стинати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Свого не сховав від ганьби й плювання. 50:7 Але Господь Бог допоможе Мені, тому не соромлюся Я, тому Я зробив був обличчя Своє, немов кремінь, і знаю, що не буду застиджений Я. 50:8 Близько Той, Хто Мене всправедливлює, ...
деякі автори, 2015
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
Ин. закртлювач, -а, закртник, -а, фиссаж, -у закрепительный закрщний закрепить див. закреплять закрепление закрГ плювання, закр!плення; з. водоносного грунта закрепления водоносного фунту; з. временное закршлення ...
Roman Kinash, 2005
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Спершу Христя близько прийняла б ту розмову до серця, і, певно, Оришці не здобрувати б за своє плювання, а тепер... Бачили ви, як хто вдаре пугою по воді? Ляск роздасться, хвиля розійдеться, а через годину все уляжеться — і ...
Мирний П., 2013
6
Повія:
Спершу Христя близько б прийняла ту розмову до серця, і, певно, Оришці нездобрувати б засвоє плювання, а тепер...Бачили ви, як хто вдаре пугою по воді?Ляск роздасться, хвиля розійдеться, а через годину все уляжеться — і ...
Панас Мирний, 2014
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 518
Ніндар і Теокріт засвідчують про зурочення у давніх греків, причому Теокріт радив плювати кожного разу, як була загроза бути зуроченим. Плювання в відповідному становищі ще й досі приктикуєть- ся в українців. Коли б з глибини ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
Замкть плювати можна три рази стукнути пальцем об щось дерев'яне, — зла сила тоді не пошкодить. Коли зла людина хоче наврочити або пристріти, то проти цього треба вміючи поплювати ліворуч, і чари не візьмуть. Мужеське ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
9
Украïнськи чары: - Сторінка 15
Слина й плювання як ознаки сили звичайні при чаруваннях. Щоб удар був сильніший, треба в руку поплювати. Пор. при- повідкйв Плавюка: Не все той б є, хто в жменю плює; Хоч і дощ іде, а він у долоню плює; Не клени, бо шкода ...
Олена Таланчук, 1992
10
Зупинити злочинні дії організованого єврейства - Сторінка 85
У Схщшй Сврош донедавна було прийнято в цей момент плювати на шдлогу, виражаючи презирство. Однак це не було обов'язково 1 зараз цього звичаю дотримуються тільки благочестив1 . 1вритське слово "мешумадім" ...
М. В Дроздецька, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЛЮВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo плювання no contexto das seguintes notícias.
1
На Прикарпатті сезон полювання на пернату дичину …
Мисливець зобов'язаний мати при собі документи на право плювання: посвідчення мисливця; – щорічна контрольна картка обліку добутої дичини і ... «Стик, ago 15»
2
Леонід Брежнєв на полюванні ледь не вбив свого фотографа
Після вдалого плювання м'ясо роздавав членам політбюро. З радістю ділився рецептами страв, які з дичини готувала його дружина Вікторія Петрівна. В ... «Gazeta.ua, jul 15»
3
Як у рівненських маршрутках ставляться до воїнів АТО
Вартує подивиться на наші ліфти і під"їзди, плювання в транспорті і ... Та дозволити плювати у вікно, а як ніхто не бачить, чи в салоні порожньо - то й на ... «ОГО, abr 15»
4
"Стерог жита, ще й пшениці од тоє ведьми-чаровніци"
За народними віруваннями, плювання як магічна дія здатне відігнати вроки й захистити від нечистої сили. — Щось там у воді точно є, — говорить Віталій ... «Gazeta.ua, jul 14»
5
Про танки на вулицях Києва...
І плювати будуть танкісти на накази свого міністра. Зрештою, такі плювання вже були не раз: в Бухаресті-1989, у Москві-1991… Вірю, що в нашій ... «Тема, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Плювання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/plyuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em