Significado de "полоскотати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОЛОСКОТАТИ EM UCRANIANO

полоскотати  [poloskotaty]

O QUE SIGNIFICA ПОЛОСКОТАТИ EM UCRANIANO

definição de полоскотати no dicionário ucraniano

para sacudir, eu vejo, oh, doc. 1. cruzamento e pouco sofisticado. Scoop (com 1 dígito) por um tempo. [Horpina:] Eu ainda, para me assegurar, se eu realmente adormeci [pai], tomou uma palha e jogou-a na bochecha (Croup, I, 1958, 194); Ele agitou as bochechas de uma criança com mosquetes eriçados (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 13); O espírito de mamaliga fresca agradou-lhe um cheiro (Kotsyub., I, 1955, 237); * Figurativamente. No momento do resto do acidente vascular cerebral A palavra alegre do tórax mich ... (Ellan, I, 1958, 280); // sem Ah, esse cheiro lúguo e insuportável da borschka! ... Mesmo que suas fragrâncias acariciassem as narinas (Zban, Sapsel, 1961, 309) .2. cruzamento, transferência, sala Excite alguém. - Deixe o nosso tamborim nos libertar [Kiryusha], - Snaka não quer (Kucher, Adeus ..., 1957, 236). "Sondando os nervos para alguém - leve excitar alguém. Ainda existem esses livros ... Os nervos do leitor de escritos Poloskocho e no final do trabalho - todos se recuperam, se casam, entram em novos apartamentos (Mushk., Heart ..., 1962, 75); Rasgue as costelas para quem vê.

полоскотати, очу́, о́чеш, док.

TRADUÇÃO DE ПОЛОСКОТАТИ

Conheça a tradução de полоскотати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de полоскотати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полоскотати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 痒
• Tradutor português - espanhol: cosquillas
• Tradutor português - inglês: tickle
• Tradutor português - hindi: गुदगुदी
• Tradutor português - arabe: دغدغة
• Tradutor português - russo: пощекотать
• Tradutor português - português: cócegas
• Tradutor português - bengali: সুড়সুড়ি
• Tradutor português - francês: chatouiller
• Tradutor português - malaio: menggelitik
• Tradutor português - alemão: kitzeln
• Tradutor português - japonês: くすぐります
• Tradutor português - coreano: 간지럼
• Tradutor português - javanês: gatelen
• Tradutor português - vietnamita: làm cho vui thích
• Tradutor português - tâmil: டிக்கிள்
• Tradutor português - marata: गुदगुल्या करणे
• Tradutor português - turco: gıdıklamak
• Tradutor português - italiano: solletico
• Tradutor português - polonês: łaskotać
• ucraniano: полоскотати
• Tradutor português - romeno: stârni
• Tradutor português - grego: γαργαλάω
• Tradutor português - africâner: Tickle
• Tradutor português - sueco: kittla
• Tradutor português - norueguês: kile

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛОСКОТАТИ»

Descubra o uso de полоскотати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полоскотати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Доктор Сон:

Там завшеє роботадля людини, яка вміє полоскотати смакові сосочки, особливо сосочки багатіїв, а Дік умів їх полоскотати так, як ніхто інший. Дену майнулов голові, що найшвидше вінможе вийти на ціль, якщо набере Дікове ...

Стівен Кінг, 2014

Іван і Чорна Пантера:

А дядько Митро каже, щоїжака тре полоскотати, тоді він скаже, скілько внього дітей іхтовін— їжак чи їжачиха. — А якйого полоскотати? — Незнаю. Може, гілкою. Чи травинкою. Тамара зірвала травинку, Іван перевернув їжака, ...

Володимир Лис, 2013

Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 68

«бити, побити кого»: березовоЕ кашЕ всипати кому, дати духу/ жа~ру/чосу кому, давати І дати духопельникЕв/духопела кому, ребра полЕчити / поламати / полоскотати кому, задати / всипати перцю! бабу кому, вЕдважувати І ...

V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990

U chasy ne-batyievi: opovidannia, spohady - Сторінка 92

Але можливість полоскотати нерви була, навіть так полоскотати, щоб з чиїхось голів полетіли й папахи. Ну, в цьому випадку можна говорити про недбальство та ледачкуватість чиновників із вищих штабів, не більше. Але був один ...

Oleksandr Smoliak, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[залохтати] «полоскотати» Ж; — похщне утворення В1Д [лдхати, лбишти] «лоскотати», очевидно, викликане впли- вом п. 1есМас «лоскотати», гаксМас «полоскотати». — Див. ще лохати. — Пор. лбе ют. залп, залпом, [залопом] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Сонячний Птах:

Ти запевняєш мене в тому, щокохаєш мене,проте,коли Ланнон Гіканус поманить тебе пальцем,ти біжиш до нього, засапавшись, як цуценя, й перекидаєшся наспину, щоб він міг полоскотати тобі черево! — Таніт!—заусміхався Гай.

Вілбур Сміт, 2013

Постколоніальний синдром: Спостереження

... журналі «Дружба народов» (No3, 1998) і, слід гадати, не виключно традиційним бажанням «подражнити хохла» та зайвий раз полоскотати ксенофобські інстинкти своїм читачам. Отож відразу, вже на самому початку рецензії, п.

Микола Рябчук, 2011

Сатирикон XXI

... заїжджих бізнесменів, туристів, спраглих сенсацій «буферної зони» журналістів й усяких інших шукачів романтики, любителів полоскотати нерви. Саме там, понад Устею, в ресторані «Лебідь» учора й почали «відтяжку» Шлойма ...

Олександр Ірванець, 2011

Амаркорд

... перебувають у повному твоєму підпорядкуванні. Ти можеш затамувати подих і, заплющивши очі, прилаштувати черговий фрагмент, а потім ще трохи полоскотати собі нерви й не розплющувати очей, вперто намагаючись думати ...

Наталка Сняданко, 2012

Битi є. Макар. Книга 1:

А якскаже:обирай?! Марта не збреше:тільки Сашко! Жахнулася! Товона уже вибрала? Длячогож розмова? А для того... Нервикоханцеві полоскотати! Аби знав, як за нею генерали впадають. Хайцінує, бощось... гризе і гризе в серці.

Люко Дашвар, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛОСКОТАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полоскотати no contexto das seguintes notícias.

У Києві через селфі на дахах потягів загинули двоє юнаків

... своє захоплення виключно тиснявою, то вітчизняні екстремали відверто зізнаються, що чіпляють транспорт лише, аби нерви полоскотати. Лише за ... «Новини від ТСН, set 15»

Джакузі над прірвою

Оскільки дістатися до цього мосту нескладно (він знаходиться неподалік від містечка Вернея), бажаючих полоскотати собі нерви, зрештою, зробити собі ... «Вікна online, set 15»

Ніколи не намагайтеся викликати Пікову даму - кінопрем'єри 10 …

Прокатники приготували для глядачів по-справжньому "жахливий" тиждень - відразу два фільми, здатні неабияк полоскотати вам нерви, виходять у ... «Gazeta.ua, set 15»

Віфлеємське диво

Хіба що від нудьги нерви полоскотати. Але для цього цілком досить усіляких чвар, пересудів, пліток… З такими думками (і з такими теж!) прохолодним і ... «Журнал "Віче", jul 15»

Чому сміються малюки?

Image caption Вірний спосіб розсмішити карапуза – це полоскотати його. Розуміння причин та особливостей дитячого сміху дозволить з'ясувати, як діти ... «BBC Ukrainian, jul 15»

Новий вид розваг для львів'ян: 5 найцікавіших фактів про квест …

Для тих, хто любить відкривати для себе щось нове та полоскотати нерви, Tvoemisto.tv пропонує 5 найцікавіших фактів про квест-кімнати. Таку розвагу ... «Tvoemisto.tv, jul 15»

Гороскоп на сьогодні 9 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Можливо, Леву захочеться полоскотати свої нерви екстремальними видами спорту або фліртом з незнайомцем. Чому б і ні? Головне, не втрачати ... «UkrMedia, jul 15»

Де у Вінниці можна провести час з адреналіном і користю для …

Для усіх потенційних екстрималів та любителів "полоскотати" собі нерви журналісти vn.depo.ua підготували огляд різноманітного екстрим-дозвілля, ... «Depo.Вінниця, jul 15»

Кінопрем'єри тижня: Жахи та секс, жахи та привиди і трішки …

Ця стрічка знову ж таки для тих, хто хоче полоскотати собі нерви. Трилер Майкла Вінтерботтома, знятий Італією, Великою Британією та Іспанією, ... «espreso.tv, jun 15»

Рафаель. Замість тисячі слів

І якщо раніше це стосувалось лише суперечливих трансферів, то тепер бос Реала вирішив полоскотати нерви вболівальників ще і тренерським ... «Спорт Олимп, jun 15»