Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "полузати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЛУЗАТИ EM UCRANIANO

полузати  [poluzaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЛУЗАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «полузати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de полузати no dicionário ucraniano

meio acordado, ayu, aesh, doc., perh.1. Retire tudo ou muito de algo. Quando eu correu para semear, ainda não temos trigo sarraceno, a mulher nas festas em vez das sementes da meia salina (Ucrânia ..., I, 1960, 311) .2. Laza por um tempo. Sob a lata, nos ninhos, onde os jovens se encontram com a língua para cuspir, as sementes são meio salgadas, lá também podem jogar hichonki-hakhonki (Grim., Nezaminchny romance, 1962, 12); Essa mulher pensa que eles vieram até ela, as sementes são meio passado? (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 158). полузати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Злузати все або багато чого-небудь. Коли я кинувся сіять, аж у нас і гречки нема, баба по празниках замість насіння полузала (Україна.., І, 1960, 311).

2. Лузати якийсь час. Під тином, на дубочках, де сходиться молодь язиком поплескати, насіння полузати, там можна і в хихоньки-хахоньки погратися (Грим., Незакінч. роман, 1962, 12); Чи не думає ця баба, що вони до неї на посиденьки прийшли, насіння полузати? (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 158).


Clique para ver a definição original de «полузати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЛУЗАТИ


тузати
array(tuzaty)
угрузати
array(uhruzaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЛУЗАТИ

полуднати
полудне
полудневий
полуднець
полуднування
полуднувати
полуднювати
полудрабок
полудуватий
полужупанчик
полузка
полукіпок
полуміння
полумінь
полум’я
полум’яність
полум’яніти
полум’яніючий
полум’яний
полум’янистий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЛУЗАТИ

верезати
вив’язати
вигризати
виказати
викобзати
вилизати
вилізати
вимазати
вимерзати
винизати
виповзати
вирізати
висказати
висковзати
вислизати
вищезати
відв’язати
відгризати
відказати
відлізати

Sinônimos e antônimos de полузати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЛУЗАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de полузати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЛУЗАТИ

Conheça a tradução de полузати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de полузати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полузати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

poluzaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poluzaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poluzaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poluzaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poluzaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полузаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poluzaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poluzaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poluzaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poluzaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poluzaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poluzaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poluzaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Setengah kepungkur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poluzaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poluzaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poluzaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poluzaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poluzaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poluzaty
50 milhões de falantes

ucraniano

полузати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poluzaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poluzaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poluzaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poluzaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poluzaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de полузати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЛУЗАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «полузати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre полузати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛУЗАТИ»

Descubra o uso de полузати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полузати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Этюд на счастье
Полузати насіння гарбузове, Полущити квасолю на ослоні І, у люстерко втупившись казкове, Не помічати, що біліють скроні... «Как факелы осенние деревья...» Как факелы осенние деревья, И журавлей «Горять лісів осінніх ...
Злата Устова, 2015
2
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 12
Під тином, на дубочках, де сходиться молодь язиком поплескати, насіння полузати, там можна і в хихоньки-хахоньки погратися, і характер свій показати, а тут... І, щоб покласти край цій розмові, до Савки, голови зборів, звернувся: ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964
3
Na bilomu koni: roman - Сторінка 268
... сусіди, та майже вся вулиця, звали їх Ротними. Хлопчаки галасливою юрбою бігали ганяти ганчір'яного м'яча «до двору Ротних», літні жінки вільної часини збиралися смерком погомоніти і полузати насіння на довгому, бозна-коли ...
Ivan Nemyrovych, 1979
4
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 23
Знайомі, сусіди та майже вся вулиця звали їх Ротними. Хлопчаки галасливою юрбою бігали ганяти ганчір'яного м'яча «до двору Ротних», літні жінки вільної години збиралися смерком погомоніти і полузати насіння на довгому, ...
Ivan Nemyrovych, 1987
5
Tak! Ukraïnt︠s︡i peremahai︠u︡tʹ smii︠u︡chysʹ - Сторінка 97
Це для районного начальства: мовляв, а що, не можна насіння полузати, поки там депутат про політику балака?.. Можна. Потім з'ясувалося, що традиційно "червона", навіть реакційна Чернігівщина лише прикидається такою.
Oleh Chornohuz, 2005
6
Pervot︠s︡vit: povistʹ-spohad - Сторінка 207
До біса того Жолудя. Облишмо його. Слухай, Павле. Ти казав, що у батька є олійниця. Будь другом, привези насіння. Так хочеться полузати. Правда, я більше люблю гарбузове... — І гарбузове є у нас. Ось поїду на канікули, привезу.
Petro Lanovenko, 1974
7
Vybrani tvory - Сторінка 149
Він був парубок веселий: йому б у карти погуляти, з дівчатами поспівати, насіння полузати, погойдатись на гойдалці, посміятись. Він і з лиця не схожий був на брата: Захар чорнявий, з головою, наче помазаною, чорним блискучим ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-днем полудйти, -уджу, -удиш полуднання, -я полуднати, -аю, -аеш полуднёвий полудшй, -я, -в полуднування, -я полуднувати, -ую, -уеш полудрабок, -бка полузати, -аю, -аеш полукшок, -ока полуменйстий пблумен(ти, -1в полумисок, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
Значения спрямованосп дн на юлька об'егпв властиве перехщним Л1есловам доконаного (рщко недоконаного) виду, як1 нередбачають вираження об'екта у форм1 знахщного вщмшка без прийменника: помотати, полузати, ...
В. І Гончаров, 2003
10
Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 244
Для тарасівчан, котрі любили після роботи посидіти на колодках та полузати насіння. Це ти їм задало стільки роботи-відпочинку, Завтра? Спасибі тобі за доброту і мудрість! Бо в нас і досі не всі вірять у те, що з часом людина ...
Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛУЗАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полузати no contexto das seguintes notícias.
1
Диво над Івано-Франківськом
Наприкінці дня в Угорниках четверо місцевих підлітків-хлопчаків вирішили піти до річки погуляти на дамбі, полузати насіння. Одному з них на Паску ... «Pravda.if.ua, abr 14»
2
На Сарненщині ростуть гарбузові хмарочоси [+Фото]
Кожній дорослій людині не було б зайвим щодня полузати хоча б півсклянки таких зерен. Адже насіння дуже корисне для організму, зменшує кількість ... «ОГО, ago 13»
3
Калуш заслуговує на професійний футбол
Адже можна прийти на стадіон насіння полузати. А можна — справді підтримати. — Як оцінюєш ситуацію, яка виникла за участю фанатів “Динамо” і ... «Вікна online, ago 11»
4
Зіркові подорожі рівнян: Віктор Данилов – про "колекцію …
Насіння, по-простому “сємкі”, аби на очах ошелешених італійців чи німців смачно полузати соняшникові дари. Вудку. Бо риболовля для мене – це “святе” ... «ОГО, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Полузати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/poluzaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em