Significado de "понадміру" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОНАДМІРУ EM UCRANIANO

понадміру  [ponadmiru]

O QUE SIGNIFICA ПОНАДМІРУ EM UCRANIANO

definição de понадміру no dicionário ucraniano

sobre, prl. Muito, também, extraordinário. Mas pelas fontes do seu próprio você [Roma] abundante em cima do topo, E os poços nativos são muito saborosos no chão (Zerov, Vybr., 1966, 375).

понадміру, присл. Дуже, занадто, надзвичайно. Але й джерелами власними сам ти [Рим] рясний понадміру, І самородних криниць досить таїш у землі (Зеров, Вибр., 1966, 375).

TRADUÇÃO DE ПОНАДМІРУ

Conheça a tradução de понадміру a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de понадміру a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «понадміру» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: ponadmiru
• Tradutor português - espanhol: ponadmiru
• Tradutor português - inglês: ponadmiru
• Tradutor português - hindi: ponadmiru
• Tradutor português - arabe: ponadmiru
• Tradutor português - russo: чрезмерно
• Tradutor português - português: ponadmiru
• Tradutor português - bengali: ponadmiru
• Tradutor português - francês: ponadmiru
• Tradutor português - malaio: ponadmiru
• Tradutor português - alemão: ponadmiru
• Tradutor português - japonês: ponadmiru
• Tradutor português - coreano: ponadmiru
• Tradutor português - javanês: ponadmiru
• Tradutor português - vietnamita: ponadmiru
• Tradutor português - tâmil: ponadmiru
• Tradutor português - marata: ponadmiru
• Tradutor português - turco: ponadmiru
• Tradutor português - italiano: ponadmiru
• Tradutor português - polonês: ponadmiru
• ucraniano: понадміру
• Tradutor português - romeno: ponadmiru
• Tradutor português - grego: ponadmiru
• Tradutor português - africâner: ponadmiru
• Tradutor português - sueco: ponadmiru
• Tradutor português - norueguês: ponadmiru

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОНАДМІРУ»

Descubra o uso de понадміру na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com понадміру e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 317

1. дуже, 1. надто. понад міру див. 1. надто. ПОНАДНОРМОВИЙ (який виходить за межі встановленого, визначеного нормою), НАДНОРМОВИЙ, НАДУРОЧНИЙ, ПОНАДУРОЧНИЙ. Це нічого, що дово виться часом попрацювати у ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zemli romensʹki: novely - Сторінка 133

... і через те понад міру зухвалий, і так само понад міру невпевнений у собі, готовий покірно слухати — і так само готовий не погоджуватися ні з чим. Учень виявився старанним і пильним. Учитель навіть не міг згадати, чи слухав хто ...

Nina Bichui︠a︡, 2003

Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ...

Опорні дієслова не мають обмеження з лексичного боку, а залежний компонент становить сполучення типу понад усе, понад міру, понад силу, які функціонують у мові як прислівникові сполучення. Пор., наприклад: ...люблю гори ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. дуже, 1. надто. понад міру див. 1. надто. ПОНАДНОРМОВИЙ (який виходить за межі встановленого, визначеного нормою), НАДНОРМОВИЙ, НАДУРОЧНИЙ, ПОНАДУРОЧНИЙ. Це нічого, що доводиться часом попрацювати у ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 3 - Сторінка 60

Так само понад міру міцний гук розриває їй вуха, і понад міру яскраве світло сліпотою очі вражає. Чи ж Не сліпнуть вони вже назавжди від снігу, коли день перебуде людина серед сонцем залитих полярних пустель? А що ж, коли ...

I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960

Kyi͡evo-Pechersʹkyĭ pateryk - Сторінка 62

... Теодосію. Цей знову покликав паламаря і сказав йому: «Чи не велів я тобі вилити все і не турбуватися про завтрашній день, оскільки Бог не залишить цю церкву завтра без Служ- 62 би, а ще нині дасть нам вина понад міру».

M. V. Kashuba, ‎Nadii︠a︡ Pikulyk, ‎Dmitriĭ Ivanovich Abramovich, 2001

Дебілка (збірник)

рідного краю» і просто чудова людина Олексій Коноваленко», – мармиза напудреної понад міру журналістки вищиряла зуби на весь екран, відпрацьовуючи спонсорські гроші, кинутіна підтримку програми і занепадаючого місцевого ...

Вікторія Андрусів, 2014

Жерміналь

Цей грубшїі, незлостивий жарт вшсликав новий вибух :міху; чоловіки трусилися з реготу; напівпопечені плечі їм аж ходором ходили; дівчина теж рвала собі боКи й двиготіла перед ними своїми понад міру, майже хворобливо ...

Еміль Золя, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(понад міру) beyond measure 2. (надлишково) excessivelу 3. (лише перед прикметником) overly надміру toо; excessively, in excess; beyond measure надмісяцевий (АСТР.) superlunar(y) надміцний 1. superstrong, ultrastrong 2. (тривкий) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

заздалегідь попрохав індульгенції маленький грішник, але то вже понад міру, бо до смерті перелякана Софія заздалегідь простила йому всі гріхи до двійки на випускному іспиті в одинадцятому класі включно, тільки б заговорив!

Леся Романчук, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОНАДМІРУ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo понадміру no contexto das seguintes notícias.

Як на кавовій гущі виріс грибний бізнес

Кавової гущі, як і підтримки з боку місцевих підприємців, виявилося понадміру. Шірін Мояд – директор закупівлі кави у мережі кав'ярень Пітс в районі ... «Голос Америки, jul 10»