O QUE SIGNIFICA ПОЗАШИВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «позашивати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de позашивати no dicionário ucraniano
costurar, ayu, aesh, doc., perh. Para costurar todas ou muitas coisas em muitos lugares. Chegamos ao quatro, acabamos, vestidos de frente, bordados, onde alguém vagava à noite nas coxas (Fri, IV, 1950, 268); - Eu não sei como ele sai ... Eu costumo meus bolsos [para não manter suas mãos dentro]! (Bagmut, Shasl Day ..., 1951, 14); Aqui, tomando [moedas] de ouro, bordadas [um pouco] na guarida e prata ... na forma de uma baleia (Kv.-Osn., II, 1956, 408). позашивати, а́ю, а́єш, док., перех. Зашити все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. Прийшли ми на кватиру, повмивалися, попередягалися, позашивали, де в кого що пообдиралося вночі по хащах (Фр., IV, 1950, 268); — Я не знаю, як воно так виходить… Я позашиваю собі кишені [щоб не тримати в них руки]! (Багмут, Щасл. день.., 1951, 14); От, узявши золоті [монети], позашивав [Трохим] у онучу, а срібні.. у полу свити (Кв.-Осн., II, 1956, 408).
Clique para ver a
definição original de «позашивати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАШИВАТИ»
Descubra o uso de
позашивати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
позашивати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rukovoditelj k izgublenom zdravlju (Handführer zur ... - Сторінка 97
Ако е, а често в, саам обичай, одучити се валя от непрестанногела. "Чжeпове треба позашивати, у коима се свагда штогод за «ваканѣ носити мора. "" "" """"" Гди после eла таки или блюванѣ илй лаксир непромeнѣна ела избaци, ...
2
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
Чи, може, ви хочете, щоб вам позашивали кишені? Ні, Ігор цього не хотів. — Скажіть своєму офіцеру-вихователю, що я зробив вам зауваження, суворовець Криничний Ігор. — Слухаю! Доповісти офіцеру-вихователю! — відказав ...
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Бідна наша Юлька!» Прийшли ми на кватиру, повмивалися, попередягалися, позашивали, де в кого що пообдиралося вночі по хащах, поснідали, аж чуємо — дзвонять. Се вже скликають богомольців на набоженство. Зараз ми всі ...
4
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 155
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
Вийшов пщручник "Як добре бути жмим" 13 48 млн. тиражем, який розшшовся за т'вдня. Коли ви йшли по вулиц| I хот1ли з кимось заговорити - вщ вас упкали. Багато людей позашивали роти, позал1плювали вуха пластелжом, ...
Oleksandr Voroshylo, Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
6
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 180
Позашивали все те добро у просмолені мішки і волячі шкури, поскладали на дуб,— це в них так великий човен називався,— і тихенько попливли в плавні. Стерновим був старий отаман і характерник Лебідь, а на веслах молоді ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
7
Students'ki chasy: - Сторінка 30
Переглянули одяг. Багато збитків нам наробили там на горі ті хащі. Були нитки й голки, сяк так позашивали. Здавалося нам, що привели себе до християнського вигляду. Мусіли щось робити зі собою, щоб люди нас не жахалися.
Valentyn Simi͡antsiv, 1973
... цілком з кишками й повкладана, бо животи були цілі, а, може, нитками опісля позашивали кашовари пекельні, кат там їх розбере без попа. П'ють та гуляють, а їдять, їм на лихо, так здорово, що аж за вухами лящить, потім, вже ...
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 101
Вдень випрали собі онучі та посушили коло вогнища, позашивали подертий одяг. Застебнуті на всі ґудзики, вони сиділи клубочком у воронці, напружено вдивляючись у темряву. Раптом Сигізмунд піднявся на коліна, витягнув шию, ...
10
Dalekyæi svit: - Сторінка 157
Піврічного Миколу, та трьохлітню Стасю (бабуню Чаплю) позашивали в овечі шкіри, щоб, бува не позастуджувались. Була пізня осінь, б'рали приморозки На дорогу, взяв селянин трохи вівсяного хліба, трохи соломи, сіна для коней ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЗАШИВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
позашивати no contexto das seguintes notícias.
“Дніпром до Байкалу”. Наша Монголія. Гостросюжетна …
Чекати Юлі довелося довго. Встигла вона і статтю написати, і всі шкарпетки позашивати, і навіть пісню написати! Поруч постійно проїжджали машини. «Вікна online, ago 13»
На дискотеці в Рівному охорона побила 7-ох рівнян, 6-ро з яких …
Краще їм народжувалки позашивати, щоб собі подібних не народжували після батькової печатки. avatar. 11.01.12 10:22 BOSS пише: Прав той у кого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jan 12»
