O QUE SIGNIFICA ПОЖАЛИТИ EM UCRANIANO
definição de пожалити no dicionário ucraniano
Deseje-me sozinho, doc, interlude, discagem. Desculpe Pity me, querido querido, sou jovem (Chub., V, 1874, 831). ESPERANÇA, desculpe, desculpe, doc., Intercâmbio. Dock estragar Se a urtiga não fosse gelada, ela teria implorado por todas as pessoas (Ukr .. fri .., 1955, 220); [Paraska] chegou a eles um pouco e caiu no bosque, antes de ele ecoar sua rede para uma urtiga (N.-Lev., II, 1956, 15); Na floresta um pouco coçando [Klim], e cumprimentou suas mãos, através do mato atravessando (Grim., Cavalier ..., 1955, 293); Nunca me quejo, como as abelhas vão se arrepender de mim (Stelmakh, Living Flames, 1954, 72) .2. Queime por um tempo.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЖАЛИТИ»
Descubra o uso de
пожалити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пожалити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
ПОШАНУВАТИ кого, ОГЛЯНУТИСЯ на кого, ПОЖАЛИТИ діал., ПОЖАЛИТИСЯ діал., З АЖ А ЛІТИ діал. — Горпина не знала, що їй робити: чи сина повчити, чи пожаліти? (Панас Мирний); [Черниця:] Згадай же, сестро, любую родину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
_ Авжеж, знайдете, _ погодились усі. _ Неодміъшо. _ А тепер, _ він глянув на Вовка з левом, _ давайте вирішимо, що робити з оЦими двома. Жалюгідні, із зв,язаШ/1ми лапами, ті кліпали очима. _ Пожаліти, пожаліти, _ квилив Вовк.
Дослухавши цю сумну історію, Бессі, зітхнувши, промовила: _ Сердешну міс Джен теж треба пожаліти, Еббот. _ Еге ж, _ відказала Еббот, _ була б це мила гарненька дитина, то таку можна й пожаліти в її недолі. А таке гидке ...
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Згодом Софія так і не змогла ні зрозуміти, ні пробачити собі цей порив, цей чисто жіночий порух – пожаліти... Але жаліти – тільки російською мовою означає ще й любити. Ні французькою, ані німецькою, ані українською воно ...
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Як рибу можно пожаліти?, в недорозумінні запитав я. Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а рибу у ...
6
Ii︠e︡rarkhy Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Mykola ... - Сторінка 61
Час же нам від сну встати, час спинитися й пожаліти матір нашу св. церкву, що так завжди піклується нами й боліє нашими гріхами. Час пожаліти нам і Господа Нашого Ісуса Христа, який щодня з рання й до ночі простягає до нас з ...
Arsen Leonidovych Zinchenko,
2003
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Як рибу можна пожаліти? — в недорозумінні запитав я. — Риби не піймаєш і по голівці не погладиш. — Я тобі казав, що рибки також живі і жити хочуть, як люди. — Людину пожаліти дуже просто, поговорити до неї, ну пожаліти... а ...
8
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 105
Потрапила на прийом і стала слізно благати фактичного хазяїна краю, щоб пожалів брата і двоїчко його дітей: воно, мовляв, молоде та дурне, а те, що трапилося, буде для нього школою на все життя. Перший ніби неуважно ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha,
2004
9
Komu vaz︠h︡ka nauka ridnomovnosti? - Сторінка 63
10
Strakh i sovistʹ - Сторінка 99
Втім, це безвимірне — хто і скількох може пожаліти?! І якщо бодай одна третина з нас буде жити за цим виміром — не впізнаємо світу; а якщо тільки самотні Ма- цюки, то горе нам і тій молодій державі, яку, здається, усі любимо, ...