Significado de "пожалений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОЖАЛЕНИЙ EM UCRANIANO

пожалений  [pozhalenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПОЖАЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de пожалений no dicionário ucraniano

arrependido, ae, ee Diyapr. passe min horas para agradar. * Figurativamente. Zhadan voltou desse grupo de aspen rolado [mulheres], embora satisfeito, mas satisfeito (Bash, On .. Road, 1967, 116).

пожалений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пожали́ти. * Образно. Жадан повертався з цього розбурханого осиного гурту [жінок] хоч і пожалений, зате вдоволений (Баш, На.. дорозі, 1967, 116).

TRADUÇÃO DE ПОЖАЛЕНИЙ

Conheça a tradução de пожалений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пожалений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пожалений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pozhalenyy
• Tradutor português - espanhol: pozhalenyy
• Tradutor português - inglês: pozhalenyy
• Tradutor português - hindi: pozhalenyy
• Tradutor português - arabe: pozhalenyy
• Tradutor português - russo: пожалений
• Tradutor português - português: pozhalenyy
• Tradutor português - bengali: pozhalenyy
• Tradutor português - francês: pozhalenyy
• Tradutor português - malaio: pozhalenyy
• Tradutor português - alemão: pozhalenyy
• Tradutor português - japonês: pozhalenyy
• Tradutor português - coreano: pozhalenyy
• Tradutor português - javanês: Ngapunten
• Tradutor português - vietnamita: pozhalenyy
• Tradutor português - tâmil: pozhalenyy
• Tradutor português - marata: pozhalenyy
• Tradutor português - turco: pozhalenyy
• Tradutor português - italiano: pozhalenyy
• Tradutor português - polonês: pozhalenyy
• ucraniano: пожалений
• Tradutor português - romeno: pozhalenyy
• Tradutor português - grego: pozhalenyy
• Tradutor português - africâner: pozhalenyy
• Tradutor português - sueco: pozhalenyy
• Tradutor português - norueguês: pozhalenyy

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЖАЛЕНИЙ»

Descubra o uso de пожалений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пожалений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oleh Koshovyĭ - Сторінка 8

Пкля тако! війни він повертався пожалений кропивою, виритий пухирями, які просив перев'язати, немов це були справжні (рани. А проте, хоч як пекли. йому «рани», він тернляче зносив біль і навіть не кривився. В чотири роки Олег ...

Olena Koshova, 1945

Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 377

Я ж поруч живу, мені все видно. Зануда така, як кішечка, отак нищечком шмигонула!.. Жадан повертався з цього розбурханого осиного гурту хоч і пожалений, зате вдоволений. Але тільки-но зайшов у партком, як одразу ж прибігла ...

I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978

Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 212

Почекавши, поки в саду стихло шарудіння кроків, Юлько, весь пожалений, вихопився з кропиви і чимдуж подався в село. Розбуджений Савуляк поставився до плутаної-розповіді парубка з недовір'ям. Проте варту казав зібрати, ...

Василь Лозовий, 1979

Brody cherez Ondavu - Сторінка 124

Навіть кілька разів спробував підійти до одного з вуликів та покоштувати меду, але завжди пожалений втікав додому. Однак таємнича сила та влада над бджолами старого Теліги настільки бентежили Барвінка, що він вирішив за ...

I︠U︡riĭ Varha, 1979

Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...

Є між ними сімнадцять-вісімнадцятьрічні молоді хлопці, збиті в страшний спосіб, деяким так спухли голови, що виглядають, неначе після пожалений бджіл. Є між ними кілька наших лемків із Берез- нянщини, у двох білі, полотняні ...

Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎Dmytro M. Fedaka, 2002