10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЖИНАТИ»
Descubra o uso de
пожинати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пожинати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 375
... здвигнути) плечйма (плечем); стенати (стену ти) плечйма. пожинать лавры пожинати (збирати) лаври. пожинать (пожать) плоды чего пожинати (пожати) плодй ч о г о. пожинать (пожать) славу здобувати (здобути) славу; набувати ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 259
ПЛОД Пожинать, пожать плодьі [своего труда] — пожинати, пожати плодй [своєї праці]. МОЛЧАНИЕ Гробовое молчание (пере н.) — могильна тиша; гробове мовчання. ПОДБИТЬІИ Подбитьїй ветром (ветер- ком) — вітром підбитий ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОЖИНАТИ, аю, аеш, ПОЖАТИ, жну, жнеш. 1. Зр1зати пщ ко- рщь стебла хлйбних злаюв серпом або жниварською машиною; жати, вижинати. 2. перен. Одержувати що-небудь унаслщок зробленого, зд1йсненого; користуватися ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 128
ПО ЖИВОМУ Р13АТИ. Вимушено застосовувати р1зш заходи по вщ- ношенню до кого-небудь, чого-небудь близького, дорогого.— По живому резать. ПО ЖИВОМУ (по свЬкому) СЛ1ДУ. Див. ПО ГАРЯЧОМУ СЛ1ДУ. ПОЖИНАТИ ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 657
... багаторічної праці result/fruit of many years' work/labour; годуватися плодами to live on fruit; пожинати плоди своєї праці to reap the fruits of one's labour; пожинати плоди чужої праці to reap where one has not sown; приносити/давати ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 408
... не давали спати, хотілось досягти більшого. 3. чиї. Хтось заздрить чиїм-небудь успіхам, чиїйсь славі. Лаври космонавтів не дають спати багатьом школярам. пожинати лаври див. пожинати. ЛАВРІВ: добувати лаврів див. добувати.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пожвпбтп, наш, еш, сов. в. пожбтя, явну, жнбш, ъл. Пожинать, пожать. Хто сіяв зло, той пожинав скорботу. Е. Іов. 10. Взяли мене да й пожали, у снопики пов'язана. Чуб. У. 588. Пожпнбтоньвп, гл. Ум. отъ пожинати. ЦІироне поле, жито ...
8
Художниця: - Сторінка 64
А антидолі не існувало. Вона мала тепер пожинати все, що посіяла – розруху, біль, деградацію і постійне відчуття непоправної втрати. І тоді вона вирішила просто піти. Неждані було страшно — і хоча їй не був знайомий 64.
... уже мусиш пожинати плоди і знов орати, заволочувати, садити,сіяти, полоти, підгортати, визбирувати довгоносиків та колорадськихжуків, яких, певнаріч, також клонувалив безмежній кількості, які комарівта інших комахпаразитів.
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 32
Жито-пшеницю чиес9 пожинати, 10. Молоду Маньочку чиес замуж оддати. Записала 24.07.1999 р. Г. Похилевич в с. Черемха, гм. Черемха, пов. Гайнівка (Польща) від Ганни Керделевич, д[очки] Теодозія, 69 р., Марії Керделевич, д.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЖИНАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
пожинати no contexto das seguintes notícias.
Закрите небо. Переможці і переможені в авіавійні України з Росією
Санкції не були введені тільки проти Ютейр, і компанія вже збирається "пожинати плоди" вигідної тепер для неї ситуації. Відповідь росіян. «Корреспондент.net, set 15»
Найгірше позаду. Українській економіці, що досягла дна …
... на ноги, і тепер настав час для експортерів пожинати плоди девальвації національної валюти — їх товар на зовнішніх ринках став дешевше, а отже, ... «Finance.ua, set 15»
У НБУ немає чіткої стратегії для стабілізації банківського сектора …
Хоча насправді пожинати плоди "економічного дива", підготовленого нинішнім урядом і Нацбанком, українці ще не один рік. І, на жаль, це будуть роки ... «РБК-Україна, set 15»
Руслан Влодарчик: «Є 20-30% людей, які діють. Решту дивляться …
Колись наступники будуть пожинати плоди, але це буде колись. Є якісь ще нюанси в роботі? Велику роль відіграє людський фактор. Ми маємо будинки з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»
ЗМІ: як мітинг під Радою вийшов з-під контролю
"Багато політиків збудували на цьому свою кар'єру, закликаючи маси до активних дій. Очевидно, настав час пожинати плоди гучних політичних гасел", ... «BBC Ukrainian, set 15»
Найкорисніший відпочинок влітку - на воді
Загалом такі профілактичні бесіди у літній період проводитимуться і надалі, адже, як відомо, трагедію легше попередити, аніж пожинати її незворотні ... «ОГО, ago 15»
Підтримка цензури та незнання законів. Соціологи змалювали …
У нас проблем більше, аніж у Раші !!!! Так що хвати скакати, майдауни... Скоро всі прості українці будуть пожинати ваші криваві плоди що ви понасівали. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
Шоста черга мобілізації до ЗСУ: обставини провалу
Армія почала пожинати наслідки цього мобілізаційного провалу ще на початку літа. Військові, які були призвані до лав ЗСУ в другій черзі мобілізації ... «Польсько-український портал, ago 15»
Практика шкільних ярмарків останнім часом почала втрачати …
А «пожинати плоди знань» як-не-як доводиться не батькам, а саме їм… OLYMPUS DIGITAL CAMERA. 21 липня 2015, 15:59. Karpatnews.in.ua — Новини ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jul 15»
У Луцьку порушник зірвав з міліціонера погони і намагався …
Загалом, нестриманому волинянину ще довго доведеться пожинати наслідки своїх дій у той нещасливий день, коли він пошкодував грошей на таксі. «UkrMedia, jul 15»
