Baixe o aplicativo
educalingo
пречиста

Significado de "пречиста" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПРЕЧИСТА EM UCRANIANO

[prechysta]


O QUE SIGNIFICA ПРЕЧИСТА EM UCRANIANO

Virgem Maria

A Virgem Maria é a mãe de Jesus Cristo. Do Novo Testamento sabe-se que ele morava em Nazaré, na Galiléia, com o marido José. Também - a Virgem, Mãe de Deus, Maria.

definição de пречиста no dicionário ucraniano

o mesmo é verdade Puro Epíteto de Nossa Senhora Bendice o Deus, a Senhora mais graciosa. Mil St. 3. Sem o substantivo, é usado no sentido: a Virgem, também a imagem da Virgem e os feriados abaixo mencionados em homenagem a ela. Oh, havia a Bendita, Preciosa Mãe de Deus. Chub ІІІ 367. No Jordão, a água silenciosa estava parada, lá o Abençoado banhou seu filho. Chub III. 449. O Primeiro Puro. Presbítero da Assunção Virgem Maria (15 de agosto). XS I. 78. O Segundo Puro. Presbiteriano de Natal A Virgem (8 de setembro). XS I. 78

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРЕЧИСТА

бандуриста · глиста · дочиста · друга пречиста · капелиста · капиталиста · листа · любиста · перехриста · перша пречиста · торбаниста · третя пречиста · триста · филозофиста · хурдиста · цимбалиста · циста · чотириста · юриста

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРЕЧИСТА

прецизійний · прецизія · преципітат · преципітатор · преципітація · преципітин · преч · пречистий · пречисто · пречорний · пречувати · пречудесний · пречудесно · пречудний · пречудо · пречудовий · пречудовний · пречудовно · пречудово · пречуття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРЕЧИСТА

баста · верста · вим’яста · вуста · двіста · доста · зчаста · капуста · каста · короста · кіста · лангуста · леста · луста · мангуста · мста · невіста · неспроста · омаста · ошуста

Sinônimos e antônimos de пречиста no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРЕЧИСТА»

пречиста ·

Tradutor on-line com a tradução de пречиста em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПРЕЧИСТА

Conheça a tradução de пречиста a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пречиста a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пречиста» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

纯洁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विशुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пречистая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

puro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশুদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tulen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピュア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순수한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh khiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शुद्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

puro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czysty
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

пречиста
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пречиста

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРЕЧИСТА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de пречиста
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «пречиста».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пречиста

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕЧИСТА»

Descubra o uso de пречиста na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пречиста e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сводный каталог Молдавских рукописей, хранящихся в СССР
Пентру сф. Роман певицул. Ф. 15 в. Пентру Иоан Дамаскин,. кум л-ау виндекат Пречиста. Ф. 17 в. Пентру ымпэрэтяса цэрий Фрынчешть, минуне. Ф. 20 в. Пентру о фечоарэ кэлугэрицэ че ш'ау скос окий нумай ка сэ-шь пэзаскэ (!) ...
В. С. Овчинникова, 1989
2
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ... - Сторінка 68
Пречиста Діва теж була чуйною, служила Богов1 день 1 шч на богослуженнях 1 молитвах 1 казала, що дасть тод1 свош очам 1 повйсам сон, а свош голові вщпочинок, коли ввщде до поселення Господнього. Пречиста Два тримала ...
Stephan Rush, 2001
3
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 152
Сі два варіанти тепер прослідимо в окремих записах галицьких та волинських: Ой у містечку а в Вифлеємі (2) В убогій стайні свята Пречиста Христа вродила, в ясла вложила — А в яслах лежить, увесь світ держить. Прийшли ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ошують Христа у Пречистої: А на гороньці загородонька А на гороньці загородонька, На тих яворах висить скобонька, А в тій скобонці колисанонька, А в тій колисанці сам милий Господь. Там — туди лежить давна ...
Валерій Войтович, 2006
5
Вибрані твори - Сторінка 29
ПРЕЧИСТА ДЖО, РАДУЙСЯ, МАР16! У сине море сонце ясне тоне I свое св1тло, шби кров, червоне По всій краш1 доокола с1е; А там зазульку в гаю десь чувати, А там дзвшочок став селом кувати, Там в бор1 в1тер листям ...
Юрій Федькович, 1983
6
Ioanikiĭ Galii︠a︡tovsʹkyĭ i ĭoho "Kli︠u︡ch razumi︠e︡nii︠a︡"
».зв Мае Пречиста у сво1х крилах також 1 лебе- дине перо. Лебщь перед смертю жалгсно ствае 1 Пречиста Д1ва перед своею смертю дуже сумувала, бо не бачили свого Сина, Христа. Мае Пречиста у сво1х крилах журавлине ...
Konstantyn Bida, 1975
7
Vybrani poeziï - Сторінка 24
У синє море сонце ясне тоне, І своє світло, ніби кров, червоне По всій країні доокола сіє, — А там зазульку в гаю десь чувати, А там дзвіночок став селом кувати, Там в борі вітер листом шеленіє: Пречиста діво, радуйся, Маріє..
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1946
8
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
У давнину в цей день готували кутю з медом та маком і виставляли на вікнах. Це свято — кінцевий термін заготівлі чарівного зілля, коли відбуваються останні походи по калину та барвінок. Після Пречистої жінки тіпають коноплі, ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
9
Дідух: свята українського народу - Сторінка 212
З другою Пречистою пов'язаний останній термін заготівлі чарівного зілля. Вважалося, що зібрані між Пречистими приворотні трави мали особливу властивість привертати хлопця до дівчини (чоловіка до жінки) і навпаки. Тим-то і ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
10
Enciklopedija pravoslavlja - Книга 1 - Сторінка 244
Св. Сава у писму Спиридону помин>е да )е. купа Пречисте и Симеонова Студеница, н>о] се преда]у юьучеви цркве. У студеничком тамбуру, ктиторски нат- пис то изриком каже - да ]е храм Пречисте Владичице наше Богомазе.
Dimitrije M. Kalezić, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРЕЧИСТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пречиста no contexto das seguintes notícias.
1
Друга Пречиста: Як храмове свято відзначали у радянські часи
Святкують Другу Пречисту в Україні за давньою народно-християнською традицією. Возносячи молитви Господу, завжди зверталися і до Пріснодіви ... «Вголос, set 15»
2
28 серпня — свято Успіння Божої Матері
Пречиста Діва Марія носила Бога не лише в своєму тілі. Упродовж всього життя Спасителя Вона ретельно складала кожне Його слово в Своє серце. «Православие в Украине, ago 15»
3
Сьогодні християни відзначають свято Успіння Пресвятої …
У народі це свято називають «Перша Пречиста». Протягом осіннього періоду є три «Пречисті»: «Перша Пречиста жито засіває, друга - дощем поливає, ... «Вікна online, ago 15»
4
Найпопулярніші українські колядки [ВІДЕО]
Діва сина як народила, Звада ста, де Христа Невістка Пречиста, Сина зродила. Тріє царі йдуть со дари: До Вифлеєм міста, Де Діва Пречиста Сина ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jan 15»
5
4 грудня - Введення, або "Третя Пречиста"
4 грудня - Введення, або "Третя Пречиста" Останнім святом, яке завершує осінній цикл визначних днів, вважалося Введення. Воно має низку похідних ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", dez 14»
6
14 жовтня відзначають свято Покрова Пресвятої Богородиці
В Україні його відзначають 14 жовтня як свято релігійне, національне, родинне. У народі цей празник ще носить назву «Третя Пречиста». Запорізькі ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, out 14»
7
Яка погода на Другу Пречисту, така буде осінь до Покрови
У народі примовляють: “Яка погода на Другу Пречисту - такою вона буде наступні три тижні до Покрови”. “Перша Пречиста жито засіває, а друга ... «ОГО, set 14»
8
Сьогодні — Друга Пречиста — свято великої праведниці …
Різдво Пресвятої Богородиці або Друга Пречиста — релігійне свято християнської церкви на честь Богородиці Діви Марії, матері Ісуса Христа. «Вікна online, set 14»
9
Перша Пречиста– свято радості і перемоги
Свято Успіння Пресвятої Богородиці або, як кажуть у народі, Перша Пречиста, належить до переліку дванадцяти найбільших свят церковного року. «Високий Замок, ago 14»
10
Цей день в історії. 4 грудня
Православне свято Введення в храм Пресвятої Богородиці. Третя Пречиста. У народі існувала ще й інша назва цього свята – Видення. Наші пращури ... «Укрінформ, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пречиста [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prechysta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT