Significado de "пролопотіти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОЛОПОТІТИ EM UCRANIANO

пролопотіти  [prolopotity]

O QUE SIGNIFICA ПРОЛОПОТІТИ EM UCRANIANO

definição de пролопотіти no dicionário ucraniano

vamos, veja, otish, rozm. Dock para lopotar Hannah, como ela estava, em uma camisa, ela quebrou com os pés descalços no chão frio para a janela (Koz., Salvia, 1959, 107); Dois caras da levada da grama caíram no celeiro onde os coelhos viviam (Golovko, I, 1957, 188); Na janela aberta veio uma borboleta brilhantemente colorida. Silo prolopotov as alas suaves da casa, acerta na janela de vidro inclinada (Tsyupa, Krajan, 1971, 201); Eles atravessaram, as asas de pássaro cantaram ..., gelaram sua música docemente, desenhando nuvens de chuva no chão (Stelmakh, II, 1962, 352).

пролопотіти, очу́, оти́ш, розм. Док. до лопоті́ти. Ганна, як була, в одній сорочці пролопотіла босими ногами по холодній підлозі до вікна (Коз., Сальвія, 1959, 107); Двоє хлопців із левади з зеленню пролопотіли до сарая, де кролі живуть (Головко, І, 1957, 188); У відчинене вікно залетів яскраво-барвистий метелик. Тихо пролопотів ніжними крильцями по хаті, вдарився об скло напільного вікна (Цюпа, Краяни, 1971, 201); Пролопотіли, проспівали пташині крила.., солодко завели свою музику жаби, притягаючи до землі дощові хмари (Стельмах, II, 1962, 352).

TRADUÇÃO DE ПРОЛОПОТІТИ

Conheça a tradução de пролопотіти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пролопотіти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пролопотіти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prolopotity
• Tradutor português - espanhol: prolopotity
• Tradutor português - inglês: prolopotity
• Tradutor português - hindi: prolopotity
• Tradutor português - arabe: prolopotity
• Tradutor português - russo: пролопотиты
• Tradutor português - português: prolopotity
• Tradutor português - bengali: prolopotity
• Tradutor português - francês: prolopotity
• Tradutor português - malaio: prolopotity
• Tradutor português - alemão: prolopotity
• Tradutor português - japonês: prolopotity
• Tradutor português - coreano: prolopotity
• Tradutor português - javanês: prolopotity
• Tradutor português - vietnamita: prolopotity
• Tradutor português - tâmil: prolopotity
• Tradutor português - marata: prolopotity
• Tradutor português - turco: prolopotity
• Tradutor português - italiano: prolopotity
• Tradutor português - polonês: prolopotity
• ucraniano: пролопотіти
• Tradutor português - romeno: prolopotity
• Tradutor português - grego: prolopotity
• Tradutor português - africâner: prolopotity
• Tradutor português - sueco: prolopotity
• Tradutor português - norueguês: prolopotity

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОЛОПОТІТИ»

Descubra o uso de пролопотіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пролопотіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 138

Немає кому в хвилини затишку пролопотіти босими ноженятами, забратися таткові на руки, вхопитися за оте непокірне волосся; адже все, що належить дитяті, належить матері, яка його народила. Нуца кляла свою долю.

Ion Druță, 1972

Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 236

Стежка від куреня до хати стелилася повз смугу кукурудзи, і це було мукою — наважитися врешті-решт пробігти, пролопотіти, промчати по ній без оглядки, напівзаплющивши очі. А страх наздоганяв, хапав за плечі, морозним ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 568

Durchkümmern sich, sich kümmerlich durchhelfen pronuzovati se, prolopotiti se, prolopotovati se, pfenuzovati se, pfelopotiti se; 2. in Kummer zubringen prolopotiti, pelopotiti, prestrádati, prosoužiti, protrápiti; sein Leben –, swüj Zivot prestrádati ...

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844

Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J - Том 1 - Сторінка 568

Durchkümmern sich, sich kümmerlich durchhelfen pronuzovati se, prolopotiti se, prolopotovati se, pfenuzovati se, pfelopotiti se; 2. in Kummer zubringen prolopotiti, pelopotiti, prestrádati, prosou ziti, protrápiti; sein Leben –, svüj zivot prestrádati ...

Josef F. Šumavský, 1844

Slownik c̆esko-nĕmecký - Том 3 - Сторінка 674

Us. PROLOPOTITI ан, jm, il, ënj, торт. dk. в lëì'ce ac proprnconale', lid) mit ватными: дигфмьтеп. Celan prjrodau se prolopotil. Cas. тиз. xl. 181. PROLOTRUGI, nwati, al, án, ánj, En. dk., lolrowsky'm způsabcm pronzrhnlí, auf eine febänbllcbe ...

Josef Jakub Jungmann, 1837

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 551

... proprävovsti »e, probruti so, >>r«- «Irsti »e, prockr^pati so, >>r«ra?iti ; sich mit großen Schwierigkeiten, mit Gewalt — , prolopotiti so ; sich biß wohin, biö dazu—, üobM »ekum, tlo6ruti »«, ck«<ir»i>«,ti »>?, 6«»lti so, li«Ie?ti, >1«Iö?sti Ksm ; FF.

Josef Franta Šumavský, 1844

Archiv pro lexikografii a dialektologii, vydává III. třída ...

Prolopotiti. Mnoho let tam v strasti p-til. Br. Vèk. 175. Promeäkaci theorie (v sondnich vëcech). on. Riz. 11. 100. Prominca, e, f., mentha piper. Sbor. slov. 1. 198., V. 86. Promlsanyzzmlmny. P. hoch. Hof. 83., 93 Promoce záků ve stŕedovêku.

Česká akademie věd a uměni. Třída 3, 1901

Archiv pro lexikografii a dialektologii

Nár. sbor. 1901. 28. Proletovati, vz Proletëti. Prolezly. Chytry a p. v pismech. Chë. S. I. 278. Prolopotiti. Mnoho let tam v strasti p-til. Br. Vèk. 175. Promeskaci théorie (v soudnich vëcech). Ott. Èiz. II. 100. Promlnca, e, f., mentha piper. Sbor. slov.

Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1897

Slovník česko-německý - Том 3 - Сторінка 674

innègSj. Sych. Par. Led se prolomil. Vs. — § prqlomiti se, prolámati sr iiCkaui, юо einbredjen. Vs. — § trolomiti sb » oznAmili se, bit tannt roerbm. Gcstli se to na tebe prolouij, dobî-e s tebau nelui- de. V*. PROLOPOTITI sr, jm, il, Snj, repr. dk.

Josef Jakub Jungmann, ‎Jan Petr, 1990