Significado de "пролом" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОЛОМ EM UCRANIANO

пролом  [prolom]

O QUE SIGNIFICA ПРОЛОМ EM UCRANIANO

Quebra

Пролом

Prolom é uma aldeia do distrito Belogorsky da República Autônoma da Crimeia.

Проло́м  — село Білогірського району Автономної Республіки Крим.

definição de пролом no dicionário ucraniano

avanço, y, ch.1. Ação para o significado quebrar, quebrar e quebrar, atravessar. Parede inovadora. Buraco quebrado, feito passagem em algo, buraco, esmagado, perfurado em algo. Eu era o observador em jejum para o problema de alguém. Entre a lagoa e pisou em gelo fino. Sotkie em dificuldade e péssimo, Luta e pescadores, Driving cords edge of the break (Rudan., Tv, 1959, 162); Rodeado por todos os lados pelos Hussars, um cavalo Hetman traz uma lacuna através da parede (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 529); E de repente - crack! E de repente - carnivoroso swaddled [porco] Através de um avanço, avançou, tirei a colméia e mergulhei em mel (Ivanovich, Perbendy .., 1960, 92); Cossacos cortar carrinhos, arrastando-os e invadiu as lacunas formadas (Kutch, II, 1958, 466). .Probyty (não bater e assim por diante Al..) Gap no que - colocam um sério golpe nada, minam os fundamentos de alguma coisa. O feliz evangelho do tempo - o raio do sino da Revolução de outubro na Rússia - sacudiu o mundo. Um golpe poderoso foi punido por uma violação na frente internacional dos ricos com ideias semelhantes (Chab., Ways ..., 1961, 132); É a grande importância internacional de [Grande Antigo Socialista de Outubro] que reside no fato de que a classe trabalhadora foi a primeira a fazer uma pausa no sistema mundial do imperialismo (SSR ucraniana oriental, II, 1957, p. 59); Em 1848, a casa artificial do político sábio [Metternich] abalou, atingiu uma pausa na parede, e uma onda de espíritos frescos e revolucionários atingiu a Áustria (Freud, Publicism, 1953, p. 6).

пролом, у, ч.

TRADUÇÃO DE ПРОЛОМ

Conheça a tradução de пролом a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пролом a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пролом» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 冲破
• Tradutor português - espanhol: incumplimiento
• Tradutor português - inglês: breach
• Tradutor português - hindi: दरार
• Tradutor português - arabe: خرق
• Tradutor português - russo: брешь
• Tradutor português - português: violar
• Tradutor português - bengali: ফাঁক
• Tradutor português - francês: violer
• Tradutor português - malaio: jurang
• Tradutor português - alemão: Verletzung
• Tradutor português - japonês: 違反
• Tradutor português - coreano: 위반
• Tradutor português - javanês: longkangan
• Tradutor português - vietnamita: vi phạm
• Tradutor português - tâmil: இடைவெளி
• Tradutor português - marata: अंतर
• Tradutor português - turco: boşluk
• Tradutor português - italiano: violazione
• Tradutor português - polonês: wyłom
• ucraniano: пролом
• Tradutor português - romeno: breșă
• Tradutor português - grego: παραβιάζουν
• Tradutor português - africâner: verbreek
• Tradutor português - sueco: bryta
• Tradutor português - norueguês: brudd

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОЛОМ»

Descubra o uso de пролом na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пролом e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 543

... ув'язнювати. gaola [' dZella) п тюремник; наглядач (у в'язниці). gap [gх р] п 1. пролом, провал; щілина; а — in fence пролом у паркані; а — in a wall пролом у стіні; to close a — закривати пролом/прохід; to Іeave a — залишити пролом, ...

Гороть Є. І., 2006

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 493

Бить проломъ для приступа . громить стѣну выстрѣлами . На мосту проломы есть , осте йтесь ! Водой въ плотинѣ проломъ сдѣлало . Идти на - проломъ , очертя голову , несмотря ни на что , ломиться впередъ силою , заѣрь ...

Даль В. И., 2013

Руководство к артиллерийскому искуству: для употребления ...

Проломныя или брешь баmареи должны имѣшь главнымъ опносящія- .... ся къ дѣй- своимъ предмѣшомъ по, чшо бы сдѣлашь въ валу проломъ широкій, сшвованію ошлогій и удобный ко вшорженію сквозь оный нашихъ войскъ ...

Andrej Ivanovič Markevič, 1824

Древний Хорезм - Сторінка 149

Однако это весьма мало вяжется о ее своеобразной архитектурой. 4; Отсутствие двери, вход через пролом, отсутствие какого бы то ни было архитектурного оформления‚кроме ямы в узкой скамьи (кстати сказать, ПРОЛОМ входа ...

С.П. Толстов, 2013

Полное собрание сочинений: Том пятый - Сторінка 157

Проломъ въ монастырь Августинскаго ордена не былъ довершенъ, но два пролома противу монастыря Св. Іосифа находились въ состояніи пропустить осаждающихъ. Вольтижеры 14-го Французскаго и 2-го Польскаго полковъ ...

Faddej Venediktovič Bulgarin, 1843

Живым приказано сражаться

Однако послетретьей попытки прорваться через пролом сержант зло выругался иосел у ног лейтенанта. —Еще быодну гранату. А лучшебы —лом. Ведьслойто небольшой: взломать его — и прорвемся. Но лом остался гдето там ...

Б.И. Сушинский, 2014

Glasnik Srpskog geografskog društva: Bulletin de la ...

да би могло да ггружа неке могућности за скретање туриста ка Пролом Бањи у транзиту. Међутим, модернизациям поменутог дела пу- та између Пролом Бање и Брестовца, у дужини од 29 кт, не само да би се скратило ...

Srpsko geografsko društvo, 1984

RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe

Осаждающіе хотѣли тремя осадными орудіями своими сдѣлать въ стѣнѣ проломъ, но уже въ слѣдующее утро два изъ этихъ орудій были подбиты. Теперь рѣшились прибѣгнуть къ саппамъ и къ минамъ, и управленіе этими ...

Obshchestvo voennîkh i literatov, 1838

Рядовой Рекс

поднялся Громов. У самых развалин его опередил Санька и первым влетел в пролом. За ним ворвались еще трое. И вдруг Виктор услышал не крик, а детский визг! С перекошенным лицом из развалин выскочил Санька, а за ним ...

Б.Н. Сопельняк, 2015

В огне

Так они и шагали, десантники русской армии — вдевятером, пока пролом не заметили. Пролом... Дыра в здании... и как нарочно, до самого низа. Интересно, что там такое... Один из десантников заглянул и столкнулся лицом к ...

Александр Афанасьев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОЛОМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пролом no contexto das seguintes notícias.

Ожерелье Руси

Машкевич говорит, что венгерец Марк, капитан королевской пехоты, не хотел идти в пролом, по недостатку мужества или по условию с неприятелем, ... «Город Смоленск, set 15»

На мосту в Немирові люди "рвуть" ноги

Потерпіла, 10 вересня, близько 18.00 години, переходила міст, що по вулиці Горького. Там її нога і потрапила у пролом залізобетонного елементу. «Depo.Вінниця, set 15»

Чекисты, пыточные застенки и стахановцы: заброшенная …

«Пролом» в очередной раз говорит о цикличности российской истории. И совершенно точно может стать одним из главных театральных событий этой ... «Новый День - Урал, set 15»

Спектакль "Пролом" на Уральской биеннале займет 2 тыс. кв …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 27 августа. /ТАСС/. Спектакль "Пролом", который покажут на Уральской индустриальной биеннале, покажут в заброшенном здании ... «Информационное агентство России ТАСС, ago 15»

Eгипетски лешояди се появиха отново в Кресненския пролом

Eгипетски лешояди се появиха отново в Кресненския пролом, съобщи Надя Вангелова от Фонда за дивата флора и фауна пред БТА. Египетският ... «mediapool.bg, ago 15»

В Петербурге воры проникли в ювелирный магазин через …

В Петербурге воры проникли в ювелирный магазин через пролом в полу. Чт, 20 августа 2015 17:30:29. Комментариев: 0; Версия для печати. «РИА "Свопи", ago 15»

Луковска и Пролом бања најпопуларније домаће дестинације

Луковска и Пролом бања су најпопуларнија туристичка места овог лета у земљи. Трећина свих који су се до сада пријавили за ваучере, одабрали су ... «Радио Телевизија Србије, ago 15»

Велико интересовање за летовање у Пролом Бањи

Пролом Бања до сада је примила више од хиљаду ваучера које за летовање у Србији даје Влада Републике Србије. Ову Бању годишње посети више ... «Радио Телевизија Србије, jul 15»

За пролом черепа клиента охраннику "Пятерочки" грозит 10 лет

Инцидент произошел в супермаркете «Пятерочка», расположенном на улице 800-летия Москвы в Северном административном округе столицы. «Собеседник, jun 15»

Провал грунта на МКАД стал следствием дождей и сброса воды

"Сейчас мы котлован укрепляем и приступаем к ликвидации этого пролома", - добавил Бирюков. Провал грунта на внутренней стороне МКАД в районе ... «Интерфакс, jun 15»