O QUE SIGNIFICA ПРОНИРЛИВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пронирливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пронирливий no dicionário ucraniano
penetrante, a, e, rosa O mesmo é chato. [Berezny:] Bem, você é um diplomata comigo. Na aparência, é humilde, gentil, mas penetrante (Bash, Dnepr, madrugada, 1953, p. 48); // Que expressa laxismo, destreza. Dos olhos penetrantes de minha tia Vekla, não esconda! Ou talvez já visse e tenha mantido silêncio. Oi, eles dizem, dormindo. E agora ela clamou pelo favo de mel inteiro (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 124). пронирливий, а, е, розм. Те саме, що проно́зливий. [Бережний:] Ну, ти ж і дипломат у мене. На вигляд така смирна, лагідна, а пронирлива (Баш, Дніпр. зорі, 1953, 48); // Який виражає пронозливість, спритність. Від пронирливих очей тітки Векли хіба сховаєшся! А може, вона й раніше бачила, та мовчала. Хай, мовляв, спить. А тепер зареготала на всю короварню (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 124).
Clique para ver a
definição original de «пронирливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОНИРЛИВИЙ»
Descubra o uso de
пронирливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пронирливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 133
Соціяльне розшарування суспільства, що настало після падіння комунізму, провокувало та провокує злий протест усіх скривджених життям проти наших більш пронирливих земляків, як і проти іноземців, котрі успішно ...
2
Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 171
Ми нині раптом прозріли та й усі разом заохкали -заахали, побачивши, в якій пустелі бездуховності опинилися, а звідси - практицизм, меркантильність, підлаштовування під самовпевнену ходу пихатих і пронирливих з їхньою ...
3
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 299
... Во- лодимирі-городі [Суздальському] : вигнав бог і свята Богородиця володимирська лихого, і пронирливого, і погордливого Дурисвіта, облудного владику Федорця б з Володимира із святої Богородиці церкви Золотоверхої і з усієї ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 246
"Хто, як не оті саме «активістки», в'їлися в печінки Уласові? Дошкульні, пронирливі, стояли скрізь на перешкоді йому. І з-поміж вигуків найдужче вирізнявся верескливий голос Мокрини. На думку Бурмака, збори краще поведе Марта ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
5
Z ptashynoho slovnyka - Сторінка 27
Але 1 пронирливих туриспв перестав щкавити Бог. Старому було скучно. Через старість вже не зважу- вався творити новий свгг 1 лшити нових людей з глини. Раз вирішив шти до невдячниюв, яш його забули. Щоб не дразнити їх ...
Li͡udmyla Zilynsʹka, 1968
6
Buremna tysha: roman - Сторінка 225
Тямковиті, пронирливі газетярі навіть по місяцях підрахували, скільки в імперії видавці та редактори заплатили штрафів отих, скільки днів і місяців відсиділи в тюрмах. Монархісти, на смерть налякані минулою революцією, опа- ...
7
Tini znykai︠u︡tʹ opivdni: Li︠u︡tyĭ ; roman - Сторінка 60
На м'ясистому обличчі із, схожим на картоплину, червоним носом, виділялися пронирливі очі, які ніяк не могли зупинитися на чомусь одному, а неперервно бігали, створюючи враження постійної нервозності, чи перестрашеності ...
8
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 44
Пронирливі репортери зчинили галас. Вони посилалися на авторитетну домовленість у Брюсселі. Опівдні їм зачитали офіційне повідомлення, що мало чим різнилося від крикливої інформації, надрукованої вчора у вечірніх ...
9
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
Правда, серед багатьох зустрічей обох президентів, на одній із спільних прес-конференцій Кваснєвському все ж довелося відповідати на це територіальне питання, але це вже "вина" пронирливих українських журналістів, які, ...
10
Mriĭnyt︠s︡i︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 74
По закінченні спектаклю, коли спалахує велика люстра під стелею і в залі стає буденно, бо зникає загадкова напівтемрява, діти враз згадують, що це була лиш п'єса і грали її артисти. Хтось із пронирливих дітлахів, буває, пропонує ...
