O QUE SIGNIFICA ПРОСМІШКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «просмішка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de просмішка no dicionário ucraniano
corar e, sim, marcar. Um sorriso - Quais são os seus olhos semelhantes aos bens de alguém? - surpreende Gregory. "Olhe, não desista." - Mas Maria não presta atenção ao suor (Stelmakh, I, 1962, 230). просмішка, и, ж., діал. Насмішка. — Які ж в тебе очі бистрі до чужого добра! — дивується Григорій. — Гляди, щоб їх не покосило. — Але Марія не зважає на просмішку (Стельмах, І, 1962, 230).
Clique para ver a
definição original de «просмішка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОСМІШКА»
Descubra o uso de
просмішка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
просмішка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 230
дивується Григорій.— Гляди, щоб їх не покосило. м Але Марія не зважає на просмішку, а веде своє: — Хтось щастя виглядав через ці вікна, а тепер лежать вони гамузом, наче непотріб. — Ти чого так довго прядеш нитку про них?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
2
Vybrani tvory - Сторінка 241
... здоров'ям і підозріливістю, ще- лепастий дядечко статечно поздоровкався, оглянув наші статки, що настовбурчились на току, і невиразно сказав : — Хе. — Еге ж, еге ж, — підтримав розмову тато і націлив на дядечка просмішку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
3
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 230
Але Марія не зважає на просмішку, а веде своє: — Хтось щастя виглядав через ці вікна, а тепер лежать вони гамузом, наче непотріб. — Ти чого так довго прядеш нитку про них? Коли щось надумалась, кажи. — Може, Плачинда ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 11
... щелепастий дядечко статечно поздоровкався, оглянув наші статки, що настовбурчились на току, і невиразно сказав: — Хе. — Еге ж, еге ж, — підтримав розмову тато і націлив на дядечка просмішку. — Що? — спантеличився той.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967