10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИГОТОВЛЯТИ»
Descubra o uso de
приготовляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
приготовляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416
(скузіаі) готувати -ую -ус, приготовляти -яю -яє; (па зкйіки ар.) підготовляти, готувати когд що до чдго; (Пеку) виготовляти, готувати; -- оЬсєгзіуєпіє приготовляти (готбвити) закуску; -- піекоко к оаіеШ приготовляти когд до відльбту; ...
2
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 94
В совєтському гулагу з тих дріжджів навчилися приготовляти так звану «бражку», від якої людина п'яніла як від горілки. Тому в таборі приготовляти «бражку» було заборонено, але Ваня приготовляв. При кожному відвідуванні ванної ...
Яремчук Василь Адамович,
2007
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 467
пригинати: ♢ пригинати нйжче долСвки -» дол!вка приготовляти готувати (ст): Його обов'язком було приготовляти мене до 4^7 вступного юпиту в пмназ1ю, а передус1м присвоУти мен1 початков! в'щомост! з ' латини (Керницький) ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
4
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 38
Зовсім так же само приготовлялося колись мясо більших мо- 1 локоссущих звірят, котрих людина повільно навчалася ловити і вбивати чи то хитрістю чи в боротьбі. Сагпе зесса, вялене мясо саме подібного роду є й тепер ще ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... pres. р. preparing) 1. приготовляти, підготовляти; готувати; to — an answer підготувати відповідь; to — dinner готувати обід; to — lessons вчити уроки; to — a report підготувати доповідь; to — smb for smth підготувати когось до чогось; ...
Тулуб); Хто їх [пирогів із черницями] не їв, а ще таких, які спеціально вміє варити і приготовляти Хане Гольдбаум^. той і думкою не здумає і в сні не виснить, яка се добра річ (І. Франко); Юрчик заходився куховарити і, розрізуючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Приготування було закінчено. prepare [pri"peo(r)] у 1. готувати, підготовляти, приготовляти to — lessons (dinner, аn answer, а report) готувати уроки (обід, підготувати відповідь, доповідь); to — smb for smth підготувати когось до чогось ...
8
Московский благовещенский священный Сильвестр, как ...
... и всякое стяжаніе и всякій запасъ“ "). Вслѣдъ за наставленіями „какъ и какія яства и питія *) гл. 27. приготовляти“ мы встрѣчаемъ внушенія и указанія, какъ домашнюю хату превратить 30 вллговѣщкинскій священникъ сильвЕствъ.
9
Z Bohom ta Ukraĩnoíù v sert́s̀i: dokumenty v oboroni ... - Сторінка 195
Ршили: Я продовжуватиму лЫю замирения м1ж воюючими-ворогуючими сторонам. Просити Спискотв, щоб позволили на ¡снування ТА в i'xhíx д1ецез1ях-екзархатах. Приготовляти Собор. Але наперщ вцнндати bcíx епи- CKoniß, ...
10
Medychna opika v UPA - Сторінка 191
... як приміром: лопух, петрушка, звичайна кропива, зілля кульбаби й інші. З них можемо приготовляти (зі свіжих рослин) тривалі салатки на зиму, які можна вжити до боротьби зі скорбутом (цингою) або зимовим недоживлюванням.
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ,
1992
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИГОТОВЛЯТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
приготовляти no contexto das seguintes notícias.
Навіщо вигадувати помилки в шкільних підручниках?
Приготовляти, -яю, -яєш, недок., Приготувати, -ую, -уєш і Приготовити, -влю, -виш; мн. приготовлять; док., перех. 1. Робити придатним, готовим для ... «Освітній портал, set 13»
Роль Пласту в Карпатській Україні. Закон про самооборонність в …
та не чекати на розпорядження та закони, евентуальні пропозиції урядових чинників; учитель мусить приготовляти будучність, передбачити та вести ... «Закарпаття online, mar 12»
13 грудня — ворожіння, гадання та збитки на Андрія
Дівчата заздалегідь прийти мали, бо вони господині приготовляти святкову вечерю допомагали. Після заходу сонця всі збиралися, де могли у світлиці ... «ОГО, dez 10»
Профілактика гострих кишкових захворювань та отруєнь
НЕ приготовляти багатокомпонентні страви, що вимагають високої термічної обробки (паштети, м'ясні салати тощо), в незабезпечених умовах. «Likar Info, jun 08»