Significado de "примиренність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИМИРЕННІСТЬ EM UCRANIANO

примиренність  [prymyrennistʹ]

O QUE SIGNIFICA ПРИМИРЕННІСТЬ EM UCRANIANO

definição de примиренність no dicionário ucraniano

reconciliação Estado de valor reconciliou Não houve uma explosão de primavera nos últimos anos. O amor se afastou: só há reconciliação e angústia dolorosa para a juventude e o passado (Tulub, Ludolov, II, 1957, 569).

примиренність, ності, ж. Стан за знач. примире́нний. Не було вже в ньому весняного тріпотіння минулих років. Кохання згасло: є тільки примиренність і скорботна туга за молодістю й минулим (Тулуб, Людолови, II, 1957, 569).

TRADUÇÃO DE ПРИМИРЕННІСТЬ

Conheça a tradução de примиренність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de примиренність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «примиренність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prymyrennist
• Tradutor português - espanhol: prymyrennist
• Tradutor português - inglês: prymyrennist
• Tradutor português - hindi: prymyrennist
• Tradutor português - arabe: prymyrennist
• Tradutor português - russo: примиреннисть
• Tradutor português - português: prymyrennist
• Tradutor português - bengali: prymyrennist
• Tradutor português - francês: prymyrennist
• Tradutor português - malaio: prymyrennist
• Tradutor português - alemão: prymyrennist
• Tradutor português - japonês: prymyrennist
• Tradutor português - coreano: prymyrennist
• Tradutor português - javanês: prymyrennist
• Tradutor português - vietnamita: prymyrennist
• Tradutor português - tâmil: prymyrennist
• Tradutor português - marata: prymyrennist
• Tradutor português - turco: prymyrennist
• Tradutor português - italiano: prymyrennist
• Tradutor português - polonês: prymyrennist
• ucraniano: примиренність
• Tradutor português - romeno: prymyrennist
• Tradutor português - grego: prymyrennist
• Tradutor português - africâner: prymyrennist
• Tradutor português - sueco: prymyrennist
• Tradutor português - norueguês: prymyrennist

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИМИРЕННІСТЬ»

Descubra o uso de примиренність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com примиренність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kobzar - Том 3 - Сторінка 74

Примиренність духа. Але, не дивлячись на те, що мистецька творчість Шевченка ніби то спричинилась до такої тяжкої кари, Тарас готовий був на початку і з тим примиритись: "Що маємо робить! пише він із Орської фортеці А.

Taras Shevchenko, ‎Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1952

Tvory - Сторінка 229

... чи топчійкою риби і принесемо до куреня, він, усміхаючись, докірливо хитав головою і промовляв з почуттям тонкого жалю і примиренності з бігом часу: — А-а, хіба це риба! Казна-що, не риба. От колись була риба, щоб ви знали.

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967

Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 286

П22 - примиренність зі всіма явищами і процесами, які мали місце в нашій історії, як соціальними фактами. Це поможе порозумінню всіх суспільних, політичних, релігійних та інших сил в ім'я розбудови української держави, ...

Stepan Iosifovich Vovkanich, 2001

Зачарована Десна

[и пожежі жертовних огнищ, неначе щось величне. , народу почувалося в оЦій постійній зміні подій і [ли серйозність в кожнім слові, і примиренність , і глибоке її органічне розуміння. Це сиділа, здаваісторія. Старі і малі, на долю ...

Олександр Довженко, 2014

Kont͡sept͡sii͡a T́s̀erkvy u Kyïvsʹkoho mytropolyta Petra ...

А з другого боку, вона сама страждає від розділень і тому має необхідність в примиренні. Саме поклоніння Богу "в дусі істини" вимагає примирення з братом. Отож розділені, ворогуючі християни - це явище ненормальне.

Roman Vasyliv, 2004

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 35

Реалізація проекту міжцерковного діалогу "Роль церков у примиренні народів Центрально-Східної Європи" до певної міри є своєрідною мікро- моделлю міжконфесійних і політико-економічних реалій, які притаманні теперішній ...

Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 583

А ця ще голова страшенно образилась була, коли до мене дійшли чутки про перші його доноси, - як він тоді протестував проти чуток тих1 В світлі тієї звістки нового значіння набирає і примиренність Грушевського, яку він виявив ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

Він - з когорти вождів: кращі конкурсні праці про ... - Сторінка 117

З огляду на це, важливу роль у національному примиренні, на якому наголошував Симон Петлюра, говорячи про споконвічну боротьбу за волості, булаву, ідеї тощо, примиренні не лише на побутовому рівні, а рівні полі- хронічного ...

Taras Pustovit, ‎Ukraïnsʹka biblioteka imeny S. Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i, 1994

Politychna istorii︠a︡ Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho ...

... втечі Швітрігайли з ВКЛ (у 1418 р. до Угорщини) і його повернення влітку 1420 р. саме Йогайла і польські магнати наполягли на його примиренні з Витаутасом і наданні молодшому Ольгердовичу Сівершини. Дуже правдоподібно, ...

Vitaliĭ Vasylenko, 2006

Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 202

... більше пояснює собі своє власне покликання. Воно полягає у примиренні й з'єднанні людства, бо тільки в росіянина "по 316 Гончаров. Обломов. 317 Овсянико-Куликовский Д. История русской интеллигенции. - Ч. І.- Москва, 1907.

Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000