O QUE SIGNIFICA ПРИПЕРТИСЯ EM UCRANIANO
definição de припертися no dicionário ucraniano
descanso, rus, vamos, doc. 1. Inclinando-se em direção a qualquer suporte, confie. Apegado à porta, ele ficou de pé e olhou para Tereshek, que assustou seus pontos de sutura (Tomch., Hotel ..., 1960, 314) .2. Fam Venha, venha (descontente) - Mas se você soubesse meu sofrimento: o bosque zarossiano foi forçado a entrar no corredor e também com seu filho (N. Lev., III, 1956, 246); Ele não se oporia a este [segundo casamento] se sua primeira esposa e vivia em outro lugar, e então, tão maligno como ele, com sua filha o seguiu até Lviv (Yu Yanov, I, 1954, 135) .3 O passe para empurrar 1-4. Durante o vento, a neve caiu sobre nós, então, em todos os lugares, era branco e era impossível sair da varanda, porque a porta estava congelada e transformada em neve (L. Ukr., V, 1956, 219).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИПЕРТИСЯ»
Descubra o uso de
припертися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
припертися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Израильская литература в русских переводах : антология:
раз поймал свою подругу с одним типом, схватил ее, припер к столу и сделал ей на руке татуировку: МОЙ ДРУЖОК ПРИПЕР КТО ПОДОЙДЕТ ПОЛУЧИТ ТРИППЕР. Договорились с арабом о встрече. Это был настоящий араб, ...
... тамені вистачило,аби розворошити картопляну купу,рвонути догори замасковануляду і побачити темнийквадрат ходу,щовів донизу, вглиб криївки. Чим далі йшло,тим більше я розумів, яка це дурість — припертися сюдисамому.
... несподівано проголосив Віктор. — То чого жмисидимо?! — Женькаглянула через лобове скло на вулицю,немовби спонукаючидо рухувперед. — Добре,поїхали. Але, поперше,я ж не можуось так припертися: «Здрасьтє, я прозрів».
ПРИМАНДРУВАТИ розм., ПРИЧИМЧИ- КУВАТИ розм., ПРИБИТИСЯ розм., ПРИТАСКАТИСЯ розм., ПРИЧВАЛАТИ фам., ПРИСУНУТИ фам., ПРИПЕРТИ фам., ПРИПЕРТИСЯ фам., ПРИТАРАБАНИТИСЯ фам., ПРИТЙРИТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Новичок-контра, чей хладный труп лежит сейчас передо мной, припер с Земли на собственном горбу какую-то запрещенную в Центруме дрянь. Припер прямо так, без защитного контейнера. Она, эта дрянь, его и убила. Любая ...
И тебя бы Бог припер вилами к стене — и ты бы туда поехал... Тебя, как видно, Бог не припер... Но тебе здесь было не лучше, дорогой, — я же по лицу твоему вижу... Митя закрыл глаза и представил себе Соньку-с-протезом.
7
Лампа разыскивает Алладина
Не нравится, не бери, — меланхолично ответила торгашка, — только это и впрямь штучная вещь. Соседка у меня есть, родила от испанца, он ей теперь шмотки из дома привозит. В последний раз припер чемодан, да ошибся.
8
Избранная по контракту - Том 1
А на фига ты припер мамино кресло? Она ж нас кончит за него! — Здрасьте, приехали! Я припер? Ты посмотри на мои лапки! Что они могут припереть? Это ты, мать, его лично тащила и приговаривала, что мне пора приучаться ...
Дима, ты идешь со мной на прорыв? — Эх... Припер так припер. — Устинов тоже притушил сигарету. — Как у коммуниста, у меня нет иного выхода. Только вперед. — Он высоко поднял бокал. — Хоть не наша водка, но давай, ...
10
Подвенечное платье цвета крови
Мельников позвонил утром,едва я успела принять душ и выйти изванной, обмотанная полотенцем: –«Ты вчерась просилковер – нудакя его припер...» – «Все согласно договору – и рисунок, и колер»? – подхватила я. –А ты, мать ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИПЕРТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
припертися no contexto das seguintes notícias.
Лідер путінських байкерів "Хірург" пообіцяв 9 травня припертися …
«Нічні вовки», незважаючи на протести польських байкерів, не мають наміру відмовлятися від ідеї проведення мотопробігу на честь 70-річчя Перемоги. «Еxpress.ua, abr 15»
Путін, Майдан, 666 і «Самопоміч»
Ні, принц Майкл не вар'ят, щоби припертися дідько зна куди і на свій День народження відкривати пам'ятник двигуну радянського "кукурузника"! «Вголос, fev 15»