Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "приписний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИПИСНИЙ EM UCRANIANO

приписний  [prypysnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИПИСНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «приписний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de приписний no dicionário ucraniano

fixo, a, e Atribuído, se alistou por algo. A caça no estado, as fazendas de caça reservadas e os campos de caça são realizados apenas em cartões de tiro com a norma de demitir apenas duas lebres por caçador durante o dia da caça (Evening Kiev, 30.X., 1967, 4). Os camponeses anteriores são. - na Rússia pré-revolucionária - camponeses estaduais que usavam terras estatais e foram designados por aldeias inteiras para empresas industriais estaduais e privadas para a realização de obras auxiliares. Pelo decreto de Pavel I, de 5 de julho de 1798, o magistrado de Kyiv foi autorizado a fundar uma produção de faiança. Como força de trabalho, os camponeses estatais das aldeias adjacentes de Novy Petrovtsev e Valkiv costumavam ser usados ​​(Essays on Historical Ukrainian Mystery, 1969, 92); Em uma posição particularmente difícil, havia camponeses sedentários e anexados nas fábricas de mineração, eles tinham que trabalhar em fábricas para dezenas ou mesmo centenas de quilômetros de suas aldeias (East York, II, 1957, p. 61). приписний, а́, е́. Приписаний, зачислений до чого-небудь. Полювання в державних, приписних мисливських господарствах і приписних мисливських угіддях проводиться лише по відстрілочних картках з нормою відстрілу не більше двох зайців на одного мисливця за день полювання (Веч. Київ, 30.Х 1967, 4).

Приписні́ селя́ни, іст. — у дореволюційній Росії — державні селяни, що користувалися казенними землями і були приписані цілими селищами до казенних та приватних промислових підприємств для виконання допоміжних робіт. Іменним указом Павла І від 5 липня 1798 р. Київському магістратові було дозволено заснувати фаянсове виробництво. Як робочу силу використали приписних казенних селян суміжних сіл Нових Петрівців і Валків (Нариси з іст. укр. мист., 1969, 92); В особливо тяжкому становищі перебували посесійні і приписні селяни на гірничих заводах, їм доводилось працювати на заводах за десятки і навіть сотні верст від їх сіл (Іст. СРСР, II, 1957, 61).


Clique para ver a definição original de «приписний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРИПИСНИЙ


дієписний
diyepysnyy̆
жарозахисний
zharozakhysnyy̆
життєписний
zhyttyepysnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРИПИСНИЙ

припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний
приписання
приписати
приписатися
приписка
приписник
приписуваний
приписування
приписувати
приписуватися
припитатися
припитливий
припитуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРИПИСНИЙ

закисний
записний
захисний
звукозаписний
землеписний
зерноочисний
зловмисний
змисний
зненависний
кипарисний
клинописний
корисний
кошторисний
краснописний
кризисний
кровосисний
легкомисний
лісозахисний
літописний
іконописний

Sinônimos e antônimos de приписний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРИПИСНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de приписний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИПИСНИЙ

Conheça a tradução de приписний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de приписний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «приписний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

保税
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servidumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bonded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंधुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستعبدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приписной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ligado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結合しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoại quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிணைக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंधपत्रित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bonded
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

związane
50 milhões de falantes

ucraniano

приписний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδεδεμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de приписний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИПИСНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «приписний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre приписний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИПИСНИЙ»

Descubra o uso de приписний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com приписний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Монастырские крестьяне России в первой четверти XVIII века
Кривое с деревнями приписного Левкиева монастыря и с. Стратилацкое с деревнями в Волоколамском уезде, села Казаново и Высокое Жива с деревнями в Рузском уезде, с. Юркино с деревнями в Звенигородском уезде, с.
И. А Булыгин, 1977
2
Переписи населения СССР и капиталистических стран - Сторінка 66
Мотивами, определившими отрицательное отношение к учету приписного населения, являлись, во-первых, неопределенность понятия приписного населения, во-вторых, разнородное толкование этого понятия в различных ...
Гозулов А. И., 2013
3
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 247
145. не и бобыли бредутъ врознь; и намъ Великимъ Государемъ пожаловать бы ихъ, велѣть того ихъ приписного Иванского монастыря слугъ и служебниковъ, и вотчинныхъ крестьянъ и бобылей, судомъ и росправою и всякимя ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
4
Sots͡ialistychna perebudova i rozvytok silʹskoho ... - Сторінка 228
Перше — колишній поміщицький маєток з 800 десятин, з яких 360 — орної землі. Друге господарство мало близько 1000 десятин, з них 700 — орної землі Один з луганських заводів мав «приписний» радгосп із загальною площею ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Instytut pidvyshchenni︠a︡ kvalifikat︠s︡iï vykladachiv suspilʹnykh nauk, ‎Ukraïnsʹkyvi naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat︠s︡ii silʹs kogo hospokarstva imeni O.H. Shlikhtera, 1967
5
Исторія Минской архіепископіи, 1793-1832 гг., съ подробмын ...
99) Присоединены церкви: николаевская въ Пинскѣ (съ двумя каплицами), николаевская въ Погостѣ (съ приписною михайловскою въ Погостѣже), покровская въ Пинковичахъ (съ приписною иліинскою), николаевская въ Купятичахъ ...
Степан Григорьевич Рункевич, 1893
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 41
Чумацьке населення, ставши приписним, не тільки возило сіль, але й, як ми вже говорили, виконувало інші обов'язки. Року 1804-го соляна адміністрація розподілила на роботи усіх працездатних чоловіків дев'яти перших слобід ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
7
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura
Приписні селяни за своє звільнення несли великі витрати, а саме: утримання «непременных» робітників, яке передбачало постачання їм коней, житла і грошей. В середньому викуп кожного приписного селянина коштував 27 — 30 ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959
8
100 аргументов призывника против произвола военкоматов:
Соответственно, разный план действий. Приписное удостоверение вам должны были выдать, если вы в 16-17 лет вставали на первоначальный воинский учет. Если вы состоите на воинском учете, но не имеете приписного, надо ...
Парамонова О.М., ‎Павлова О.В., ‎Попова Е.В., 2014
9
Avtobiohrafii͡a svi͡atoho Dymytrii͡a Savycha (Tuptala) - Сторінка 35
Грозові в Білорусі. Був приписним до Слуцького Свято-Троїцького монастиря. 13 Знайдена в середині XVII століття в урочищі Старожице на Вьішковій горі, серед дрімучого лісу на дереві селянином Левом Шапокою. Відразу ж ...
Saint Dimitriĭ (Metropolitan of Rostov), ‎Iryna Z͡Hylenko, 2001
10
Главный военный совет РККА: 13 марта 1938 г.-20 июня 1941 г
Павел Никитич Бобылев, ‎Институт военной истории, ‎Российский государственный военный архив, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИПИСНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo приписний no contexto das seguintes notícias.
1
У Запоріжжі відбудуться навчальні збори з протидії диверсантам
Призвуть приписний склад шостого стрілецького батальйону. "На протязі десяти діб призвуть майже 500 осіб, які навчатимуться основним предметам, ... «Depo.Запоріжжя, ago 15»
2
Українська артилерія придушує вогневі точки бойовиків
Так, у "ДНР" тривають спроби викликати "приписний склад" у військкомати нібито для різного роду "звірок" і "уточнень", насправді ж - для проведення ... «Newsru.ua, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Приписний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prypysnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em