Significado de "зависний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАВИСНИЙ EM UCRANIANO

зависний  [zavysnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАВИСНИЙ EM UCRANIANO

definição de зависний no dicionário ucraniano

invejoso, a, e, discagem. Envidioso, invejoso. Estou com raiva: todas as coisas são péssimas e não liguei a ninguém para ninguém (Vovchok, VI, 1956, 234); As nuvens cinzentas e negras caíram em clubes densos e, como mulheres vibrantes, obedeciam uma conversa de um casal amoroso (Cobra, Vibr., 1954, 164).

зависний, а, е, діал. Заздрий, заздрісний. Я зовсім розсердився: ..на все і на всіх зависний і ні до кого не озиваюсь (Вовчок, VI, 1956, 234); Сиві, чорні хмари збилися в густі клуби і, як зависні баби, підслухували любу розмову закоханої пари (Кобр., Вибр., 1954, 164).

TRADUÇÃO DE ЗАВИСНИЙ

Conheça a tradução de зависний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зависний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зависний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 挂
• Tradutor português - espanhol: caída
• Tradutor português - inglês: hang
• Tradutor português - hindi: लटकना
• Tradutor português - arabe: علق
• Tradutor português - russo: завистлив
• Tradutor português - português: pendurar
• Tradutor português - bengali: ফাঁসি দেত্তয়া
• Tradutor português - francês: hang
• Tradutor português - malaio: hang
• Tradutor português - alemão: hängen
• Tradutor português - japonês: ハング
• Tradutor português - coreano: 걸림 새
• Tradutor português - javanês: hang
• Tradutor português - vietnamita: treo
• Tradutor português - tâmil: செயலிழப்பு
• Tradutor português - marata: फाशी देणे
• Tradutor português - turco: asmak
• Tradutor português - italiano: appendere
• Tradutor português - polonês: powiesić
• ucraniano: зависний
• Tradutor português - romeno: atârna
• Tradutor português - grego: κρεμώ
• Tradutor português - africâner: hang
• Tradutor português - sueco: hänga
• Tradutor português - norueguês: teken

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАВИСНИЙ»

Descubra o uso de зависний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зависний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 387

z«=511 Kcal/kg Потребна количина топлоте по kg горива за прегреваше паре у зависности од притнска l 10 15 <?s = ('s-/*) Dtp (kcal/kg ß) 25 42 64 100 130 150 180 220 968 990 1060 1110 1190 1270 1490 1640 1760 1990 2500 ...

Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952

Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh

_ Але коли ти зависний, хто є для тебе: „свій?“ Коли ти вмреш зависним, межи якими своїми ти опиниш ся? Зависним був Ііаін, зависним був Каяфа, зависним був і є отець зависти, диявол. Отже ти чейже розумієш, де твоє місце по ...

Alban Stolz, 1908

Regional economics of former Yugoslavia - Сторінка 36

Централну тачку теори^а зависности представл>ао ]е критич- ки став да се у истраживашима разво] друштава треЬег света посматра изоловано од разво]а разви)ених земал>а. Са становишта теорбе зависности, неопходно )е ...

Časlav Ocić, 1998

Bulletin: - Том 64,Випуск 1 - Сторінка 29

ТОМЕ ЬХIV — No 1 МИРОСЛАВ ОЦОКОЛ>ИЕ РЕГИОНАЛНЕ АНАЛИЗЕ ЗАВИСНОСТИ ОТИЦАЕЬА ОД ПАДАВИНА У недостатку осмотрених и мерених хидролошких података на речним сливовима, у хидрологщи се приступа ...

Srpsko geografsko društvo, 1984

Zbornik Geodeskog instituta - Том 8 - Сторінка 39

ИЗРАВНАЊЕ И ОЦЕНА ТАЧНОСТИ КОРЕЛАТИВНО ЗАВИСНИХ ВЕЛИЧИНА КРУНИСЛАВ МИХАИЛОВИЋ Код проучаван>а система случајних величина, односно случајних грешака, веома је важно уочити степен и карактер ...

Univerzitet u Beogradu. Geodeski Institut, 1968

Universaly Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 1648-1657 - Сторінка 330

У листопаді цього року 60-тисячне військо Речі Посполитої при підтримці татар обложило Бушу. Оборону фортеці очолили сотники Гречка і Зависний. Коли під час однієї з нічних вилазок керівники оборони загинули, оборону Буші ...

Ivan Lukych Butych, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1998

Izabrana dela Aleksandra Belića: Uporedna slovenska ... - Сторінка 484

Тек су у току историјског живота индоевропских језика продубљена диференцијална значења генитива, што је означило и његово ослобађање од значења опште зависности. Основна значења падежа, како се види из наведених ...

Aleksandar Belić, ‎Pavle Ivić, ‎Marina Nikolić-Dobrić, 2000

Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 38

До извесне надморске висине она је линеарна (растућа), потом нелинеарно опада и зависи од висинске изражености рељефа. Како слив Скрапежа припада Моравичком региону, према зависности падавина од надморске висине ...

Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009

Stilistika i gramatika stilskih figura - Сторінка 238

А однос између зависних и независних синтагми уопште ни]е структурно аналоган односу између зависносложених и незави- сносложених реченица. Док су зависносложене и независносложене структурно изоморфне ]ер су и ...

Miloš Kovačević, 2000

Српска синтакса: - Сторінка 169

Зависна реч подразумева постојање друге, од које за- виси — управне. У више наведеним примерима речи подручје, институт итд. — независне су по свом статусу; док су речи града, Београда, за проуча- вање, крмног, бшьа и др.

Радоје Симић, ‎Јелена Јовановић, 2002