Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "захисний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАХИСНИЙ EM UCRANIANO

захисний  [zakhysnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАХИСНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «захисний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de захисний no dicionário ucraniano

protetor, a, e. 1 Quem protege, protege alguém, qualquer coisa de efeitos nocivos ou indesejáveis, ações, etc. Óculos de proteção grande nos olhos do engenheiro brilhavam com luz lilás (Sobko, Mat. Bay, 1962, 8); As plantações florestais de proteção nas regiões estepe e estepe da floresta da URSS são uma das condições mais importantes para aumentar a produtividade das culturas agrícolas (Forestry and Fieldworms, Forest Resources, 1956, 181); No surgimento da chamada imunidade específica do corpo humano, o fortalecimento de sua reação protetora contra os micróbios, a ciência alcançou sucessos notáveis ​​(Nauka .., 9, 1956, 17) .2. Siirvato-verde (sobre a cor do tecido, o que torna os soldados invisíveis para o inimigo). Ele estava na cor protetora de uma pipa militar (Golovko, II, 1957, 46); // Pão de um tecido de cor cinza-verde. Zenitnytsi perto de seus canhões Na barraca de tenda protegida manchada no céu (Perv., II, 1958, 213) .3. Rum Escondido de visualizações de terceiros; obscuro; // Cozy (sobre lugar, canto, etc.). Vova ... silenciosamente sentou-se no canto protetor (você., I, 1959, 87); Dentro da mete-fur-tree, Lippa [limpa] a neve na janela; Proteger-se em nosso quarto alto tem sido longo (Ment., Poetry, 1958, 371). Coloração protetora - a coloração de animais, peixes, insetos, etc., o que os torna discretos. Devido à coloração, a perca pode perfeitamente nadar para a presa e esconder-se de grandes peixes predatórios. Essa coloração é chamada de proteção (Zol., 1957, 68). захисний, а, е. 1 Який захищає, оберігає кого-, що-небудь від шкідливого або небажаного впливу, дії і т. ін. Великі захисні окуляри на очах інженера світилися бузковим світлом (Собко, Матв. затока, 1962, 8); Захисні лісові насадження в степових і лісостепових районах СРСР є однією з найважливіших умов підвищення урожайності сільськогосподарських культур (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 181); В підвищенні так званого специфічного імунітету організму людини, посиленні його захисної реакції проти мікробів наука добилася помітних успіхів (Наука.., 9, 1956, 17).

2. Сірувато-зелений (про колір тканини, який робить бійців непомітними для ворога). Він був у захисного кольору військовому кітелі (Головко, II, 1957, 46); // Вигот. із тканини сірувато-зеленого кольору. Зенітниці біля гармат своїх В плямистих плащ-палатках захисних Вцілялись в небо (Перв., II, 1958, 213).

3. розм. Прихований від сторонніх поглядів; малопомітний; // Затишний (про місце, куток і т. ін.). Вова.. мовчки сидів в захисному куточку (Вас., І, 1959, 87); Надворі мете хуртеча, Ліпе [ліпить] сніг в вікно; В нашій горниці захисній Вистигло давно (Щог., Поезії, 1958, 371).

Захисне́ заба́рвлення — забарвлення тварин, риб, комах і т. ін., яке робить їх малопомітними. Завдяки забарвленню окунь може непомітно підпливати до здобичі і ховатись від великих хижих риб. Таке забарвлення називається захисним (Зоол., 1957, 68).


Clique para ver a definição original de «захисний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАХИСНИЙ


дієписний
diyepysnyy̆
жарозахисний
zharozakhysnyy̆
життєписний
zhyttyepysnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАХИСНИЙ

захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захиляти
захилятися
захимерити
захирілий
захиріти
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник
захисток
захистя
захитаний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАХИСНИЙ

закисний
записний
звукозаписний
землеписний
зерноочисний
зловмисний
змисний
зненависний
кипарисний
клинописний
корисний
кошторисний
краснописний
кризисний
кровосисний
легкомисний
льоноочисний
лісозахисний
літописний
іконописний

Sinônimos e antônimos de захисний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАХИСНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de захисний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАХИСНИЙ

Conheça a tradução de захисний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de захисний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «захисний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

保护的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protector
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्षात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защитный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protetor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিরক্ষামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protecteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schutz-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보호하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

protèktif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षणात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koruyucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protettivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ochronny
50 milhões de falantes

ucraniano

захисний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de protecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστατευτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskermende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyddande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de захисний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАХИСНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «захисний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre захисний

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАХИСНИЙ»

Descubra o uso de захисний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com захисний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аркушевий [[і:tid|Ті:tid] -sheet(ed) (у складних словах) -листий sheeting захисний покрив [[і:tIml jі:tIml shelf (мн. shelves) 1. полиця 2. дислокаційна сходинка 3. залом, уступ (скелі) 4. мілина; шельф | мілинний; шельфовий [[8lf] (мн.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. екран (-у, а) 1. (кіно, проєкційний тощо) screen 2. (захисний) shield, screen; curtain; shroud; (щит, загорожа тж) арron D без —y screenless; (захисного) shieldless; apronless; uncurtained 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Захисний. апарат. ока. Брова, повіки, сполучна оболонка (кон'юнктива) Брова (supercilium), повіки (palpebrae), сполучна оболонка, або кон'юнктива (tunica conjunctiva) належать до захисного апарату ока (рис. 248, 249). Повіки ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Кашель – також складний захисний рефлекс, який виникає внаслідок подразнення рецепторів гортані, трахеї та бронхів. Аферентні імпульси проводяться волокнами блукаючих нервів (X), еферентні – волокнами язикоглоткових ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Vocabulario de química y refinación del petróleo - Сторінка 240
... 3718 застосування індиферентних газів 329 засувка 3761 затвердіння 3125 затоплювати 3371 затримувати 1903, 3018 захисний (ізоляційний) шар 969, 2764 захисний 2767 захисний додаток 197 захисний пристрій 2768 захист ...
Elizabete Lucas, ‎Gonzalo Martínez-Barrera, ‎Michael Bratychak, 2012
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 498
Л. України є її нац. багатством. Згідно із ст. З Лісового кодексу України, Л. за призначенням та місцем розташування виконують переважно екологічні (водоохоронні, захисні, санітарно-гігієнічні, оздоровчі, рекреаційні), естетичні, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
7
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
них імпульсів регулювання, які входять до їх складу, виявляється коротшою від періоду Тна захисний інтервал (інтервал мертвої зони) мt м T t = −. max рег t Тривалість захисного інтервалу (паузи) при напрузі зміщення на вході ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАХИСНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo захисний no contexto das seguintes notícias.
1
Міграційна криза: Угорщина поширила надзвичайний стан на 6 …
Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що вже на світанку угорські військові почали зводити 41-кілометровий захисний паркан на кордоні з ... «Радіо Свобода, set 15»
2
Неподалік колії у Львові встановлять півкілометровий захисний
Сьогодні, 1 липня, о 19:00 урочисто закладуть «перший камінь» шумозахисного екрану біля залізниці в житловому комплексі «Бельгійське містечко», на ... «Львівські новини, jul 15»
3
Захисний модуль «Hesco» пройшов випробування на полігоні у …
Сьогодні у Нових Петрівцях американською компанією «Hesco» був презентований захисний модуль, який можна використовувати у зоні проведення ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
4
Як нацгвардійці випробовували американські захисні модулі
Захисний комплекс, за словами представників компанії, створений із спеціального сплаву, який має дуже великий коефіцієнт міцності, а направляючі ... «espreso.tv, fev 15»
5
США запропонувало мільйон доларів тому, хто винайде костюм …
Офіційний Вашингтон об'явив гранд в $1 мільйон тому, хто зможе створити спеціальний захисний костюм від вірусу Ебола. Повідомляє новину Преса ... «Преса України, out 14»
6
Сумщина першою почала споруджувати захисний рів на кордоні …
Сумська обласна держадміністрація розпочала будувати захисний рів на кордоні з Російською Федерацією. На сьогодні прорито 60 км рову шириною 4 ... «Новини від ТСН, set 14»
7
Волонтерський захисний екран для БТР витримав 6 пострілів з …
Підприємці Полтавщини виготовляють захисні екрани для бронетранспортерів, які захищають бойові машини від фугасів та кумулятивних пострілів із ... «Укрінформ, set 14»
8
Захисний рів на державному кордоні в Харківській області …
Державна прикордонна служба облаштовує захисний рів вздовж українсько-російського кордону. Про це повідомив журналістам прес-секретар ... «информационный портал Ukranews, jul 14»
9
В Україні розробили нову броню для бронежилетів
Ще одна приємна несподіванка для 51-ї бригади від запорізьких металургів: захисний екран для БТР, який здатний зупиняти постріли з РПГ-7 та ... «ВолиньPost, jul 14»
10
Харківщина копає на кордоні з Росією величезний захисний рів
Захисні системи на КПП облаштовують у такий спосіб, щоб у разі потреби можна було б займати навіть кругову оборону. "Ми наблизили наші наряди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Захисний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zakhysnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em