Significado de "присмагати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИСМАГАТИ EM UCRANIANO

присмагати  [prysmahaty]

O QUE SIGNIFICA ПРИСМАГАТИ EM UCRANIANO

definição de присмагати no dicionário ucraniano

Obedecer, ayu, aesh, nedok., COMPLETO, bem, não, doc. 1. Um pouco de sol sob a influência da luz solar e do vento. Seu rosto branco vibrou no vento do inverno (Epik, TV, 1958, 151); // Cobrir com graxa (sobre os lábios); assar Sua boca gostava (Gl.); // Quando atinge, corar (sobre as bagas). É aí que as bagas já estão comendo. Para Peter toda a urze é pintada de vermelho (Misik, White wells, 1967, 19); // Muito seco, seco ao sol (sobre a planta) .2. Para queimar, queimar da superfície. O leitão assado ficou cheio de cheiro (Slov. Gri.); A tia Matron olhou para o fogão: se eles comeram um bolo (Katch., II, 1958, 12) .3. A ROM é rara. Coberto com drenagem (1 marca). No lago, a água estava cansada (Gl.).

присмагати, а́ю, а́єш, недок., ПРИСМА́ГНУТИ, ну, неш, док.

TRADUÇÃO DE ПРИСМАГАТИ

Conheça a tradução de присмагати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de присмагати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «присмагати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prysmahaty
• Tradutor português - espanhol: prysmahaty
• Tradutor português - inglês: prysmahaty
• Tradutor português - hindi: prysmahaty
• Tradutor português - arabe: prysmahaty
• Tradutor português - russo: присмагаты
• Tradutor português - português: prysmahaty
• Tradutor português - bengali: prysmahaty
• Tradutor português - francês: prysmahaty
• Tradutor português - malaio: prysmahaty
• Tradutor português - alemão: prysmahaty
• Tradutor português - japonês: prysmahaty
• Tradutor português - coreano: prysmahaty
• Tradutor português - javanês: prysmahaty
• Tradutor português - vietnamita: prysmahaty
• Tradutor português - tâmil: prysmahaty
• Tradutor português - marata: prysmahaty
• Tradutor português - turco: prysmahaty
• Tradutor português - italiano: prysmahaty
• Tradutor português - polonês: prysmahaty
• ucraniano: присмагати
• Tradutor português - romeno: prysmahaty
• Tradutor português - grego: prysmahaty
• Tradutor português - africâner: prysmahaty
• Tradutor português - sueco: prysmahaty
• Tradutor português - norueguês: prysmahaty

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСМАГАТИ»

Descubra o uso de присмагати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com присмагати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 26

Пхввхкове життя в самхй.. гущх природи, пхввхкове прислухування.. в дивнШ м1р1 розвинуло дхдовх почуття (Хотк., I, 1966, 82). ПРИСЛУХУВАТИСЯ див. прислухатися. ПРИСМАГАТИ, аю, аеш, недок., ПРИСМАГНУТИ, ну, неш, док.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 433

2, 3. прислухатися див. 1. зважати, слухатися. прислуховуватися, прислухуватися див. 1. прислухатися. 1, 2. присмагати див. 1. засмагати, пересихати. присмаглий див. 1. пересохлий. 1, 2. присмагнути див. 1. засмагати, пересихати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 439

Чуб. V. 262. Прислухбвуватнся, вуюся, ешся, прислужуватися, хуюся, ешся, м.=Прислу- хатися. Прислухувалась, нгби боялась, щоб не тймали того, хто Ш скривдш. Стор. МПр. 83. Присмагати. гаю, еш, гл. — Присма- жуватися.

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 305

... обпалюватися -ююся -юсться, присмагати, Ноуог. присмажуватися -уюся -уеться на чдму опогок -гка т 1. недогарок -рка, Ноуог. згарок -рка т; кга/. огарок -рка т; □□ їуієсє иедбгарок свічки 2. недбкурок -рка, Ноуог. недопалок -лка т; ...

Peter Bunganič, 1985

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314

... за- смаглий, засмажений (розм.) «який за- гор1в на сонщ та вггр1», засмагати, за- смажувати, пересмаглий «укритий смагою, пересохлий (про рот, губи)», при- смаглий, присмагати, [прйсмажка] «присмака», [усмагнути] «дозргги» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006